{"id":1292,"date":"2026-06-11T09:45:45","date_gmt":"2026-06-11T09:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/mare-de-deu-del-miracle-balaguer"},"modified":"2026-06-11T09:45:45","modified_gmt":"2026-06-11T09:45:45","slug":"mare-de-deu-del-miracle-balaguer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/advocaciones-marianas\/mare-de-deu-del-miracle-balaguer","title":{"rendered":"Mare de D\u00e9u del Miracle"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0 1rem}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-cita{background:#F8F5EF;border-left:3px solid #C9A227;border-radius:0 10px 10px 0;padding:.8rem 1.1rem;margin:1rem 0;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;color:#41506b}\n.rr-om .rr-nota{background:#F3E7BD66;border:1px solid #E6D9A8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;color:#6B5512;font-size:.92rem;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{display:inline-block;background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n\n<h1>Mare de D\u00e9u del Miracle<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Copatrona de Balaguer (Lleida)<\/p>\n<p class=\"rr-lead\">En Balaguer, una imagen mariana de la que \u2014seg\u00fan la tradici\u00f3n\u2014 brot\u00f3 sangre dio nombre a la Mare de D\u00e9u del Miracle, copatrona de la ciudad junto al Sant Crist desde 1697.<\/p>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Balaguer, Lleida (la Noguera) \u00b7 di\u00f3cesis de Urgell<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Santuario:<\/b> Esgl\u00e9sia de la Mare de D\u00e9u del Miracle<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> segundo domingo de octubre<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Copatrona:<\/b> de Balaguer (junto al Sant Crist) desde 1697<\/div>\n<\/div>\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>Seg\u00fan la tradici\u00f3n piadosa, una mujer hall\u00f3 la imagen al cavar en su huerto junto a la muralla; al ponerla en la colada, ante una vecina cristiana que acud\u00eda a pedir fuego, ambas vieron que de la santa imagen brotaba sangre, y el vecindario se arrodill\u00f3 exclamando \u00abMiracle!, Miracle!\u00bb. El relato sit\u00faa el hecho hacia el a\u00f1o 1005, en el \u00e1mbito legendario. La imagen es una talla de m\u00e1rmol policromado del siglo XIV, que representa a Mar\u00eda con el Ni\u00f1o y un fruto, le\u00edda como la segunda Eva que ofrece el fruto de la redenci\u00f3n.<\/p>\n<p>La fecha cierta m\u00e1s antigua del templo es mayo de 1469; fue reconstruido en 1692, y el 12 de noviembre de 1697 el obispo de Urgell la confirm\u00f3 como copatrona de Balaguer junto al Sant Crist. En 1936 la imagen se salv\u00f3 providencialmente, aunque se perdieron sus joyas y coronas. Su fiesta se celebra el segundo domingo de octubre.<\/p>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abMare de D\u00e9u del Miracle, copatrona de Balaguer, ruega por nosotros.\u00bb<\/div>\n<p class=\"rr-nota\">Coronaci\u00f3n can\u00f3nica: no consta en las fuentes.<\/p>\n<div class=\"rr-btns\"><a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Rosario<\/a><a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/advocaciones-marianas\/\">Todas las advocaciones<\/a><\/div>\n<div class=\"rr-fuentes\"><strong>Fuentes:<\/strong> Parroquia de Balaguer y s\u00edntesis hist\u00f3ricas (consulta 11-6-2026). Leyenda del sangrado, talla de m\u00e1rmol del s. XIV, fecha documentada de 1469, copatronazgo de 1697 y fiesta del segundo domingo de octubre verificados. Coronaci\u00f3n: no consta.<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mare de D\u00e9u del Miracle Copatrona de Balaguer (Lleida) En Balaguer, una imagen mariana de la que \u2014seg\u00fan la tradici\u00f3n\u2014 brot\u00f3 sangre dio nombre a la Mare de D\u00e9u del Miracle, copatrona de la ciudad junto al Sant Crist desde 1697. Lugar: Balaguer, Lleida (la Noguera) \u00b7 di\u00f3cesis de Urgell Santuario: Esgl\u00e9sia de la Mare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"description":"Mare de D\u00e9u del Miracle (Balaguer, Lleida): copatrona de la ciudad desde 1697, imagen \u00abmilagrosa\u00bb.","title":"Mare de D\u00e9u del Miracle - Reza el Rosario"},"footnotes":""},"class_list":["post-1292","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1292\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}