Korunka k Duchu Svätému

„Príď, Duchu Svätý, a zapáľ v nás oheň svojej lásky.“

Zamyslenie · Korunka (sedem darov)

La Coronilla al Espíritu Santo es una devoción a la tercera Persona de la Santísima Trinidad, compuesta por santa Elena Guerra. Consta de siete decenas, una por cada uno de los siete dones del Espíritu Santo: sabiduría, entendimiento, consejo, fortaleza, ciencia, piedad y temor de Dios. Tradicionalmente se reza durante la octava de Pentecostés.

Tipo: coronilla (devoción)

Se reza con: siete decenas (los siete dones)

Tiempo propio: octava de Pentecostés

Autora: santa Elena Guerra

Ako sa modliť

1. Al inicio: el Credo y un Gloria.

2. En cada cuenta grande, un Padrenuestro seguido de la jaculatoria:
„Otče, zošli nám svojho Svätého Ducha, Tešiteľa, skrze Krista, nášho Pána. Amen.“

3. En las diez cuentas pequeñas de cada decena, en cada una:
„Príď, Duchu Svätý, osvieť srdcia svojich verných a zapáľ v nich oheň svojej božskej lásky.“

4. Al cerrar cada decena:
„Zošli svojho Ducha, Pane, a všetko bude stvorené a ty obnovíš tvárnosť zeme.“

5. Se repiten los pasos 2, 3 y 4 hasta completar las siete decenas.

6. Al final, la Salve.

← Ružence pre každú potrebu Mariánske modlitby Rosario Garden

Fuente: texto devocional de uso común, publicado por Hozana (hozana.org) y ChurchPOP. La coronilla fue compuesta por santa Elena Guerra.

Korunka k Duchu Svätému

Los siete dones del Espíritu Santo

Historia. La Coronilla al Espíritu Santo medita en los siete dones concedidos por el Espíritu en la Confirmación: Sabiduría, Entendimiento, Consejo, Fortaleza, Ciencia, Piedad y Temor de Dios. Es especialmente apropiada en Pentecostés, pero puede rezarse cualquier día, especialmente para pedir luz en decisiones importantes.

Štart

¡Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor!
Envía tu Espíritu, y serán creadas todas las cosas,
y renovarás la faz de la tierra.

¡Oh Dios!, que en el día de Pentecostés instruyste los corazones de los fieles con la luz del Espíritu Santo, danos en ese mismo Espíritu el gusto de lo recto y su consolación. Amén.

Primera sección — Don de Sabiduría

Espíritu Santo, dador de la Sabiduría, ilumina mi mente para conocer y amar a Dios sobre todas las cosas.