Марійні набожності Австрії
Austria, profundamente mariana desde los Habsburgo, tiene su corazón en Mariazell, la Magna Mater Austriae («Gran Madre de Austria»), santuario nacional en Estiria y meta de peregrinos de toda Europa central. Junto a ella resplandecen Maria Plain sobre Salzburgo, Maria Taferl en el Danubio, la Virgen de Pötsch en la catedral de San Esteban de Viena, Maria Luggau en los Alpes de Carintia y la antiquísima Maria Saal. Las recogemos aquí por Estados federados (Länder).
🌹 Розарій, що звільнив Австрію (1947-1955)
Мабуть, жодна нація не відчувала сили Розарію так разюче, як Австрія у 20 столітті. Після Другої світової війни країну окупували чотири союзні держави; схід, включаючи значну частину Відня, перебував під контролем Радянської Червоної Армії. Тінь комунізму нависла над усією країною, і ніщо не вказувало на те, що Радянський Союз колись піде.
En febrero de 1947, el franciscano Petrus Pavlicek, marcado por el mensaje de Fátima y por una voz interior que escuchó orando ante la Magna Mater Austriae en Mariazell —«Haz lo que te digo y habrá paz»—, fundó la Cruzada del Rosario de Expiación por la paz del mundo (Rosenkranz-Sühnekreuzzug). Su llamada fue sencilla y audaz: que los austriacos rezaran el Rosario por la conversión de los pecadores, por la paz y por la libertad de Austria, confiando esa causa enteramente a la Virgen.
El día 13 de cada mes —la fecha de las apariciones de Fátima—, de pueblo en pueblo y de ciudad en ciudad, los fieles salían a las calles en procesión con sus imágenes marianas, rezando el Rosario durante horas. Lo que comenzó con unos pocos se convirtió en un clamor de toda la nación: el padre Pavlicek pedía que al menos uno de cada diez austriacos —unas 700.000 personas— rezara el Rosario a diario, y hacia 1955 más de medio millón se habían comprometido a hacerlo. Hasta el canciller federal Leopold Figl marchaba con vela y rosario en cuantas procesiones podía, acompañado por su gobierno: «Aunque solo estemos nosotros dos, iré —dijo—; mi país lo exige».
Entonces ocurrió lo que nadie esperaba. El 15 de mayo de 1955, contra todo pronóstico diplomático, la Unión Soviética firmó el Tratado de Estado austríaco y aceptó retirar sus tropas: fue el único país del que el Ejército Rojo se retiró pacíficamente durante la Guerra Fría. El 26 de octubre de 1955 salió el último soldado soviético y Austria recobró su plena libertad —fecha que el país celebra hoy como su Día Nacional—. Los austriacos lo vivieron como un don de la Virgen y desbordaron las calles de Viena, con velas y rosarios, llevando en procesión la imagen de Nuestra Señora de Fátima en acción de gracias.
«Сьогодні, з серцями, сповненими віри, ми в радісній молитві кличемо до Небес: ми вільні. О Маріє, ми дякуємо Тобі!»
Por eso, al recorrer las advocaciones marianas de Austria, conviene recordar que cada una de estas imágenes —de Mariazell a Maria Plain, de Maria Taferl a la Virgen de Pötsch— fue enarbolada en aquellas procesiones del Rosario. Austria es testimonio vivo de que el Rosario, rezado por todo un pueblo y a una sola voz, puede cambiar el curso de la historia.
Штирія
Nuestra Señora de Frauenberg
Шанування Богоматері Фрауенберзької пов'язане з марійським храмом Фрауенберг-ан-дер-Енс у Верхній Штирії, Австрія, розташованим на мисі з видом на долину річки Еннс.
🙏 Богоматір Фрауенберзька, молись за нас.
Nuestra Señora de Langegg
У доступних та перевірених джерелах немає жодних записів про конкретне марійське набоженство під назвою «Богоматір Лангегзька / Марія Лангегзька біля Граца», пов'язане з марійським святилищем у регіоні Штирія (Steiermark), Австрія.
🙏 Богоматір Лангегзька, молись за нас.
Nuestra Señora de Mariazell
Згідно з найпоширенішою традицією, виникнення святилища датується 21 грудня 1157 року.
🙏 Богоматір Маріацельська, молись за нас.
Nuestra Señora de Pöllauberg
Шанування Богоматері Пеллауберзької пов'язане з паломницьким святилищем Пеллауберг у Штирії (Австрія), де місцева традиція пов'язує дуже давнє шанування Марії з готичним комплексом, побудованим у…
🙏 Богоматір Пеллауберзька, молись за нас.
