Марійські набожності в Гватемалі
Guatemala venera como patrona a Nuestra Señora del Rosario de Santo Domingo, «Abogada contra los terremotos», coronada en 1934, y atesora un riquísimo legado colonial mariano —la Merced de La Antigua, la Virgen de Plata de Chiantla, el Socorro de la Catedral, el Cerrito del Carmen— recogido aquí por departamentos.
🌹 Марійські дива та анекдоти Гватемали
- Virgen del Rosario de Guatemala — coronada en 1934, patrona de la República y «Abogada contra los terremotos», invocada en los grandes sismos de la historia.
- Candelaria de Chiantla — hallada, según la tradición, entre matas de maguey; su manto de plata, con siete diamantes, se hizo con el metal de las minas de Torlón.
- Rosario de Antigua — proclamada en 1651 «Reina y Patrona de Santiago de Guatemala y Abogada contra los terremotos».
Гватемала
Nuestra Señora de Candelaria, patrona del histórico barrio de Candelaria
Шанування Богоматері Канделарійської бере свій початок на острові Тенерифе (Канарські острови, Іспанія), звідки поширилося до Америки в колоніальну епоху.
🙏 Богоматері Канделарійська, покровителька історичного району Канделарія, молись за нас.
Nuestra Señora de Guadalupe de Guatemala, principal centro guadalupano del país, venerada en el Santuario de Guadalupe
У Гватемалі шанування Богоматері Гваделупської безпосередньо пов'язане з поширенням культу Діви Марії Гваделупської з Мексики, чиє явлення святому Хуану Дієго на пагорбі Тепейак у 1531 році було офіційно…
🙏 Богоматері Гваделупської Гватемали, головного центру Гваделупської країни, шанованого у святилищі Гваделупському, молись за нас.
Nuestra Señora de la Asunción
Шанування Богоматері Успіння пов'язане з таємницею Успіння Марії, яке Церква літургійно святкує 15 серпня, урочистість, глибоко вкорінена в усій католицькій традиції.
🙏 Богородице Успіння, молись за нас.
Nuestra Señora de la Merced de la Nueva Guatemala, venerada en la iglesia de La Merced
У місті Гватемала, в Зоні 1 столиці, є історична церква Богоматері Милосердя, прямий нащадок мерседерівської присутності, заснованої у старому місті Сантьяго-де-лос-Кабальєрос (сьогодні Антигуа-Гватемала).
🙏 Богоматір Милосердя Нової Гватемали, шанована в церкві Ла Мерсед, молись за нас.
Nuestra Señora del Carmen del Cerrito, venerada en el Santuario del Cerrito del Carmen
Відданість Богоматері Кармен-Пагорба пов'язана зі Святилищем на пагорбі Кармен у місті Гватемала, дуже давнім місцем поклоніння Марії з міцним міським корінням.
🙏 Богоматері Кармен з гори, шанованої у святилищі гори Кармен, молись за нас.
Nuestra Señora del Rosario de Santo Domingo, patrona principal de la República de Guatemala y de la ciudad, «Abogada contra los terremotos», venerada en la Basílica de Nuestra Señora del Rosario
Шанування Богоматері Розарію Санто-Домінго в місті Гватемала пов'язане з прибуттям Ордену Проповідників (домініканців) до регіону в XVI столітті в контексті євангелізації давніх…
🙏 Богоматері Розарію Санто-Домінго, головна покровителька Республіки Гватемала та міста, «Захисниця проти землетрусів», шанована в базиліці Богоматері Розарію, молись за нас.
Nuestra Señora del Socorro, patrona jurada de la Ciudad de Guatemala y protectora en los terremotos, venerada en la Catedral Metropolitana de Santiago; antigua imagen colonial de una de las cofradías más antiguas. Datos a reinvestigar la fiesta.
В онлайн-документації, доступній щодо Марійних набожностей та покровительств у Гватемалі, немає чіткого та перевіреного посилання на конкретну набожність під назвою «Богоматір Неустанної Помочі» як на святу покровительку…
🙏 Богоматір Неустанної Помочі, свята покровителька міста Гватемала та захисниця від землетрусів, шанована в Митрополичому соборі Сантьяго; старий колоніальний образ, що належить одному з найстаріших братств. Інформацію про фестиваль потрібно дослідити; моліться за нас.
Inmaculada Concepción de San Francisco
У доступних та перевірених джерелах не знайдено конкретних історичних даних щодо Непорочного Зачаття Сан-Франциско («Діви Царів») як історичної покровительки Сантьяго-де-Гватемала, а також щодо її…
🙏 Богоматері, Непорочне Зачаття Сан-Франциско, молись за нас.
