حكايات عن مريم العذراء

"الأيقونة المدفونة ولورد بحر إيجة"

Tinos (Grecia) (1822-1823)

En la isla de Tinos, en el archipiélago de las Cícladas, se alza la iglesia de la Panagía Evangelístria, llamada con cariño Megalóchari, «la Gran llena de gracia». Es el gran santuario nacional de Grecia, principalmente ortodoxo, y los griegos lo aman con un fervor que recuerda al de Lourdes en Francia o al de Fátima en Portugal. La Virgen de Tinos es tenida por protectora de los marineros y consoladora de los enfermos.

La tradición cuenta que, en julio de 1822, en el monasterio de la Madre de Dios de los santos Ángeles, la monja sor Pelagia soñó tres domingos seguidos con una señora luminosa que entraba en su celda envuelta en olor a flores y le pedía que buscara un icono enterrado, «donde no soporta estar más tiempo». Avisadas las autoridades, las excavaciones comenzaron en septiembre de aquel año; al principio solo aparecieron ruinas de una vieja iglesia y un pozo seco. Pero el 30 de enero de 1823 un obrero llamado Vlassis golpeó con la azada un objeto: era un icono de la Anunciación, partido en dos, que se limpió y recompuso. Sobre aquel hallazgo se levantó el santuario de mármol blanco.

Conviene distinguir lo documentado de lo piadoso. Está documentado que entre 1822 y 1823 hubo excavaciones en Tinos, que se halló un icono antiguo en enero de 1823 y que sobre el lugar creció el principal centro de peregrinación de Grecia, ligado al renacer nacional tras la guerra de Independencia. Pertenecen en cambio a la tradición devota las visiones de sor Pelagia con todos sus detalles, la idea de que el icono llevaba unos ochocientos años enterrado y la antigua atribución del icono a san Lucas, hoy tenida por incierta: no consta una datación que la confirme. En el lugar del hallazgo brota un manantial al que acuden los enfermos, y por eso muchos llaman a Tinos «la Lourdes del Egeo».

Tinos es ante todo santuario ortodoxo, aunque acuden también peregrinos católicos; una celebración conjunta formal y regular no consta en las fuentes. El Rosario latino no es el rezo propio del lugar, pero un católico puede unir bien la devoción a la Anunciación de Tinos con el primer misterio gozoso del Rosario.