Anecdotes sur la Vierge Marie

Le tyran, converti par l'amour

La Tirana, Tarapacá (Chili) (légende coloniale ; fête de Notre-Dame du Mont-Carmel le 16 juillet)

Au cœur du désert du nord du Chili, dans la ville de La Tirana, qui fait partie de la commune de Pozo Almonte, se déroule chaque année l'une des plus importantes fêtes mariales du pays en l'honneur de Notre-Dame du Mont-Carmel. Le nom de la ville est associé à une légende à la fois belle et tragique, transmise de génération en génération par la piété populaire.

La tradition raconte qu'après la conquête, une princesse ou une noble indigène – parfois appelée Inca, parfois Colla – se réfugia dans la région. Elle régnait sur un petit groupe avec une telle dureté qu'on la surnommait « la Tyran ». Un jour, un captif, espagnol ou métis, lui fut amené, et une idylle naquit entre eux, conduisant la jeune femme à embrasser la foi chrétienne. La princesse se convertit et, selon certains récits, tous deux furent martyrisés par leur peuple ou périrent dans des circonstances tragiques. Le lieu de leur mort devint un lieu de vénération chrétienne et, avec le temps, un sanctuaire marial.

L'éditeur doit être très clair : aucune source coloniale connue ne confirme l'existence de cette princesse, ni les détails de son histoire d'amour et de son martyre. Il s'agit d'une tradition légendaire qui tente d'expliquer le toponyme « La Tirana » et l'origine religieuse du lieu, et que l'on retrouve dans des récits postérieurs et des catéchismes régionaux. Le lien direct entre ce personnage et l'origine exacte du sanctuaire relève de la piété populaire, et non d'une chronique contemporaine des événements.

Ce qui est attesté, c'est l'existence du Sanctuaire Notre-Dame du Mont-Carmel de La Tirana, reconnu par l'Église, et l'immense fête annuelle qui se déroule autour du 16 juillet. Des milliers de pèlerins et des danses religieuses – morenos, tinkus, diabladas – se rassemblent chaque année pour « danser pour la Vierge ». Affectueusement surnommée la « Chinita » de La Tirana, elle est la cible des dévots à qui ils confient leur santé, leur travail, leurs enfants et leur protection dans le désert, par le biais d'offrandes votives, de promesses et de danses. De nombreux détails, comme les dates de fondation de la chapelle ou les décrets épiscopaux, ne sont pas formellement documentés dans les sources disponibles, et il convient de le préciser.

Concernant le Rosaire : la Vierge de La Tirana est la Vierge du Carmen, universellement associée au scapulaire plus qu'au Rosaire ; bien que cette prière soit indubitablement présente dans son œuvre pastorale, il n'existe aucun événement fondateur qui la lie de manière unique et documentée au Rosaire, au-delà de la dévotion mariale ordinaire du peuple catholique.