Сакатепекес
Nuestra Señora de Guadalupe de La Antigua, patrona de un antiguo barrio extramuros, venerada en la ermita de Guadalupe de La Antigua Guatemala; uno de los primeros focos guadalupanos de Centroamérica. Fiesta 12 de diciembre.
Немає жодних конкретних історичних досліджень чи публічних церковних документів про набожність до Богоматері Гваделупської Ла-Антігуа, яку шанують у каплиці Гваделупської в Ла-Антігуа, які можна знайти в доступних та перевірених онлайн-джерелах…
🙏 Богоматері Гваделупської Антигуа, покровительки старого району за міськими стінами, шанованої в каплиці Гваделупської в Антигуа-Гватемалі; одного з перших центрів набожності до Богоматері Гваделупської в Центральній Америці. День святкування 12 грудня, молись за нас.
Nuestra Señora de la Asunción de La Antigua, patrona histórica de Santiago de los Caballeros de Guatemala, venerada en la antigua Catedral de Santiago
Щодо набажання до Богоматері Успіння Ла Антигуа, пов’язаного з колишньою колоніальною столицею Гватемали (Сантьяго-де-лос-Кабальєрос), офіційна та перевірена інформація, доступна в Інтернеті, дуже обмежена…
🙏 Богоматері Успіння Ла Антигуа, історична покровителька Сантьяго-де-лос-Кабальєрос-де-Гватемала, шанована у старому кафедральному соборі Сантьяго, молись за нас.
Nuestra Señora de la Merced de La Antigua Guatemala, patrona mercedaria de gran arraigo antigüeño, venerada en la iglesia de La Merced
Жодних конкретних історичних даних про набожність до Богоматері Милосердної від Ла… не було знайдено в доступних та перевірених онлайн-джерелах (офіційних єпархіальних веб-сайтах, церковних веб-сайтах, католицькій пресі чи довідниках Марії).
🙏 Богоматері Милосердя Антигуа-Гватемали, покровителька ордену Мерседерів з глибоким корінням в Антигуа, шанована в церкві Ла Мерсед, молись за нас.
Nuestra Señora de los Remedios de La Antigua, venerada en la iglesia de Los Remedios
Щодо особливої набожності до Богоматері Зцілювальної з Ла-Антігуа, яку шанують у церкві Лос-Ремедіос у сучасній Антигуа-Гватемалі (раніше Сантьяго-де-Гватемала), доступна інформація є обмеженою та фрагментарною…
🙏 Богоматері Зцілень з Ла-Антигуа, шанована в церкві Лос-Ремедіос, молись за нас.
Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, venerada en la histórica ermita del Pilar de La Antigua Guatemala; devoción hispánica con ermita colonial propia y procesión tradicional. Fiesta 12 de octubre. Datos a reinvestigar.
Шанування Богоматері від Стовпа бере свій початок у латиноамериканській традиції Сарагоси: згідно з найпоширенішою традицією, Діва Марія з'явилася апостолу Якову у 40 році на стовпі чи колоні та попросила його…
🙏 Богоматері від Стовпа Сарагоси, шанованої в історичному скиті Стовпа в Антигуа-Гватемалі; латиноамериканська релігійна церква з власним колоніальним скитом та традиційною процесією. День свята: 12 жовтня. Інформацію потрібно перевірити. Моліться за нас.
Nuestra Señora del Rosario de La Antigua, venerada en el templo de Santo Domingo de La Antigua Guatemala; cuna histórica de la devoción al Rosario que llegaría a ser patrona nacional. Fiesta 7 de octubre.
Не знайдено жодних доступних онлайн-джерел, які б конкретно та чітко документували відданість «Богоматірі Розарію Ла-Антигуа», що шанується в храмі Санто-Домінго в Ла-Антигуа-Гватемала, у…
🙏 Богоматері Розарію Антигуа, шанованої в церкві Санто-Домінго в Антигуа, Гватемала; історична колиска молитви Розарію, яка згодом стала національною святою покровителькою. День святкування 7 жовтня, молись за нас.
Nuestra Señora del Socorro de La Antigua, patrona del antiguo barrio del Socorro, venerada en la iglesia de Nuestra Señora del Socorro
На сьогоднішній день у доступних та достовірних джерелах (архієпархії, парафії, святині, опублікованих єпархіальних записах, католицькій пресі чи репертоаріях Марії) не знайдено детального історичного опису походження….
🙏 Богоматір Неустанної Помочі Ла-Антігуа, покровителька старого району Неустанної Помочі, шанована в церкві Богоматері Неустанної Помочі, молись за нас.
Кецальтенанго
Virgen de la Concepción de Salcajá, advocación que identifica a Salcajá
Церква Діви Непорочного Зачаття з Салькахи пов'язана з історичним скитом Непорочного Зачаття або «Ла Конкістадора», який у місцевій традиції послідовно вважається першою католицькою церквою в Гватемалі та Центральній Америці,…
🙏 Богоматері, Діво Зачаття Салкахи, заклик, що ототожнює Салкаху, молись за нас.
