{"id":270,"date":"2026-06-07T16:44:46","date_gmt":"2026-06-07T16:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-covadonga"},"modified":"2026-06-07T16:44:46","modified_gmt":"2026-06-07T16:44:46","slug":"virgen-de-covadonga","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/advocaciones-marianas\/virgen-de-covadonga","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Covadonga"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-card{background:#fff;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:14px;box-shadow:0 4px 14px rgba(30,42,54,.06);padding:1.2rem 1.4rem;margin:0 0 1rem}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-cita{background:#F8F5EF;border-left:3px solid #C9A227;padding:.8rem 1.1rem;border-radius:0 10px 10px 0;margin:1rem 0;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;color:#41506b}\n.rr-om .rr-cita .rr-quien{display:block;font-family:Inter,sans-serif;font-style:normal;font-size:.8rem;color:#8A6D1D;margin-top:.4rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}\n.rr-om .rr-nota{background:#F3E7BD66;border:1px solid #E6D9A8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;color:#6B5512;font-size:.92rem;margin:.4rem 0 .9rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de Covadonga<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">La Santina de la Cueva<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">Nuestra Se\u00f1ora de Covadonga, conocida popularmente como <strong>La Santina<\/strong>, es una imagen de la Virgen Mar\u00eda que se venera en la Santa Cueva de Covadonga, en el concejo de Cangas de On\u00eds, en el Principado de Asturias. En lo alto de aquella gruta abierta a la monta\u00f1a, la Madre acoge desde hace siglos a los peregrinos que suben a buscar su amparo. Es Patrona del Principado de Asturias y uno de los grandes centros de peregrinaci\u00f3n mariana de Espa\u00f1a.<\/p>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> 8 de septiembre<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Santa Cueva de Covadonga, Cangas de On\u00eds (Asturias)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Advocaci\u00f3n:<\/b> imagen venerada \u00b7 advocaci\u00f3n de santuario<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Patronazgo:<\/b> Patrona del Principado de Asturias (desde 1968)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Coronaci\u00f3n can\u00f3nica:<\/b> 1918<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Nombre popular:<\/b> La Santina<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Mensaje central:<\/strong> en la cueva de la monta\u00f1a, la Virgen es refugio y madre del pueblo que sube a su encuentro. Comparte el patronazgo de Asturias con la m\u00e1rtir Santa Eulalia de M\u00e9rida, y es tambi\u00e9n patrona de Oviedo y de su di\u00f3cesis.<\/p>\n\n<h2>Tradici\u00f3n y historia: una distinci\u00f3n necesaria<\/h2>\n<p>En torno a Covadonga conviven dos planos que conviene no confundir.<\/p>\n<p class=\"rr-nota\"><strong>La tradici\u00f3n<\/strong> cuenta que la Virgen ayud\u00f3 a los cristianos capitaneados por <strong>don Pelayo<\/strong>, provocando un desprendimiento de rocas en la llamada <em>batalla de Covadonga<\/em> que diezm\u00f3 al ej\u00e9rcito contrario. Esa victoria es <strong>legendariamente<\/strong> considerada el inicio de la Reconquista y el origen del reino de Asturias. Es un relato venerable de la piedad popular, no un dato que la historia documente con esa forma.