Кідане Мехрет, Угода милосердя

Ефіопія та Еритрея · Православна традиція · Давнє благочестя

Найкрасивіше ім'я Марії в Африці

Kidane Mehret significa en ge’ez (la lengua litúrgica etíope) «Pacto de Misericordia» o «Promesa de Misericordia». Es el nombre con que la tradición ortodoxa etíope y eritrea venera a la Virgen María en su papel de intercesora. El nombre expresa la convicción de que María, por su posición de Madre de Dios, tiene con la humanidad un pacto de compasión: no puede dejar de interceder por los que acuden a ella.

Обіцянка Христа Марії

Ефіопська традиція містить історію — не канонічну, але дуже шановану в Тевахедоській православній церкві — в якій Ісус дає урочисту обіцянку своїй Матері: він простить гріхи всім, хто смиренно звертається до неї. Цей «завіт» є основою відданості Кідане Мехрет. Це один із найглибших виразів заступницької ролі Марії в африканському християнському богослов'ї.

Церква Кідане Мехрет в Аксумі

У комплексі собору Богоматері Сіонської в Аксумі (Тігрей, північна Ефіопія) стоїть невелика церква, спеціально присвячена Кідане Мехрет. Це одне з найстаріших місць паломництва на Африканському Розі. 19 лютого (за ефіопським календарем: місяць Єкатіт) свято Кідане Мехрет відзначається по всій Ефіопії та Еритреї месами, процесіями та співами мовою ґеез.

Релігія в Еритреї

En Eritrea, la advocación Kidane Mehret es especialmente popular: el monasterio de Debre Bizen (fundado en 1369) es uno de los grandes centros de esta devoción. Miles de peregrinos hacen la subida a pie hasta el monasterio, a 2.300 metros de altitud, especialmente en la fiesta de febrero. El monasterio conserva manuscritos iluminados del siglo XIV que representan el «Pacto de Misericordia».

▸ Навчіться молитися Розарій