Panna Maria z dubu

Santuario de Artziniega · copatrona de Álava (coronada en 1954)

Junto a un viejo encinar, a las afueras de Artziniega, el santuario de Nuestra Señora de la Encina —copatrona de Álava, coronada en 1954— irradia una devoción que alcanza a Bizkaia, Burgos y Cantabria.

Původ a historie

Tradice poukazuje na velmi staré precedenty na tomto místě: věří se, že předcházely tomu současnému chrámu předcházející předrománský a románský, a dokonce existují stopy užívání sahající až do římských dob. Zdokumentovaná historie umisťuje výstavbu současné svatyně do roku 1498, jak uvádí nápis, který datuje její slavnostní inauguraci. Panna Maria je pojmenována po velkém dubu cesmínovém, vedle kterého svatyně stojí.

Es venerada como copatrona de Álava, junto a San Prudencio, y fue coronada canónicamente en 1954 en un acto multitudinario. Su devoción tiene una notable irradiación comarcal y supralocal, con devotos de Álava, Bizkaia, Burgos y Cantabria, peregrinaciones, exvotos y hasta el registro de su nombre en navíos bilbaínos del siglo XVII. En 1942 un huracán dañó gravemente el santuario; la imagen, refugiada en la parroquia, regresó el 8 de septiembre de ese año.

Vínculo específico con el Rosario: no consta en las fuentes.