Марійські молитви на Філіппінах
Filipinas, la gran nación católica de Asia, honra a María con fervor: la Inmaculada de La Naval de Manila (cuya victoria de 1646 se atribuyó al Rosario), Antipolo (protectora del Galeón de Manila), Manaoag y la multitudinaria procesión fluvial de Peñafrancia. Recogemos sus santuarios principales.
🌹 Марійські дива та анекдоти з Філіппін
- La Naval de Manila — los filipinos atribuyeron al Rosario la victoria de su flota sobre cinco armadas holandesas en 1646; cada octubre lo celebran con una gran procesión.
- Antipolo — su imagen morena cruzó el Pacífico ocho veces en el Galeón de Manila sin sufrir daño, por lo que es patrona de los viajeros.
- Manaoag — según la tradición, su santuario quedó intacto entre bombardeos e incendios.
- Peñafrancia (Naga) — su multitudinaria procesión fluvial por el río es una de las mayores devociones marianas de Asia.
- Caysasay (Taal) — su pequeña imagen fue hallada en una red de pesca en 1603.
Лусон
Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje de Antipolo
Згідно з переказами, образ Діви Марії був доставлений з Мексики на Філіппіни на борту галеона губернатором Хуаном Ніньо де Таворою приблизно в 1626–1628 роках, і особливо безпечна подорож через Філіппіни приписується її заступництву…
🙏 Богоматері Миру та безпечної подорожі Антиполо, молись за нас.
Nuestra Señora de Aránzazu de San Mateo
Відданість Богоматері Арансазу з Сан-Матео-ін-Рісаль належить до філіппінської традиції марійних набожностей латиноамериканського походження та безпосередньо пов'язана з Дівою Арансазу, шанованою в Країні Басків, культ якої…
🙏 Богоматері Арансасу з Сан-Матео, молись за нас.
Nuestra Señora de la Visitación de Badoc
Набожність Богоматері Відвідини Бадока належить до маріанської традиції Бадока, Північний Ілокос, на Лусоні, Філіппіни, і вшановується в санктуарії Бадока.
🙏 Богородице Відвідин Бадока, молись за нас.
Nuestra Señora de Caysasay
Згідно з переказами, у 1603 році рибалка на ім'я Хуан Манінгкад (або Манінгкад) знайшов у своїх сітках у річці Пансіпіт невелике зображення Діви Марії, яке він забрав додому як предмет поклоніння.
🙏 Богоматір Кайсасейська, молись за нас.
Nuestra Señora de Guía
Згідно з традицією, образ Богоматері Провідниці прибув на Філіппіни разом із експедицією Фернанда Магеллана (1521) разом із образом Святого Дитяти з Себу.
🙏 Богоматір Наставниця, молись за нас.
Nuestra Señora del Santísimo Rosario de La Naval de Manila
Згідно з традицією, образ був замовлений наприкінці XVI або на початку XVII століття іспанським губернатором або побожним благодійником як обітницю вдячності Богоматері Розарію; ця благочестива традиція, яка…
🙏 Богоматері Пресвятого Розарію з Ла Наваль де Маніла, молись за нас.
Nuestra Señora Mediadora de Todas las Gracias de Lipa
Набожність Богоматері Посередниці Всіх Благодатей Ліпи пов’язана з нібито Маріанським явищем, що відбулося в кармелітському монастирі Ліпа, Батангас, у 1948 році, приписуючи новичці Кармелітки Тересіті Кастільо.
🙏 Богоматір Посередниці Всіх Благодатей Ліпської, молись за нас.
Nuestra Señora de Manaoag
Згідно з місцевим переказом, близько 1610 року селянин з Пангасінану, повертаючись додому, побачив Діву Марію на хмарі, яка тримала Дитя Ісуса та вервицю, біля дерева на пагорбі, де пізніше…
🙏 Богоматір Манаоагська, молись за нас.
Nuestra Señora de los Desamparados de Marikina
Відданість Богоматері Покинутих з Марікіни пов'язана з поширенням на Філіппінах відданості Богоматері Покинутих з Валенсії (Іспанія), яку на архіпелаг принесли іспанські місіонери…
🙏 Богоматір Закинутих з Марікіни, молись за нас.
Nuestra Señora de Namacpacan
Згідно з місцевою традицією, образ Діви Марії, який сьогодні шанують у Луні, спочатку замовили члени монастиря «Recollect» для перевезення до іншого місця, яке в історіях позначено як місто Бауанг (Ла-Уніон).
🙏 Богоматір Намакпаканська, молись за нас.
Nuestra Señora del Santísimo Rosario de Orani
Відданість Богоматері Найсвятішого Розарію з Орані пов'язана з присутністю Ордену Проповідників (домініканців) у регіоні Батаан на острові Лусон, де вони інтенсивно поширювали відданість Розарію з…
🙏 Богоматері Пресвятого Розарію з Орані, молись за нас.
Nuestra Señora de Peñafrancia
Відданість Богоматері з Пеньяфрансії де Нага історично пов'язана з відданістю Діві Марії з Пенья-де-Франсії в Саламанці (Іспанія), звідки походять назва та модель образу.
🙏 Богоматір Пеньяфранкська, молись за нас.
Nuestra Señora de Piat
Місцева традиція вважає, що Богоматір Піатська – це образ Марії, привезений домініканцями у 17 столітті та пов’язаний з давніх часів з євангелізацією Кагаяна; одна з поширених версій стверджує, що він прибув до Маніли в…
🙏 Богоматір П'ятська, молись за нас.
Nuestra Señora de Salambao de Obando
Згідно з місцевою традицією, зображення Діви Марії було знайдено рибалками у 18 столітті в рибальській сітці під назвою саламбав, встановленій на бамбуковому плоту, у водах поблизу Обандо.
🙏 Богоматері Саламбао-де-Обандо, молись за нас.
Nuestra Señora de los Dolores de Turumba
Згідно з місцевим переказом, у XVIII столітті в затоці Лейк-Бей, поблизу села Пакіл (провінція Лагуна, на острові Лусон), було знайдено невеликий відбиток або зображення Діви Марії Скорботної.
🙏 Богородице Скорботна з Турумби, молись за нас.
Вісаї
Nuestra Señora de la Candelaria de Jaro
Місцева традиція пов'язує шанування Богоматері Канделарії з Харо з давньою вірою в Діву Марію, що сягає корінням в Ілоїло, на острові Панай, у західних Вісаях.
🙏 Богоматері Канделарії з Харо, молись за нас.
Nuestra Señora de la Regla de Lapu-Lapu
Августинська традиція та легенда
🙏 Богоматір Правила Лапу-Лапу, молись за нас.
Birhen sa Simala / Nuestra Señora de Simala
Відданість Бірхен са Сімала / Богоматері Сімальської, яку також називають Мама Марія са Сімала або Мама Марія Сімальська, пов'язана з монастирем Святої Євхаристії в Барангаї…
🙏 Богоматір, Бірхен са Сімала / Богоматір Сімальська, молись за нас.
Мінданао
Nuestra Señora del Pilar de Zamboanga
Згідно з документально задокументованою історією, форт Пілар (Королівський форт Богоматері Пілар Сарагоської) був збудований у 17 столітті іспанським урядом, близько 1635 року, для захисту Замбоанги та регіону від…
🙏 Богоматері від Стовпа Замбоанги, молись за нас.
¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Proponer una advocación →