{"id":375,"date":"2026-06-08T05:39:43","date_gmt":"2026-06-08T05:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-caacupe"},"modified":"2026-06-08T05:39:43","modified_gmt":"2026-06-08T05:39:43","slug":"virgen-de-caacupe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/advocaciones-marianas\/virgen-de-caacupe","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-card{background:#fff;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:14px;box-shadow:0 4px 14px rgba(30,42,54,.06);padding:1.2rem 1.4rem;margin:0 0 1rem}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-cita{background:#F8F5EF;border-left:3px solid #C9A227;padding:.8rem 1.1rem;border-radius:0 10px 10px 0;margin:1rem 0;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;color:#41506b}\n.rr-om .rr-cita .rr-quien{display:block;font-family:Inter,sans-serif;font-style:normal;font-size:.8rem;color:#8A6D1D;margin-top:.4rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}\n.rr-om .rr-nota{background:#F3E7BD66;border:1px solid #E6D9A8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;color:#6B5512;font-size:.92rem;margin:.4rem 0 .9rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Patrona del Paraguay<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9 es una variante de la advocaci\u00f3n mariana de la Inmaculada, venerada en la localidad paraguaya de Caacup\u00e9, donde se levanta una bas\u00edlica que se ha convertido en lugar de peregrinaci\u00f3n de numerosos creyentes. Conocida tambi\u00e9n como la \u00abVirgencita Azul\u00bb, es patrona del Paraguay, y su santuario es considerado la capital espiritual del pa\u00eds. Su fiesta se celebra el 8 de diciembre.<\/p>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> 8 de diciembre<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Caacup\u00e9 (Paraguay)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Advocaci\u00f3n:<\/b> Inmaculada \u00b7 de los Milagros<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Templo:<\/b> bas\u00edlica de Caacup\u00e9, inaugurada el 8 de diciembre de 1765<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Patronazgo:<\/b> patrona del Paraguay<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Bas\u00edlica menor:<\/b> elevada por el papa Francisco (11 de julio de 2015)<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Mensaje central:<\/strong> en una peque\u00f1a talla salvada por la promesa de un indio agradecido, el pueblo guaran\u00ed reconoce a la Tup\u00e3sy, la Madre de Dios, que lo protege de todo peligro y lo conduce a su Hijo.<\/p>\n\n<h2>Tradici\u00f3n e historia: una distinci\u00f3n necesaria<\/h2>\n<p>En torno a Caacup\u00e9 conviven dos planos que conviene no confundir.<\/p>\n<p class=\"rr-nota\"><strong>La tradici\u00f3n<\/strong> cuenta que en el pueblo de Tobat\u00ed viv\u00eda un escultor guaran\u00ed llamado Jos\u00e9, converso de la misi\u00f3n franciscana. Volviendo un d\u00eda de las selvas del valle de Yt\u00fa, se top\u00f3 con indios mbay\u00e1, temidos por su hostilidad; corri\u00f3 a esconderse tras un grueso tronco y prometi\u00f3 que, si sal\u00eda con vida, tallar\u00eda con aquella madera una imagen de la Virgen. Los mbay\u00e1 pasaron de largo sin advertirlo y Jos\u00e9, agradecido, cumpli\u00f3 su voto: del tronco salieron dos tallas, la mayor para la iglesia de Tobat\u00ed y la menor para su devoci\u00f3n personal. La tradici\u00f3n a\u00f1ade que en el lugar de la promesa brot\u00f3 agua que ayud\u00f3 a los guaran\u00edes a sobrevivir el calor. Son relatos venerables de la piedad popular, en los que \u2014como recoge la propia fuente\u2014 no hay apariciones ni visiones, sino dos \u00abmilagros de salvaci\u00f3n\u00bb: de los enemigos y de la inundaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La <strong>historia documentada<\/strong> se apoya en archivos conservados. Un documento de 1769 del Archivo Nacional afirma que el padre Roque Melgarejo, misionero de la doctrina de Tobat\u00ed, don\u00f3 a los habitantes de Caacup\u00e9 una imagen de la Inmaculada Concepci\u00f3n y un terreno para edificar un templo en su honor. El 4 de abril de 1770 se toma como referencia para la fundaci\u00f3n del pueblo, ya conocido entonces como el Valle de Caacup\u00e9. La devoci\u00f3n, real y comprobable, no depende de los detalles legendarios, sino del crecimiento continuado del culto.