グリニッジ・ビレッジのポンペイの聖母教会

聖母マリアへの崇敬

グリニッジ・ビレッジのポンペイの聖母教会

ニューヨークの聖母マリア崇敬(ニューヨーク)

La advocación de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya nació en el valle de Pompeya, cerca de Nápoles, en la segunda mitad del siglo XIX; la tradición y la historia local la vinculan al impulso devocional promovido por Bartolo Longo y al santuario levantado allí en honor de la Virgen del Rosario. La fiesta de esta advocación se celebra el 8 de mayo.

La iglesia de Nuestra Señora de Pompeya en Greenwich Village
La iglesia de Nuestra Señora de Pompeya en Greenwich Village, Nueva York. Foto: Kidfly182 · CC BY 4.0 (Wikimedia Commons).

主なデータ

Lugar: Nueva York (Nueva York, Estados Unidos)
Fiesta: 8 de mayo

起源と歴史

La advocación de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya nació en el valle de Pompeya, cerca de Nápoles, en la segunda mitad del siglo XIX; la tradición y la historia local la vinculan al impulso devocional promovido por Bartolo Longo y al santuario levantado allí en honor de la Virgen del Rosario. La fiesta de esta advocación se celebra el 8 de mayo.

La referencia a Greenwich Village, Nueva York, no designa el origen de la advocación, sino una presencia histórica concreta en Estados Unidos: la parroquia Our Lady of Pompeii de la ciudad de Nueva York, fundada para la comunidad italiana, donde sirvió santa Frances Cabrini. En este caso conviene distinguir con precisión entre la advocación universal nacida en Pompeya (Italia) y su implantación pastoral en Nueva York.

イメージと聖域

La documentación aportada no describe con detalle técnico la imagen venerada en Our Lady of Pompeii, Greenwich Village; por tanto, no consta aquí con seguridad el material, las dimensiones ni una iconografía específica de la imagen local. Sí consta que la devoción está unida a la advocación de la Virgen del Rosario de Pompeya, cuya imagen suele representarse como la Virgen con el Niño y el Rosario, aunque esa descripción general no sustituye una identificación documental de la imagen neoyorquina.

El templo neoyorquino es la parroquia histórica Our Lady of Pompeii, en Greenwich Village, asociada a la comunidad italiana y al recuerdo de santa Frances Cabrini. Con la información disponible aquí, no consta que sea basílica menor, santuario nacional o santuario diocesano; por prudencia debe presentarse simplemente como parroquia histórica.

後援と戴冠式

El patronazgo de esta advocación se relaciona ante todo con la ciudad de Pompeya y con la devoción nacida en su santuario italiano; la fuente consultada no documenta con seguridad un patronazgo oficial específico de Nueva York o de una diócesis estadounidense para esta advocación concreta. Por tanto, en la ficha debe indicarse como patronazgo principal el de la tradición pompeyana, y para el caso de Greenwich Village, no consta un patronazgo oficial documentado.

En cuanto a la coronación canónica, para esta advocación concreta en Greenwich Village, Nueva York, no consta una coronación canónica documentada en las fuentes consultadas.

祝祭と献身

La fiesta principal de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya es el 8 de mayo. La devoción está estrechamente unida al Rosario, y en su contexto histórico italiano se ha difundido como una forma de confianza filial en la intercesión de María por medio de esta oración.

Para la parroquia de Greenwich Village, la documentación aportada confirma su valor como iglesia histórica de la comunidad italiana y su vínculo con santa Frances Cabrini, pero no consta aquí información segura sobre peregrinaciones masivas, cifras de afluencia o tradiciones populares propias de esa comunidad parroquial. Si se desea una formulación prudente para la ficha, puede decirse que es un centro de memoria devocional e identidad italoamericana, sin añadir datos no verificados.

ロザリオとのつながり

El vínculo de esta advocación con el Rosario es esencial, porque el propio título mariano la identifica como Nuestra Señora del Rosario de Pompeya. La devoción nace precisamente en torno al Rosario como oración mariana de súplica, contemplación y confianza.

En el caso de Greenwich Village, aunque no constan en las fuentes consultadas prácticas propias adicionales que deban detallarse, la reflexión mariana es clara: esta advocación recuerda que el Rosario no es solo una plegaria repetida, sino una escuela de contemplación de Cristo con María, especialmente en comunidades de emigrantes que encontraron en esta devoción un signo de identidad, consuelo y continuidad espiritual.

🌹聖母マリアへの花

この聖母マリアへの信心のために、簡単な祈りを捧げましょう。アメリカ合衆国と世界平和のために、アヴェ・マリアの祈りを唱えましょう。

アヴェ・マリアを唱えましょう
Fuentes: tradición del santuario, información diocesana y Wikipedia en español. La distinción entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoción y no como pronunciamiento doctrinal.

あなたの町では、聖母マリアへの信仰心が不足しているのでしょうか?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

守護聖人を推薦する →
🌹マリアの逸話それらを発見する