<\/p>\n<p>La <strong>historia documentada<\/strong>, en cambio, atestigua un santuario mariano consolidado en la Santa Cueva, con tallas, donaciones, coronaci\u00f3n can\u00f3nica y peregrinaciones. La devoci\u00f3n a la Santina, real y comprobable, no depende de los detalles legendarios de la batalla, sino del amor de un pueblo que sube a la monta\u00f1a a encontrarse con su Madre.<\/p>\n\n<h2>Historia del santuario<\/h2>\n\n<h3>La Cueva y la tradici\u00f3n de Pelayo<\/h3>\n<p>El coraz\u00f3n de Covadonga es la <strong>Santa Cueva<\/strong>, una gruta abierta en la roca donde se venera a la Virgen. A ella se asocia, por tradici\u00f3n, la figura de don Pelayo y el origen del reino de Asturias. El relato del auxilio de la Virgen y del desprendimiento de rocas pertenece, como se ha dicho, al \u00e1mbito de la leyenda fundacional; lo hist\u00f3rico es la cueva convertida en lugar santo y meta de peregrinos a lo largo de los siglos.<\/p>\n\n<h3>La imagen de la Santina<\/h3>\n<p>En el siglo XII se tallaron dos im\u00e1genes gemelas de la Virgen de Covadonga. En 1777 un incendio destruy\u00f3 por completo el interior de la Santa Cueva y la talla all\u00ed venerada se quem\u00f3. La imagen actual fue donada al santuario por la Catedral de Oviedo en 1778; es una talla policromada cuyo aspecto se debe a una remodelaci\u00f3n de 1874. La Virgen sostiene al Ni\u00f1o Jes\u00fas en su mano izquierda y una rosa de oro en la derecha. Para protegerla del viento, la temperatura y la humedad de la cueva, lo que hoy se expone para la veneraci\u00f3n es una <strong>r\u00e9plica exacta de 1970<\/strong>; la talla original se conserva guardada.<\/p>\n\n<h3>El santuario y la bas\u00edlica<\/h3>\n<p>La actual imagen estuvo primero en la capilla de la Colegiata de San Fernando y, desde 1820, en la propia Cueva, donde se habilit\u00f3 una peque\u00f1a capilla para su custodia. Con el tiempo, el conjunto de Covadonga creci\u00f3 con su bas\u00edlica y dependencias, hasta convertirse en uno de los grandes santuarios marianos de Espa\u00f1a.<\/p>\n\n<h3>La coronaci\u00f3n can\u00f3nica<\/h3>\n<p>La Virgen de Covadonga fue <strong>coronada can\u00f3nicamente en 1918<\/strong>, coincidiendo con el duod\u00e9cimo centenario de la hist\u00f3rica batalla. Fue una de las primeras im\u00e1genes marianas de Espa\u00f1a en recibir esta coronaci\u00f3n, junto a la Virgen de Montserrat, la Virgen de Candelaria, la Virgen de Guadalupe (C\u00e1ceres) y la Virgen de los Desamparados, entre otras.<\/p>\n\n<h3>Patrona de Asturias<\/h3>\n<p>La Santina es <strong>Patrona del Principado de Asturias desde 1968<\/strong>, patronazgo que comparte con la m\u00e1rtir Santa Eulalia de M\u00e9rida (1639). Es tambi\u00e9n patrona de Oviedo y de su di\u00f3cesis desde 1630. Su himno la canta como \u00abla Reina de nuestra monta\u00f1a\u00bb.<\/p>\n\n<h3>Covadonga hoy<\/h3>\n<p>Covadonga sigue siendo un vivo centro de peregrinaci\u00f3n. Los d\u00edas 21 y 22 de agosto de 1989 <strong>san Juan Pablo II visit\u00f3 el santuario<\/strong>, rez\u00f3 y celebr\u00f3 la Misa en la Santa Cueva. Cada a\u00f1o, en torno al 8 de septiembre, miles de peregrinos suben a la monta\u00f1a para honrar a la Santina; existen adem\u00e1s numerosas r\u00e9plicas de la imagen, dentro y fuera de Asturias.<\/p>\n\n<h2>Mensaje espiritual de Covadonga<\/h2>\n<p>La devoci\u00f3n a la Santina sigue hablando hoy con sencillez:<\/p>\n<p>\u26f0\ufe0f <strong>Mar\u00eda es refugio en la altura.<\/strong> Quien sube a la monta\u00f1a no busca un trofeo, sino una Madre que lo espera en la roca.