Nuestra Señora de Seckau
Шанування Богоматері Зекауської пов'язане з колишнім бенедиктинським абатством та колишнім кафедральним собором Успіння Марії в Зекау, що в землі Штирія (Steiermark), Австрія.
🙏 Богоматір Зекауська, молись за нас.
Nuestra Señora del Socorro de Graz
Церква Богоматері Неустанної Помочі (Mariahilferkirche) у Граці була спочатку збудована в 1611 році, а у 18 столітті до неї були додані дві барокові вежі, які характеризують її силует сьогодні.
🙏 Мати Божа Неустанної Помочі з Граца, молись за нас.
Нижня Австрія
Nuestra Señora de Heiligenkreuz
У наявній документації про цистерціанське абатство Гейлігенкройц (Stift Heiligenkreuz), один із найстаріших безперервно діючих цистерціанських монастирів у Європі, немає прямої згадки про святого покровителя…
🙏 Богоматір Гайлігенкройц, молись за нас.
Nuestra Señora del Nombre de María de Kirchberg am Wechsel
Набаженість до Богоматері Імені Марії з Кірхберга-ам-Вексель належить до марійної побожності, пов'язаної з паломницьким святилищем Кірхберг-ам-Вексель у Нижній Австрії.
🙏 Богоматері Імені Марії з Кірхберга-ам-Вехзель, молись за нас.
Nuestra Señora de Klein-Mariazell
У випадку з Богоматертю Кляйн-Маріацелльською, доступна інформація майже завжди стосується колишнього бенедиктинського монастиря Кляйн-Маріацелль, середньовічного маріанського фонду, розташованого в Альтенмаркт-ан-дер-Трістінг (Нижня Австрія),…
🙏 Богоматері Кляйн-Маріацельська, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Dreieichen
У Вальдфіртелі, що на північному заході Нижньої Австрії, Діву Марію шанують з давніх часів у святилищі Марії Драйайхен, поблизу міста Горн.
🙏 Богоматері Марії Драйайхен, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Lanzendorf
У містечку Марія-Ланцендорф, що в Нижній Австрії, з часів бароко поблизу Відня існує важливе місце паломництва до Святої Марії, відоме як Wallfahrtskirche Maria Lanzendorf (церква…
🙏 Богоматері Марії Ланцендорфської, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Roggendorf
Набаженість до Богоматері Марії Роггендорфської належить паломницькому святилищу Марії Роггендорф у Вуллерсдорфі, Нижня Австрія, а її культ пов'язаний із середньовічним шануванням, яке відродилося після Другої світової війни.
🙏 Богоматері Марії Роггендорфської, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Schutz
Згідно з місцевою традицією, шанування Діви Марії в цьому місці пов'язане з благодатями, отриманими через заступництво Діви Марії в районі перевалу Земмерінг та джерелом води, якому приписували цілющі властивості,…
🙏 Богоматері Марії Шутц, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Taferl
Згідно з традицією, шанування Богоматері Марії Таферльської сягає корінням стародавнього дуба, розташованого на пагорбі, де зараз стоїть святилище, на північному березі Дунаю, в Нібелунгенгау.
🙏 Богоматері Марії Таферльської, молись за нас.
Nuestra Señora de Sonntagberg
Згідно з місцевою традицією, Зоннтагберг був місцем паломництва Діви Марії з часів Середньовіччя, коли на пагорбі шанували стародавній образ Діви Марії, а її заступництву приписували особливі благодаті.
🙏 Богоматір Зоннтагберзька, молись за нас.
Відень
Nuestra Señora de Pócs
Nuestra Señora del Kahlenberg
Каленберг — це пагорб заввишки 484 м, розташований у Вінервальді (Віденському лісі), один з найвідоміших оглядових майданчиків на Відень.
🙏 Богоматір Каленберзька, молись за нас.
Зальцбург
Nuestra Señora de Maria Alm
Містечко Марія-Альм-ам-Штайнернен-Мер належить до округу Целль-ам-Зеє, у землі Зальцбург, регіон Пінцгау (Австрія).
🙏 Богоматері Марії Альмської, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Plain
Задокументована історія Маріїної рівнини розташована в контексті Тридцятилітньої війни (1618-1648).
🙏 Богоматір Марії Плейн, молись за нас.
Верхня Австрія
Nuestra Señora de Maria Neustift
Щодо набожності до Богоматері Марії Нойштіфтської, яку шанують у паломницькому храмі Марії Нойштіфтської (Верхній Мостфіртель, регіон Верхня Австрія, Австрія), у консультованих джерелах (церковних веб-сайтах,…) немає жодної інформації.
