سيدة عزاء كوركوليلا

تكريس مريم العذراء في ألبوينتي (المجتمع الفالنسي)

يعود تاريخ اكتشاف هذه الصورة القديمة إلى القرن الثالث عشر في مزارع كوركوليلا، وهي قرية صغيرة تابعة لبلدية ألبوينتي، وقد وثّقها كاتب العدل أندريس روبيو كتابةً بين عامي 1609 و1622. وتُعدّ هذه الصورة من أكثر الروايات موثوقيةً لما يُعرف بـ"العذارى المكتشفات" في فالنسيا. تُحفظ الصورة، المنسوبة إلى غيراردو ستارنينا، في دير كوركوليلا. وفي كل ثاني أحد من شهر مايو، تُنقل في موكب إلى بلدة ألبوينتي، حيث تبقى حتى الأسبوع الثالث من أغسطس. ويرتّل الأطفال، الذين يرتدون أزياء الملائكة، أبياتًا شعرية تقليدية خلال الموكب؛ وقد احتفل هذا التقليد بمرور 400 عام على انطلاقه في عام 2014.

البيانات الرئيسية

الأصل والتاريخ

يعود تاريخ اكتشاف هذه الصورة القديمة إلى القرن الثالث عشر في مزارع كوركوليلا، وهي قرية صغيرة تابعة لبلدية ألبوينتي، وقد وثّقها كاتب العدل أندريس روبيو كتابةً بين عامي 1609 و1622. وتُعدّ هذه الصورة من أكثر الروايات موثوقيةً لما يُعرف بـ"العذارى المكتشفات" في فالنسيا. تُحفظ الصورة، المنسوبة إلى غيراردو ستارنينا، في دير كوركوليلا. وفي كل ثاني أحد من شهر مايو، تُنقل في موكب إلى بلدة ألبوينتي، حيث تبقى حتى الأسبوع الثالث من أغسطس. ويرتّل الأطفال، الذين يرتدون أزياء الملائكة، أبياتًا شعرية تقليدية خلال الموكب؛ وقد احتفل هذا التقليد بمرور 400 عام على انطلاقه في عام 2014.

الصورة والملاذ

محبسة كوركوليلا (قرية في بلدية ألبوينتي، إلس سيرانس، فالنسيا). يُنسب نحت سيدة العزاء إلى الرسام والنحات غيراردو ستارنينا.

الرعاية والتتويج

شفيع ألبوينتي. لم يتم تسجيل أي تتويج قانوني.

الاحتفال والتفاني

الأحد الثاني من شهر مايو (الانتقال إلى ألبوينتي)؛ الأسبوع الثالث من شهر أغسطس (العودة إلى كوركوليلا).

التواصل مع المسبحة الوردية

لا تشير المصادر التي تم الرجوع إليها إلى وجود صلة محددة بين هذا التعبد والمسبحة الوردية.