<\/p>\n\n<h2>Origen del nombre<\/h2>\n<p>El nombre \u00abCaacup\u00e9\u00bb proviene de la voz guaran\u00ed <em>ka&#8217;a kup\u00e9<\/em>, que significa \u00abdetr\u00e1s de la yerba\u00bb o \u00abdetr\u00e1s del bosque de yerba\u00bb. Por contar con el mayor santuario del pa\u00eds, se dice de Caacup\u00e9 que es la capital espiritual del Paraguay.<\/p>\n\n<h2>Historia del santuario<\/h2>\n\n<h3>De la talla del indio Jos\u00e9 al santuario<\/h3>\n<p>Seg\u00fan la tradici\u00f3n, la imagen menor tallada por el indio Jos\u00e9 permaneci\u00f3 en su poder para su devoci\u00f3n. A\u00f1os despu\u00e9s, una gran inundaci\u00f3n \u2014la que form\u00f3 el lago Ypacara\u00ed\u2014 amenazaba con destruir los poblados de la regi\u00f3n. Los frailes franciscanos, junto con los habitantes, organizaron rogativas pidiendo la tranquilidad de las aguas, que el padre Luis de Bola\u00f1os bendijo, y estas retrocedieron hasta sus l\u00edmites. Entonces apareci\u00f3 flotando, en una caja de madera, la imagen que los sacerdotes identificaron como la de la misi\u00f3n de Tobat\u00ed, la misma que Jos\u00e9 hab\u00eda tallado. Desde entonces el pueblo la llam\u00f3 la Virgen de los Milagros de Caacup\u00e9.<\/p>\n\n<h3>El humilde Jos\u00e9, figura del pueblo guaran\u00ed<\/h3>\n<p>El humilde y \u00abdesconocido\u00bb Jos\u00e9 \u2014del que solo se conserva el nombre de pila, sin apellidos ni apodos\u2014 representa a todos y cada uno de los cristianos guaran\u00edes. La narraci\u00f3n habla de sus peregrinaciones, de los peligros mortales que padeci\u00f3 y de su devoci\u00f3n a la Inmaculada, la <em>Tup\u00e3sy<\/em> (Madre de Dios), que vino a ocupar el lugar de la m\u00edtica \u00d1andesy de sus ancestros. As\u00ed, la imagen menor, Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9, \u00abse convirti\u00f3 en mayor por la abundancia de sus dones y de sus fieles\u00bb. De la talla grande, destinada a Tobat\u00ed, se supone que fue saqueada por los mbay\u00e1.<\/p>\n\n<h3>La bas\u00edlica y su reconocimiento<\/h3>\n<p>La bas\u00edlica de Caacup\u00e9 fue inaugurada el 8 de diciembre de 1765. En 1912 se realizaron para la imagen unas andas procesionales de plata cincelada y repujada, obra de los Talleres de Arte de F\u00e9lix Granda, que a\u00fan hoy se utilizan en sus fiestas. Durante su visita al Paraguay, el papa <strong>Francisco<\/strong> elev\u00f3 el santuario al rango de bas\u00edlica menor; el decreto correspondiente fue le\u00eddo al terminar la misa el <strong>11 de julio de 2015<\/strong>, convirti\u00e9ndolo en la segunda iglesia del pa\u00eds con esa categor\u00eda.<\/p>\n\n<h2>Devoci\u00f3n y festividad<\/h2>\n<p>La popularidad de la Virgen de Caacup\u00e9 es la m\u00e1s importante dentro del devocionario cat\u00f3lico paraguayo. Por ello, esta advocaci\u00f3n est\u00e1 consagrada como Patrona y Se\u00f1ora Protectora de la Rep\u00fablica del Paraguay, t\u00edtulo equivalente al de la Virgen de Luj\u00e1n en Argentina o Nuestra Se\u00f1ora Aparecida en Brasil. Los paraguayos que viven lejos de su tierra recuerdan la festividad participando en la misa, especialmente la de inicio y la central.<\/p>\n<p>La di\u00e1spora paraguaya ha llevado el culto a la Virgencita Azul a varios pa\u00edses. En Espa\u00f1a, la Asociaci\u00f3n de Paraguayos en M\u00e1laga don\u00f3 una r\u00e9plica a la iglesia de San Juan Bautista, entronizada el 4 de diciembre de 2016; antes, en enero de 2012, se hab\u00eda entronizado otra en la parroquia de San Juan Bautista de V\u00e9lez-M\u00e1laga. En Argentina, inmigrantes paraguayos fundaron la parroquia de la Virgen de Caacup\u00e9 en Berazategui.