🙏 Богоматері Марії Нойштіфтської, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Puchheim
Сучасна базиліка Марії Пухгайм розташована в районі Пухгайм, в межах міста Атнанг-Пухгайм, в районі Феклабрук, регіон Верхня Австрія, і належить до єпархії Лінца.
🙏 Богоматері Марії Пухгаймської, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Schmolln
Шанування Богоматері Марії Шмолльнської пов'язане зі стародавнім місцем паломництва до Богоматері Марії Шмолльнської у місті Марія Шмолльн, що в регіоні Іннвіртель у Верхній Австрії (Австрія).
🙏 Богоматері Марії Шмолльнської, молись за нас.
Nuestra Señora del Socorro de Wernstein
Шанування Богоматері Неустанної Помочі Вернштейна є частиною широкої центральноєвропейської традиції святилищ "Maria Hilf" (Марія Поміч / Марія Неустанної Помочі), дуже поширеної в німецькомовному світі,…
🙏 Богоматір Неустанної Помочі Вернштейнська, молись за нас.
Каринтія
Nuestra Señora del Socorro de Kaltenbrunn
Немає жодного перевіреного джерела конкретної задокументованої історії набажання до Богоматері Неустанної Помочі Кальтенбруннської (Марія Хілф Кальтенбрунн) у північній Каринтії, а також офіційної інформації про його походження (заснування…
🙏 Мати Божа Неустанної Помочі з Кальтенбрунна, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Luggau
Шанування Богоматері Марії Луггау (також званої Марією Шнеє, Дівою Сніговою) пов'язане з невеликим селом Марія Луггау в долині Лезах, у федеральній землі Каринтія (Керентен), Австрія.[ ] Згідно з…
🙏 Богоматері Марії Луггауської, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Saal
На місці сучасної Марія-Саал у римські часи існувало місто Вірунум, столиця провінції Норік, що надає цьому місцю виразного історичного та символічного характеру.
🙏 Богоматері Марії Заальської, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Wörth
Згідно з історичними документами, християнське походження Марії Верт пов'язане з монастирем або місіонерським центром, заснованим у IX столітті, в контексті християнізації Каринтії під впливом Каролінгів.
🙏 Богоматері Марії Вертської, молись за нас.
Тіроль
Nuestra Señora de Absam
Згідно з перевіреними історичними даними, подія відбулася в січні 1797 року в невеликому селі Абсам, поблизу Інсбрука, в австрійському Тіролі.
🙏 Богоматір Абсамська, молись за нас.
Nuestra Señora de Maria Larch
Шанування Діви Марії в Марії Ларч є частиною ширшої тірольської традиції невеликих святилищ та каплиць, пов'язаних з джерелами або фонтанами, які вважаються допомогою хворим, особливо в сільській місцевості…
🙏 Богоматері Марії Ларч, молись за нас.
Nuestra Señora de Wilten
У районі Вільтен, на південь від історичного центру Інсбрука (Тіроль, Австрія), з середньовіччя існував релігійний анклав з великою безперервністю, де сьогодні стоїть Вільтенська базиліка (Basilika Wilten), один із храмів…
🙏 Богоматір Вільтенська, молись за нас.
Nuestra Señora del Socorro de Innsbruck
Собор Святого Якова в Інсбруку (Dom zu St.
🙏 Мати Божа Неустанної Помочі Інсбруцька, молись за нас.
Бургенланд
Nuestra Señora de Frauenkirchen
Марійська набожність у Фрауенкірхені, що в австрійському Бургенланді, зосереджена навколо Базиліки Різдва Марії (Basilika Mariä Geburt), важливої барокової паломницької святині на Паннонській рівнині.
🙏 Богоматір Фрауенкірхенська, молись за нас.
Nuestra Señora de Halbturn
У звичайних онлайн-джерелах (святилищі, єпархії, пресі чи репертоарах Марії) немає чіткої та детальної задокументованої історії набажання до Богоматері Гальбтурнської, пов’язаної з палацом Гальбтурнської…
🙏 Богоматір Півовороту, молись за нас.
Nuestra Señora de Loreto del Burgenland
Шанування Богоматері Лорето Бургенландської пов'язане з поширенням у Центральній Європі шанування Святого Дому з Назарета, що шанується в Лорето (Італія), літургійне свято якого відзначається 10 грудня.
🙏 Богоматері Лорето Бургенландська, молись за нас.
¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Proponer una advocación →