Марійські набожності Каталонії
Cataluña es tierra de Vírgenes «trobades» —imágenes halladas en cuevas, fuentes o por animales que escarban la tierra— y de santuarios de montaña de honda raíz. Más allá de Montserrat, su patrona, brillan la Mercè de Barcelona, la Núria del Pirineo, el Tura de Olot —documentado ya en el siglo IX—, Queralt sobre Berga, el Claustre de Solsona y las advocaciones del Camp de Tarragona y la Terra Alta. Estas son algunas de ellas, provincia a provincia.Барселона
Mare de Déu de la Mercè
Покровителька Барселони, «визволителька полонених»; готичне зображення XIV століття в бароковій базиліці в Готичному кварталі. Її свято 24 вересня є головним фестивалем міста.
💛 Мати розриває кожен ланцюг тіла і душі.
🙏 Богородице Милосердя, молись за нас.
Mare de Déu de Queralt
Покровителька Бергеди у святилищі з видом на прірву в Серра-де-Керальт; коронована в 1916 році. Її «давальяди» перенесли образ до Берги під час лиха.
💛 Зі скелі Мати спостерігає за всім регіоном.
🙏 Богоматір Керальтська, молись за нас.
Mare de Déu de la Salut
Покровителька Сабадель, шанована у своєму святилищі в гірському хребті Сант-Іскле; центр Марійної побожності в місті.
💛 Здоров'я хворих, Мати піклується про Сабадель.
🙏 Богородице Здоров'я, молись за нас.
Mare de Déu de la Gleva
Велике святилище рівнини Вік; переказ розповідає, що пастушка знайшла зображення в Пуч-дель-Террер, а роботи над святилищем розпочалися в 1327 році.
💛 У Ла-Плані Мати збирає свій регіон.
🙏 Богоматір Глевська, молись за нас.
Mare de Déu de Bellvitge
Глибоко вкорінена марійська набожність у скиті Санта-Марія-де-Бельвітже, що зараз оточений містом в Л'Оспіталет-де-Льобрегат.
💛 Посеред міста Мати зберігає свій куточок молитви.
🙏 Mare de Déu de Bellvitge, молись за нас.
Mare de Déu de Bellmunt
Гірське святилище на вершині гірського хребта Беллмунт (1246 м), що вінчає регіон Осона; місце паломництва та відвідування місць для паломників.
💛 З висоти Мати обіймає всю рівнину Вік.
🙏 Mare de Déu de Bellmunt, молись за нас.
Mare de Déu de Foix
Покровителька Пенедес, шанована у святилищі Фуа, поруч зі старим замком, у Кастельві-де-ла-Марка.
💛 Мати Пенедес, благослови свою землю та свої виноградники.
🙏 Богоматері де Фуа, молись за нас.
Жирона
Mare de Déu de Núria
Одна з найвищих святинь Марії в Європі, в Піренейській долині, до якої можна дістатися зубчастою залізницею; місце паломництва з 12 століття, коронована в 1965 році.
💛 Високо в Піренеях Матір чекає на паломника.
🙏 Богоматір Нурійська, молись за нас.
Mare de Déu del Tura
Одна з найдавніших релігійних релігій у Каталонії, задокументована з 872 року; романське зображення «брюнетки Діви», покровительки Олота та центру Фестес дель Тура.
💛 Стародавня та темношкіра, Мати завжди супроводжувала своє місто.
🙏 Mare de Déu del Tura, молись за нас.
Mare de Déu del Mont
Велике піренейське святилище на вершині Серра-дель-Монт, з якого відкриваються приголомшливі краєвиди на Емпорда та Піренеї; місце регіонального паломництва.
💛 З вершини Мати споглядає та захищає свою землю.
🙏 Mare de Déu del Mont, молись за нас.
Mare de Déu del Far
Святилище на вражаючій скелі в Гіллірі; його збір в останню неділю серпня об'єднує вірян з усього регіону.
💛 Як маяк на висоті, Мати веде мандрівника.
🙏 Mare de Déu del Far, молися за нас.
Mare de Déu del Collell
Святилище Ла Гарроча, колишній дім місій і досліджень; Mare de Déu del Collell вшановується як покровитель єпархіального духовенства Жирони.
💛 Мати священиків, підтримай тих, хто служить біля вівтаря.
🙏 Mare de Déu del Collell, молись за нас.
Mare de Déu dels Àngels
Святилище на вершині Ле-Гаваррес, одного з найсимволічніших у єпархії Жирони; чудовий оглядовий майданчик на Емпорда, пов'язаний із Сальвадором Далі.
💛 Серед ангелів гори Мати вітає паломника.
🙏 Mare de Déu dels Àngels, молися за нас.
Mare de Déu del Vilar
Святилище на Туро-дель-Вілар, над Бланесом; канонічно короноване в 1955 році, місто здійснює паломництво до нього у Великодній понеділок.
💛 З пагорба Мати дивиться на море та свій народ.
🙏 Маре де Деу дель Вілар, молись за нас.
Mare de Déu de Montgrony
Піренейське святилище, прибудоване до скелі гірського хребта Монгронь у Ріпольєсі; одне з найдавніших марійських святилищ у Каталонських горах.
💛 Тримаючись за скелю, Мати чинить опір разом зі своїм гірським народом.
🙏 Mare de Déu de Montgrony, молись за нас.
