« L'icône que personne ne regarde de Kykkos »

Anecdotes sur la Vierge Marie

« L'icône que personne ne regarde de Kykkos »

Monts Troodos (Chypre)

Monasterio de Kykkos (Chipre). Foto: Berthold Werner, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Dans les monts Troodos, au cœur de Chypre, se dresse le monastère royal de Panagia Kykkos, l'un des plus importants centres monastiques de l'île. On y vénère une icône de la Vierge Marie de type Eleousa, la Vierge de la tendresse. Connue sous le nom de Panagia Kykkotissa, ou Notre-Dame de la Miséricorde de Kykkos, elle est considérée comme l'une des icônes les plus vénérées et miraculeuses de toute la chrétienté chypriote.

La tradition attribue cette icône à saint Luc et la situe à Constantinople, d'où elle parvint à Chypre à la fin du XIe siècle grâce à l'intermédiaire de l'empereur Alexis Ier Comnène, qui fonda également le monastère. Sa particularité la plus marquante est qu'elle demeure voilée : la piété populaire veut qu'on ne la regarde pas directement, et certains récits modernes prétendent même que quiconque la dévoile deviendra aveugle ou mourra. Cette description austère apparaît dans des écrits dévotionnels récents et n'est étayée par aucun fait historique.

Ricamente revestido y velado, se deja amar sin dejarse mirar.

Il est important de faire une distinction. L'existence du monastère, l'un des plus importants de Chypre, et le caractère vénéré et voilé de l'icône sont bien documentés. Cependant, sa fondation à la fin du XIe siècle sous Alexis Ier Comnène est transmise comme une tradition fondatrice, et non comme un document avéré ; de même, l'attribution de l'évocation à saint Luc et la datation critique incontestable de l'icône ne sont pas établies. Parmi les récits de dévotion figure celui de 1760, où l'on attribue à la Vierge de Kykkos la protection de l'île contre une invasion de sauterelles.

Il n'existe aucun lien historique établi entre Notre-Dame de Kykkos et le Rosaire, ni l'origine d'une confrérie du Rosaire. Sa vénération, profondément orthodoxe, s'inscrit néanmoins dans l'amour universel des chrétiens pour la Mère de Dieu.

Fuentes: reseñas del monasterio de Kykkos y fichas iconográficas (Wikipedia, talleres iconográficos, guías del santuario). Están documentados la existencia del monasterio y el icono velado y venerado; son tradición la fundación con Alejo I Comneno, la autoría de san Lucas y el auxilio de 1760. La amenaza de ceguera o muerte a quien lo mire, y un vínculo con el Rosario, no constan.

🌹 Une fleur pour la Vierge

Rendez grâce à la Vierge Marie pour son amour. Récitez un Je vous salue Marie en vous souvenant de cette histoire.

Priez un Je vous salue Marie

Y a-t-il un manque de dévotion envers la Vierge Marie dans votre ville ?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proposer un saint patron →
🌹Anecdote marialeDécouvrez-les