{"id":665,"date":"2026-06-10T05:27:17","date_gmt":"2026-06-10T05:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-la-paz-azores"},"modified":"2026-06-10T05:27:17","modified_gmt":"2026-06-10T05:27:17","slug":"virgen-de-la-paz-azores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/advocaciones-marianas\/virgen-de-la-paz-azores","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de la Paz"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0 1rem}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-cita{background:#F8F5EF;border-left:3px solid #C9A227;border-radius:0 10px 10px 0;padding:.8rem 1.1rem;margin:1rem 0;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;color:#41506b}\n.rr-om .rr-nota{background:#F3E7BD66;border:1px solid #E6D9A8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;color:#6B5512;font-size:.92rem;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{display:inline-block;background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de la Paz<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">La escalinata del Rosario \u00b7 S\u00e3o Miguel (Azores)<\/p>\n<p class=\"rr-lead\">Sobre el monte que domina Vila Franca do Campo, en S\u00e3o Miguel, una larga escalinata en zigzag sube hasta el santuario de Nossa Senhora da Paz. En sus descansos, los azulejos de los misterios del Rosario convierten el ascenso en una oraci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Vila Franca do Campo, S\u00e3o Miguel, Azores (Portugal)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Santuario:<\/b> Santuario Diocesano de Nossa Senhora da Paz (di\u00f3cesis de Angra)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Rasgo:<\/b> escalinata en zigzag con los misterios del Rosario<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Santuario diocesano desde:<\/b> 1 de enero de 2025<\/div>\n<\/div>\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>La tradici\u00f3n local cuenta que un pastor encontr\u00f3 una imagen de la Virgen en una gruta del monte; la llevaba a la villa, pero la imagen \u00abregresaba\u00bb al monte, se\u00f1al de que all\u00ed quer\u00eda su morada. Una primera ermita exist\u00eda ya antes de 1522, fecha del gran terremoto y corrimiento de tierras que destruy\u00f3 parte de Vila Franca. El templo actual, barroco, data de 1764, levantado sobre la ermita anterior.<\/p>\n<p>La gran escalinata monumental en zigzag fue construida entre 1967 y 1968: sus diez descansos (\u00abpatamares\u00bb) llevan paneles de azulejos con los misterios gozosos y dolorosos, los descansos representan los Padrenuestros y los cien pelda\u00f1os las Avemar\u00edas, de modo que subir al santuario es rezar el Rosario. En abril de 2024 la di\u00f3cesis de Angra aprob\u00f3 su elevaci\u00f3n a santuario diocesano, culminada el 1 de enero de 2025.<\/p>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abNuestra Se\u00f1ora de la Paz, danos la paz que el mundo no puede dar.\u00bb<\/div>\n<div class=\"rr-btns\"><a class=\"rr-btn\" href=\"\/zh\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Rosario<\/a><a class=\"rr-btn\" href=\"\/zh\/advocaciones-marianas\/\">Todas las advocaciones<\/a><\/div>\n<div class=\"rr-fuentes\"><strong>Fuentes:<\/strong> Di\u00f3cesis de Angra; santuario de Nossa Senhora da Paz; Monumentos.pt (consulta 9-6-2026). Templo de 1764, escalinata de los misterios (1967-68) y erecci\u00f3n como santuario diocesano (2025) verificados. Hallazgo por el pastor: tradici\u00f3n. Coronaci\u00f3n can\u00f3nica: no consta.<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de la Paz La escalinata del Rosario \u00b7 S\u00e3o Miguel (Azores) Sobre el monte que domina Vila Franca do Campo, en S\u00e3o Miguel, una larga escalinata en zigzag sube hasta el santuario de Nossa Senhora da Paz. En sus descansos, los azulejos de los misterios del Rosario convierten el ascenso en una oraci\u00f3n. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"description":"Nuestra Se\u00f1ora de la Paz (Vila Franca do Campo, Azores): santuario diocesano con una escalinata en zigzag cuyos pelda\u00f1os y descansos rezan el Rosario.","title":"Nuestra Se\u00f1ora de la Paz - Reza el Rosario"},"footnotes":""},"class_list":["post-665","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/665\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}