<br>\n\ud83d\udcff <strong>La fe del pueblo es m\u00e1s fuerte que la leyenda.<\/strong> Lo que sostiene Covadonga no es el detalle de una batalla, sino siglos de oraci\u00f3n confiada.<br>\n\ud83c\udf3f <strong>La Cueva ense\u00f1a a buscar amparo.<\/strong> Asturias entera mira a la Santina como casa abierta para quien necesita consuelo.<br>\n\u271d\ufe0f <strong>Mar\u00eda lleva siempre al Hijo.<\/strong> En su mano izquierda sostiene al Ni\u00f1o Jes\u00fas: nunca se queda para s\u00ed, siempre conduce a Dios.<\/p>\n\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de Covadonga<\/h2>\n<p>San Juan Pablo II, peregrino en la Santa Cueva el 21 de agosto de 1989, comenz\u00f3 as\u00ed su oraci\u00f3n a la Santina:<\/p>\n<div class=\"rr-card\">\n<p>He subido a la monta\u00f1a, he venido hasta tu Cueva,<br>Virgen Mar\u00eda, para venerar tu imagen,<br>\u00abSantina de Covadonga\u00bb.<br>Con tus hijos de Asturias y de Espa\u00f1a entera<br>quiero hoy proclamar tus glorias y unirme a tu canto:<br>\u00a1T\u00fa eres la Sierva del Se\u00f1or, nuestra Madre y Reina!<\/p>\n<p>Como peregrino que ans\u00eda afianzar su esperanza,<br>vengo a este santuario, testigo de tanta fe y amor en la historia,<br>hogar seguro, bajo tu cobijo, entre los montes,<br>donde pusiste tu Casa y sin cesar dispensas los dones de tu Hijo.<\/p>\n<p>A Ti, que eres dulzura y esperanza de cuantos te imploran,<br>te pido el don de la esperanza que ilumina el futuro,<br>el gozo perenne de la fe,<br>el ardor radiante de la caridad.<br>Am\u00e9n.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"rr-nota\">Fragmento inicial de la oraci\u00f3n de san Juan Pablo II (texto en vatican.va), tal como est\u00e1 recogida en nuestra p\u00e1gina de <a href=\"\/uk\/oraciones-marianas\/\">oraciones marianas<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a la Virgen de Covadonga. Reza un Ave Mar\u00eda por Asturias y por quienes buscan refugio en la Madre.<\/p>\n<a href=\"\/uk\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/novena-virgen-de-covadonga\/\">\u2726 Su novena<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> Wikipedia en espa\u00f1ol, \u00abVirgen de Covadonga\u00bb (datos sobre la imagen, la Santa Cueva, la coronaci\u00f3n can\u00f3nica de 1918, el patronazgo de Asturias y la visita de san Juan Pablo II en 1989) \u00b7 Real Sitio y Santuario de Covadonga (santuariodecovadonga.es) \u00b7 Oraci\u00f3n de san Juan Pablo II en la Santa Cueva de Covadonga (1989), seg\u00fan el texto publicado en nuestra secci\u00f3n de oraciones marianas. La distinci\u00f3n entre la tradici\u00f3n de la batalla y la historia documentada del santuario sigue lo se\u00f1alado por la propia fuente.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de Covadonga La Santina de la Cueva Nuestra Se\u00f1ora de Covadonga, conocida popularmente como La Santina, es una imagen de la Virgen Mar\u00eda que se venera en la Santa Cueva de Covadonga, en el concejo de Cangas de On\u00eds, en el Principado de Asturias. En lo alto de aquella gruta abierta a la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Virgen de Covadonga: la Santina, historia de la Santa Cueva y oraci\u00f3n","description":"Historia de Nuestra Se\u00f1ora de Covadonga: la Santa Cueva, la tradici\u00f3n de Pelayo, el santuario, patrona de Asturias y la oraci\u00f3n de san Juan Pablo II."},"footnotes":""},"class_list":["post-270","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}