聖母マリアへの崇敬
Mare de Déu del Tura
Patrona de Olot (Girona)
En el corazón de Olot se venera una de las advocaciones marianas más antiguas de Cataluña: la Mare de Déu del Tura, «verge bruna» románica cuyo culto está documentado ya en el siglo IX.
起源と歴史
La primera noticia segura de la iglesia de Santa María en Olot está en un precepto del rey Carlos el Calvo del año 872, que menciona «el lugar llamado Olotis, con la antigua iglesia fundada en honor de Santa María». El edificio tiene origen protorrománico (siglos VIII-IX) y ha pasado por fases románica, gótica y, tras los terremotos de los siglos XV-XVI, por el actual templo neoclásico del siglo XVIII, restaurado tras la quema de 1936. En su interior se venera la imagen románica del Tura, talla policromada de estilo ripollés del siglo XII.
La advocación pertenece al grupo de las «Marededéu trobada» (Virgen encontrada): la tradición cuenta que un buey acudía a escarbar cerca del mas Caritat hasta que, al cavar, se halló la imagen; de ahí el nombre «Tura», interpretado como «buey» en catalán antiguo. Patrona de Olot, centra las Festes del Tura, su fiesta mayor en torno al 8 de septiembre, en cuyo quinario se reza expresamente el santo rosario antes de la misa.
正統的な戴冠式:史料には記載なし。
あなたの町では、聖母マリアへの信仰心が不足しているのでしょうか?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
守護聖人を推薦する →