<\/p>\n\n<h2>Mensaje espiritual de Caacup\u00e9<\/h2>\n<p>La devoci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9 sigue hablando hoy con sencillez:<\/p>\n<p>\ud83e\udeb5 <strong>Mar\u00eda se acerca a los peque\u00f1os.<\/strong> No lleg\u00f3 en un trono, sino en una talla salvada por la promesa de un indio agradecido.<br>\n\ud83d\ude4f <strong>La fidelidad a una promesa abre camino a la gracia.<\/strong> Jos\u00e9 cumpli\u00f3 su voto, y de aquella madera naci\u00f3 un santuario.<br>\n\ud83c\uddf5\ud83c\uddfe <strong>Mar\u00eda es Madre de todo un pueblo.<\/strong> En la Tup\u00e3sy, el coraz\u00f3n guaran\u00ed reconoce a la Madre de Dios.<br>\n\u271d\ufe0f <strong>Mar\u00eda conduce siempre al Hijo.<\/strong> Como Inmaculada, ense\u00f1a a vivir limpios de coraz\u00f3n y vueltos hacia Dios.<\/p>\n\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de Caacup\u00e9<\/h2>\n<div class=\"rr-card\">\n<p>Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9,<br>\nMadre Inmaculada del pueblo guaran\u00ed:<br>\nmira con bondad a cuantos acudimos a Ti,<br>\ny gu\u00e1rdanos, como guardaste a aquel humilde Jos\u00e9,<br>\nde todo peligro del cuerpo y del alma.<br>\nSost\u00e9n la fe del Paraguay y de toda Am\u00e9rica,<br>\ny ll\u00e9vanos siempre al encuentro de tu Hijo Jes\u00fas.<br>\nAm\u00e9n.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"rr-nota\">Oraci\u00f3n sobria mariana, recogida en nuestra secci\u00f3n de <a href=\"\/uk\/oraciones-marianas\/\">oraciones marianas<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a Nuestra Se\u00f1ora de Caacup\u00e9. Reza un Ave Mar\u00eda por el Paraguay y por toda Am\u00e9rica.<\/p>\n<a href=\"\/uk\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/uk\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> Wikipedia en espa\u00f1ol, \u00abVirgen de Caacup\u00e9\u00bb (origen del nombre en guaran\u00ed, tradici\u00f3n del indio Jos\u00e9 y la talla salvada de los mbay\u00e1, la imagen aparecida tras la inundaci\u00f3n que form\u00f3 el lago Ypacara\u00ed, el documento de 1769 del Archivo Nacional sobre la donaci\u00f3n del padre Roque Melgarejo, la fundaci\u00f3n del pueblo en 1770, la inauguraci\u00f3n de la bas\u00edlica el 8 de diciembre de 1765, las andas de plata de 1912 y la elevaci\u00f3n a bas\u00edlica menor por el papa Francisco el 11 de julio de 2015) \u00b7 Margarita Dur\u00e1n Estrag\u00f3 y otros, <em>Historia de la Iglesia en el Paraguay<\/em> (Ed. Tiempo de Historia, Asunci\u00f3n, 2014, p. 186). La distinci\u00f3n entre la tradici\u00f3n de la piedad popular guaran\u00ed y la historia documentada del santuario sigue lo se\u00f1alado por la propia fuente, que advierte que en el relato \u00abno hay apariciones ni visiones\u00bb, sino dos milagros de salvaci\u00f3n.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9 Patrona del Paraguay Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9 es una variante de la advocaci\u00f3n mariana de la Inmaculada, venerada en la localidad paraguaya de Caacup\u00e9, donde se levanta una bas\u00edlica que se ha convertido en lugar de peregrinaci\u00f3n de numerosos creyentes. Conocida tambi\u00e9n como la \u00abVirgencita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Virgen de Caacup\u00e9: historia de la patrona del Paraguay","description":"Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9 Patrona del Paraguay Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Caacup\u00e9 es una variante de la advocaci\u00f3n mariana de la Inmacula"},"footnotes":""},"class_list":["post-375","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/375\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}