Nechte se adoptovat Pannou Marií
Nejsi sám. Máš Matku v nebi, která nikdy nepustí tvou ruku.
Quizá hoy sientes que nadie te entiende. Que no tienes a quien contarle lo que llevas dentro. Tal vez tu familia está lejos, o ya no está, o simplemente no te hacen caso. Tal vez los años te han dejado a un lado, en una habitación demasiado silenciosa.
Escucha bien esto, porque es verdad: tienes una Madre. Se llama María, y te quiere desde antes de que nacieras. No le importa tu edad, ni tus errores, ni que nadie más se acuerde de ti. A ella le importas tú.
Solo te pide una cosa muy sencilla: déjate querer.
„Nejsem snad tady já, tvá Matka?“
Hace casi cinco siglos, en el cerro del Tepeyac, la Virgen María se apareció a un indio pobre y humilde, San Juan Diego. Él iba angustiado y con prisa, porque su tío se moría. Y ella, su Madre, lo detuvo y lo consoló con unas palabras que ya nunca se han olvidado:
«¿No estoy yo aquí, que soy tu Madre?
¿No estás bajo mi sombra y resguardo?
¿No soy yo la fuente de tu alegría?
¿No estás en el hueco de mi manto, en el cruce de mis brazos?
¿Tienes, por ventura, necesidad de alguna otra cosa?»
— Panna Guadalupská Saint Juan Diego (Tepeyac, 1531)
Y esto, que le dijo a Juan Diego, te lo dice hoy a ti. También tú estás bajo su sombra y su resguardo. También a ti te lleva en el hueco de su manto, en el cruce de sus brazos. No te falta nada de verdad, porque la tienes a ella por Madre.
Nechte se milovat
Trátala como lo que es: tu Madre del cielo. No hace falta saber rezar de una manera especial. Basta con que le hables, como le hablarías a la mejor de las madres:
- Mluvte s ním tiše, když se probudíte a než jdete spát.
- Řekni mu všechno, co tě zarmoucuje. Nic pro sebe netaj.
- Řekni mu, co bys chtěl/a ve svém životě zlepšit.
- Řekni mu, co by ti vrátilo naději a radost.
- Požádejte o pomoc s jistotou, jako malé dítě.
- Mějte to na paměti po celý den… a uvidíte, jak se váš život krůček po krůčku začne měnit.
Conviértela en tu Madre, y ella te ayudará, te buscará, te rescatará y te conducirá por el camino bueno. Tú solo déjate querer.
Jak ji najít každý den
Tři velmi jednoduché způsoby, staré jako krásné, jak s ní být:
Angelus
Un saludo a María a mediodía, recordando que Dios se hizo niño en su seno. Modlete se Anděl Páně →
Tři Zdrávas Marie
Tři Zdrávas Maria po probuzení a před spaním, svěřte se do Jeho rukou na začátku a na konci dne.
Svatý růženec
La oración más tierna: pasar las cuentas mientras le hablas, misterio a misterio. Začněte se modlit růženec →
Buď jako ona
Nechat se Marií adoptovat znamená také se jí každý den trochu více podobat a žádat ji o její ctnosti:
Modlitba za adopci
Madre María,
hoy te elijo como mi Madre.
Yo, que a veces me siento solo y olvidado,
quiero ser tu hijo y dejarme querer por ti.
Tómame de la mano, no me sueltes;
búscame cuando me pierda, consuélame cuando llore
y condúceme despacio hasta tu Hijo Jesús.
Desde hoy no estoy solo: te tengo a ti.
Madre, déjame ser tuyo. Amén.