तंबू की हमारी महिला

मैरियन भक्ति

तंबू की हमारी महिला

टोलेडो के संरक्षक संत

आवर लेडी ऑफ द टैबरनेकल टोलेडो की संरक्षक संत हैं और स्पेन में सबसे पूजनीय मैरियन प्रतिमाओं में से एक हैं। उनका नाम प्राइमेट कैथेड्रल के टैबरनेकल से लिया गया है, वह स्थान जहाँ प्राचीन काल से मंदिर के सबसे अनमोल खजाने, और विशेष रूप से, यूखरिस्ट की उपस्थिति को संरक्षित रखा जाता रहा है।

Capilla de la Virgen del Sagrario, Catedral de Toledo
Capilla de la Virgen del Sagrario (Catedral de Toledo); fotografía de Casiano Alguacil, s. XIX. Dominio público (Wikimedia Commons).
Fiesta: 15 de agosto
Lugar: Catedral Primada de Toledo
Imagen: talla románica (s. XIII), madera de níspero, chapada en plata
Octavario: del 7 al 14 de agosto

नाम और छवि

"टैबरनेकल" शीर्षक गिरजाघर के उस स्थान से लिया गया है जहाँ प्राचीन काल से इस प्रतिमा की पूजा की जाती रही है: टैबरनेकल, जो मंदिर के सबसे पवित्र अवशेषों को रखने के लिए बनाया गया था। वर्तमान प्रतिमा 13वीं शताब्दी की रोमनस्क शैली की नक्काशी है, जो मेड्लर की लकड़ी से बनी है और इसमें मरियम को शिशु को गोद में लिए हुए दिखाया गया है। प्रतिमा चांदी से मढ़ी हुई है और मोतियों से जड़े हुए वस्त्र से सजी है।

टोलेडो के संरक्षक संत

टोलेडो के लोगों ने बहुत कम उम्र से ही वर्जिन ऑफ सैग्रारियो को अपना संरक्षक संत चुना था। लगभग सन् 1300 में, आर्कबिशप गोंज़ालो पेट्रेज़ द्वारा दान की गई एक अलबास्टर प्रतिमा, श्वेत वर्जिन, गिरजाघर के गायन कक्ष में पहुंची; लेकिन शहर पहले ही वर्जिन ऑफ सैग्रारियो को अपना चुका था, जो हमेशा टोलेडो के दिलों में सर्वोच्च स्थान रखती थीं।

पर्व और अष्टक

Las celebraciones comienzan cada 7 de agosto con una celebración litúrgica en la capilla del Sagrario, en la que se descubre el velo que protege a la Virgen y se la muestra revestida. Siguen los días del Octavario (del 7 al 14 de agosto) y culminan el 15 de agosto, solemnidad de la Asunción, con la Eucaristía presidida por el arzobispo primado. Es una de las fechas más entrañables del calendario religioso toledano.

आध्यात्मिक संदेश

हमारी लेडी ऑफ द टैबरनेकल अपने नाम से ही मरियम को यूखारिस्ट से जोड़ती है: वह माता जो अपने पुत्र की रक्षा करती है और उसे वेदी के पवित्र स्थान में उपस्थित करती है। स्पेन के प्रधान धर्मपीठ टोलेडो को उनमें सदियों से चली आ रही आस्था के प्रति निष्ठा का प्रतीक दिखाई देता है।

तंबू की हमारी लेडी से प्रार्थना

Nuestra Señora del Sagrario, patrona de Toledo: tú que velas junto al sagrario donde habita tu Hijo, enséñanos a adorarle y amarle en la Eucaristía. Guarda a la ciudad de Toledo y a toda la Iglesia que peregrina en España, y condúcenos, de tu mano, al Corazón de Cristo. Amén.

🌹 कुंवारी मरियम के लिए एक फूल

टोलेडो और स्पेन में संपूर्ण चर्च के लिए एक प्रार्थना करें।

एक प्रार्थना करो
Fuentes: Catedral Primada de Toledo (catedralprimada.es) · Wikipedia. Datos verificados: talla románica del s. XIII chapada en plata, patrona de Toledo, fiesta del 15 de agosto y Octavario del 7 al 14 de agosto.

क्या आपके शहर में वर्जिन मैरी के प्रति श्रद्धा की कमी है?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

किसी संरक्षक संत का प्रस्ताव करना →
🌹मैरियन उपाख्यानउन्हें खोजें