Леріда
Mare de Déu del Claustre
Перлина каталонського романського мистецтва, вирізьблена з каменю в XII столітті, в каплиці собору Сольсона; покровитель міста з 1653 року.
💛 Висічена в камені, Мати залишається вірною своєму місту.
🙏 Богоматір Монастирська, молись за нас.
Mare de Déu de l’Acadèmia
«Біла Діва», свята покровителька Леріди, шанована в ораторії Маріанської академії; проголошена святою покровителькою Пієм XII у 1946 році, поширює шанування Санта-Марія-де-ла-Сеу-Велла.
💛 Біла, як Непорочна, Мати панує над Лерідою.
🙏 Mare de Déu de l'Acadèmia, молися за нас.
Mare de Déu del Tallat
Святилище на вершині гірського масиву Таллат, колишній монастир, пов’язаний з Поблетом; Коронований у 1956 році, він є центром паломництва для L'Urgell, La Segarra та Conca de Barberà.
💛 З гір Мати об'єднує три регіони.
🙏 Mare de Déu del Tallat, молись за нас.
Mare de Déu del Miracle
Співпокровитель Балагера разом із Сант-Крістом з 1697 року; переказ свідчить, що з образу текла кров, звідси й назва «дель Міракл».
💛 У диві Мати пробудила віру свого міста.
🙏 Божа Мати Чудотворна, молись за нас.
Mare de Déu de l’Alba
Покровителька Тарреги, шанована у великій бароковій церкві Санта-Марія-де-л'Альба; її свято 14 травня відкриває Festa Major.
💛 Як світанок, Мати сповіщає про світло Христа.
🙏 Mare de Déu de l'Alba, молися за нас.
Mare de Déu de la Bovera
Старий цистерціанський монастир на пагорбі в Гімері; переказ розповідає про знахідку образу в дубі, і регіон вирушає на паломництво у Великодній понеділок.
💛 Серед каменів цистерціанців Мати вітає свій край.
🙏 Mare de Déu de la Bovera, молись за нас.
Mare de Déu de Valldeflors
Покровителька Тремпа, у її базиліці романського походження; легенда про трояндовий кущ, що цвів взимку, дала назву Діві Марії «долини квітів».
💛 Як квітка взимку, Мати розквітає там, де її найменше очікують.
🙏 Mare de Déu de Valldeflors, молись за нас.
Таррагона
Mare de Déu de la Misericòrdia
Покровителька Реуса у святилищі, пов'язаному з об'явленням пастушки Ізабель Бесорі (1592); троянда, яка, за традицією, залишилася на її щоці, стала частиною герба міста.
💛 Мати позначає своїх трояндою свого милосердя.
🙏 Мати Божа Милосердя, молись за нас.
Mare de Déu de la Candela
Святий покровитель міста Вальс, пов'язаний зі Стрітенням Господнім 2 лютого; кожні десять років Фестес Десенналс перетворюють місто на велику данину поваги його Діві Марії.
💛 Як благословенна свічка, Мати освітлює свій народ.
🙏 Богоматір Кандельська, молись за нас.
Mare de Déu de la Fontcalda
Святилище Святої Марії в глибокій ущелині Серра-де-Пандольс, поруч із термальним джерелом; місце для молитви та паломництва в регіоні Терра Альта.
💛 Біля цілющої води Матір зустрічає стомленого паломника.
🙏 Богоматір Фонткальдська, молись за нас.
Mare de Déu del Claustre
Давньороманське зображення Діви Молочної, шановане в монастирській каплиці Таррагонського собору з 1520 року; дуже улюблене в місті, «друг дітей».
💛 Мати, яка годує дитину грудьми, також піклується про малюків.
🙏 Богоматір Монастирська, молись за нас.
Mare de Déu del Lledó
Свята-співпокровителька Вальса, у старому монастирі капуцинів за міськими стінами; її ім'я нагадує про каркас, на якому, за переказами, було знайдено образ.
💛 Знайдена серед гілок, Мати вкоренилася у своєму народі.
🙏 Богоматір Льєдоська, молись за нас.
Mare de Déu del Camí
Покровителька Камбрілса, що живе у своєму скиті поруч зі старою Королівською церквою; захисниця моряків, які взивають до неї перед обличчям морських хвиль.
💛 У дорозі та на морі Мати веде своїх.
🙏 Mare de Déu del Camí, молись за нас.
Mare de Déu de la Serra
Покровитель Монблана, у готичному храмі XIII століття, колишньому закритому монастирі; там щопершої суботи місяця моляться Святий Розарій.
💛 На вершині села Матір закликає до молитви.
🙏 Маре де Деу де ла Серра, молись за нас.
Mare de Déu de la Roca
Скит частково викопаний у червоній скелі, яка дала назву Мон-ройг-дель-Камп; задокументований у 1230 році, він є релігійним символом та символом ідентичності міста.
💛 На твердій скелі Мати тримає свій народ.
🙏 Богоматір на Скелі, молись за нас.
Mare de Déu de Montsant
Найвищий скит у гірському хребті Монсант, середньовічного відлюдницького походження; регіональна релігійна обитель Пріорату, з паломництвом 17 серпня з чотирьох сіл.
💛 На вершині Пріорату Мати збирає свій народ.
🙏 Богоматір Монсантська, молись за нас.
¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Proponer una advocación →