Nuestra Señora del Rosario de Quetzaltenango, patrona mariana principal de la ciudad de Quetzaltenango
Відданість Богоматері Розарію з Кецальтенанго є частиною широкої марійної традиції Розарію, поширеної по всьому латиноамериканському світу завдяки домініканській духовності та вкоріненої в Гватемалі з колоніальних часів.
🙏 Богоматері Розарію з Кецальтенанго, головної святої покровительки міста Кецальтенанго, молися за нас.
Уеуетенанго
Nuestra Señora de Candelaria de Chiantla, «Virgen de Plata», patrona de Chiantla
Шанування Богоматері Канделарії з Чіантли, відомої в народі як «Срібна Діва», сягає 16 століття, в контексті євангелізації домініканцями високогір'я Уеуетенанго, Гватемала.
🙏 Богоматері Канделарія з К'янти, «Срібна Діво», покровителька К'янти, молись за нас.
Чікімула
Nuestra Señora de la Asunción de Chiquimula, copatrona histórica de la ciudad, venerada en el santuario de la «Iglesia Vieja»
Шанування Богоматері Успіння в Чікімулі побудоване в рамках давньої марійської традиції східної Гватемали, де місто Чікімула історично мало сильну католицьку та марійську ідентичність.
🙏 Богоматері Успіння Чікімули, історична співпокровителька міста, шанована у святилищі «Старої церкви», молись за нас.
Nuestra Señora del Tránsito, patrona principal de la ciudad de Chiquimula
Шанування Богоматері Успіння в Чікімулі пов'язане зі старим колоніальним образом Діви Марії Успіння, шанування якого пов'язане з релігійною історією міста та його подальшим переміщенням з так званого…
🙏 Богоматері Успіння, головна покровителька міста Чікімула, молись за нас.
Петен
Nuestra Señora de los Remedios de Petén, titular y patrona de la Catedral de Nuestra Señora de los Remedios y San Pablo Apóstol de Flores
У місті Флорес, столиці департаменту Петен (Гватемала), знаходиться собор Богоматері Лікувальної та Святого апостола Павла, резиденція єпархії Петен, побудований на острові, розташованому на озері Петен-Іца;…
🙏 Богоматері Заспокійливої з Петена, титулярна свята покровителька собору Богоматері Заспокійливої та святого Павла, апостола Флореса, молись за нас.
Солола
Nuestra Señora de la Asunción de Sololá, patrona de la ciudad y titular de la diócesis de Sololá-Chimaltenango
### Задокументована історія
🙏 Богоматері Успіння Сололи, покровителька міста та титуляр єпархії Солола-Чімальтенанго, молись за нас.
Святий Марк
Nuestra Señora de la Concepción de San Marcos, patrona tradicional del municipio de San Marcos
Джерела, з якими було проведено консультації, підтверджують існування Братства Непорочного Зачаття при соборі Сан-Маркос, яке зберігає набожність до Богоматері Зачаття Сан-Маркос у муніципалітеті Сан…
🙏 Богоматері Зачаття Сан-Маркос, традиційна покровителька муніципалітету Сан-Маркос, молись за нас.
Баха-Верапас
Inmaculada Concepción de El Chol, patrona municipal de El Chol
У вселенській католицькій традиції Непорочне Зачаття – це догмат, згідно з яким Діва Марія була збережена від будь-якої скверни первородного гріха з першого моменту свого зачаття, завдяки особливій Божій благодаті, у…
🙏 Богоматері, Непорочне Зачаття Ель-Чоль, свята покровителька міста Ель-Чоль, молись за нас.
Тотонікапан
Nuestra Señora de Candelaria del Cerrito, venerada en el santuario del Cerrito de la Candelaria de Totonicapán
Шанування Богоматері Канделарії з Серріто в Тотонікапані є частиною ширшого католицького культу Стрітення Господнього та Очищення Марії, літургійне свято якого відзначається 2 лютого.
🙏 Богоматері Канделарійська з гори, шанована у святилищі пагорба Канделарія в Тотонікапані, молись за нас.
Кіш
Nuestra Señora de la Natividad de Joyabaj, patrona municipal de Joyabaj
У звичайних джерелах (парафіяльних чи єпархіальних вебсайтах, церковній пресі, довідниках про Марію та загальних енциклопедіях) не було знайдено жодних достовірних та перевірених історичних даних про набожність до Богоматері….
🙏 Богоматері Різдва Джоябадж, свята покровителька міста Джоябадж, молись за нас.
¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Proponer una advocación →