Notre-Dame du Puits est apparue

dévotion mariale

Notre-Dame du Puits est apparue

Sainte patronne de la Cantabrie

Notre-Dame de Bien Aparecida est la sainte patronne mariale de la communauté autonome de Cantabrie et du diocèse de Santander. Sa petite image est vénérée dans le sanctuaire situé au sommet du Marrón, dans la commune cantabrique d'Ampuero, dans la région d'Asón-Agüera. Elle est la Mère que les montagnards considèrent comme la leur depuis des siècles.

Virgen de la Bien Aparecida (Cantabria)
La Virgen de la Bien Aparecida, patrona de Cantabria. Dominio público (Wikimedia Commons).

Données principales

Fiesta: 15 de septiembre
Lugar: Santuario de la Bien Aparecida, Ampuero (Cantabria)
Advocación: imagen venerada · advocación de santuario
Patronazgo: Patrona de Cantabria y de la diócesis de Santander (1905)
Coronación canónica: 1955
Imagen: talla de 21,6 cm (con pedestal)

Mensaje central: la Bien Aparecida es la Madre de los montañeses, venerada por el pueblo cántabro como suya mucho antes de su declaración oficial.

Tradition et histoire : une distinction nécessaire

Concernant le Bien Aparecida, il est important de ne pas confondre deux niveaux.

La tradición sitúa el origen de la devoción en el hallazgo de la pequeña imagen, en el año 1605, en la ventana de una ermita en el alto de Marrón, cerca de Hoz de Marrón, en Ampuero. Es el relato fundacional que la piedad popular conserva como aparición.

La historia documentada atestigua, en cambio, una devoción firme y comprobable: ya en el siglo XVIII los cántabros residentes en Madrid la veneraban como patrona, según recogen el «Diario curioso» (1786) y el «Diario de Madrid» (1807 y 1808). En 1905 el papa Pío X la declaró patrona de la diócesis de Santander, y en 1955 fue coronada canónicamente por el obispo. La devoción del pueblo, real y arraigada, precedió a su reconocimiento oficial.

Histoire du sanctuaire

La dévotion des montagnards

Notre-Dame de Bien Aparecida était déjà considérée comme la sainte patronne de la Cantabrie bien avant d'être officiellement reconnue comme telle. En 1752, des Cantabriens installés à Madrid fondèrent, sous son patronage, la Congrégation des Nationaux des Montagnes de Burgos, également appelée Congrégation des Nationaux de la Montagne, et vénéraient son image dans l'église San Felipe el Real. Les journaux madrilènes de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle font état des festivités organisées en son honneur aux alentours du mois de septembre.

Sainte patronne du diocèse et de la Cantabrie

En 1905 el papa Pío X declaró a la Bien Aparecida patrona de la diócesis de Santander; es también patrona de la comunidad autónoma de Cantabria. En 1955 fue coronada canónicamente por el obispo, consolidando un patronazgo que el pueblo le reconocía desde hacía siglos.

L'image

L'image est une petite sculpture de 21,6 centimètres, socle compris. Le visage et les cheveux sont recouverts d'un vernis délicat ; la robe est dorée à plis bleus, et la Vierge relève doucement son manteau de la main droite. Le socle est composé de quatre bandes : la supérieure verte, les deux centrales dorées et la inférieure noire. Son créateur et son origine sont inconnus, mais elle ne date pas d'avant le XVe siècle. Aujourd'hui, elle est restée intacte, recouverte de vêtements liturgiques d'une beauté exquise.

Le sanctuaire aujourd'hui

Chaque 15 septembre, jour de sa fête, une foule nombreuse de fidèles se rassemble au sanctuaire d'Ampuero. La dévotion à Notre-Dame de Bien Aparecida demeure un symbole vivant de l'identité cantabrique, la région considérant sa sainte patronne comme une maison ouverte et un refuge pour ses habitants des montagnes.

Message spirituel de Notre-Dame de la Bonne Apparition

La dévotion à Notre-Dame de Bien Aparecida continue de s'exprimer simplement aujourd'hui :

🏔️ María es Madre de los montañeses. El pueblo cántabro la hizo suya antes que ningún documento: el amor precedió al reconocimiento.
📿 La fe sencilla sostiene la devoción. Una imagen pequeña, sin autor conocido, custodiada por siglos de oración confiada.
🌿 El santuario es casa abierta. En el alto de Marrón, Cantabria sube a encontrar consuelo en su patrona.
✝️ María lleva siempre al Hijo. Toda su gloria es conducir a los suyos hacia Dios.

Prière à Notre-Dame de Bien Aparecida

Virgen querida, Bien Aparecida,
Reina y Madre de Cantabria:
mira a tus hijos que suben a tu santuario
buscando amparo y consuelo.
Oye nuestro llanto y trueca los lamentos en alegría,
y llévanos siempre de la mano a tu Hijo Jesús.
Amén.

L'hymne populaire invoque la Vierge avec ces mots : « Ô Vierge bien-aimée, Bien Aparecida ! Vous êtes notre Reine, accordez-nous votre faveur. »

🌹 Une fleur pour la Vierge

Adressez une simple prière à Notre-Dame de la Bonne Apparition. Récitez un Je vous salue Marie pour la Cantabrie et pour tous ceux qui cherchent refuge auprès de la Vierge Marie.

Priez un Je vous salue Marie
Fuentes: Wikipedia en español, «Virgen de la Bien Aparecida» (la tradición del hallazgo de 1605 en el alto de Marrón, la devoción de los montañeses recogida en los diarios madrileños del siglo XVIII, la declaración como patrona por Pío X en 1905, la coronación canónica de 1955, la festividad del 15 de septiembre, la descripción de la imagen y el himno). La distinción entre el relato del hallazgo y la historia documentada de la devoción sigue lo señalado por la propia fuente.

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Anecdote marialeDécouvrez-les