エシハ渓谷の聖母

Advocación mariana de Écija (Andalucía)
✔ 教会によって認められている

Nuestra Señora del Valle es la patrona de Écija (Sevilla). Una antigua tradición remonta su devoción al siglo VI: san Fulgencio, obispo de Écija, habría entregado la imagen a su hermana santa Florentina para el monasterio que esta fundó en el valle a las afueras de la ciudad, de donde le vendría el nombre. La leyenda añade que la talla, atribuida a san Lucas, llegó de Oriente pasando por san Leandro y san Isidoro.

主なデータ

起源と歴史

Nuestra Señora del Valle es la patrona de Écija (Sevilla). Una antigua tradición remonta su devoción al siglo VI: san Fulgencio, obispo de Écija, habría entregado la imagen a su hermana santa Florentina para el monasterio que esta fundó en el valle a las afueras de la ciudad, de donde le vendría el nombre. La leyenda añade que la talla, atribuida a san Lucas, llegó de Oriente pasando por san Leandro y san Isidoro.

イメージと聖域

Se venera en Écija. La devoción astigitana la conoce como «del Valle Coronada».

後援と戴冠式

Patrona de Écija. Fue coronada canónicamente el 8 de septiembre de 1999, ante seis mil ecijanos en el parque de San Pablo.

祝祭と献身

Sus fiestas honran a la Virgen del Valle, profundamente arraigada en la historia de la ciudad. La devoción a su patrona es una seña de identidad del pueblo.

ロザリオとのつながり

Del valle al altar, la oración del pueblo sube como incienso; el Rosario es ese valle interior donde María recoge, una a una, las súplicas de sus hijos.