مسبحة من أجل السلام
نصلي مع مريم، ملكة السلام.
مسبحة التأمل
السلام هبةٌ تنبع من أعماق القلب قبل أن تمتد إلى العالم. وبينما نصلي هذه المسبحة مع مريم، ملكة السلام، ندعو من أجل الأمم التي جرحتها الحروب، ومن أجل العائلات المشتتة، ومن أجل اضطراباتنا الداخلية. فحيث لا يبدو إلا الضجيج والانقسام، تفتح الصلاة طريقًا هادئًا مليئًا بالأمل.
Misterios sugeridos: Luminosos
Fruto espiritual: Paz del corazón, reconciliación y fraternidad entre los pueblos
Cuándo rezarlo: Por la paz del mundo, ante las guerras, y por la paz familiar e interior
كيفية الصلاة بها
Reza el Santo Rosario como de costumbre — señal de la Cruz, Credo, y cada misterio con su Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Antes de empezar, haz la oración inicial; en cada decena, acoge la intención propuesta; al terminar, la oración final. Si quieres rezarlo guiado paso a paso, entra en ابدأ بتلاوة المسبحة.
صلاة الافتتاح
María, Reina de la Paz, vengo a ti con el corazón cargado por tantas heridas: las guerras que desangran pueblos enteros, las familias rotas, las enemistades que no se apagan, y también mi propia falta de calma. Tú que llevaste al Príncipe de la Paz, alcánzanos de tu Hijo el don de la reconciliación. Que este Rosario sea semilla de paz en mí y en el mundo. Preséntalo a Jesús, fuente de toda paz verdadera.
الألغاز والتأملات
أسرار نورانية — لهذا الغرض:
1.º misterio — El Bautismo de Jesús en el Jordán
ينزل الروح القدس، ويعلن الآب عن ابنه الحبيب. ويبدأ السلام عندما ندرك أننا أبناء أب واحد، وبالتالي إخوة وأخوات لبعضنا البعض.
Intención de esta decena: por la paz que solo da Cristo, para que arraigue en cada corazón antes que en los acuerdos.
2.º misterio — Las Bodas de Caná
تشفع مريم، فيحوّل يسوع الماء إلى خمر، فيُعيد الفرح إلى البيت. فلنصلِّ أن يعود الوئام إلى البيوت المتفرقة، وأن تعود فرحة الألفة والمودة.
Intención de esta decena: por las familias divididas, para que hallen el camino del perdón y del reencuentro.
3.º misterio — El Anuncio del Reino y la invitación a la conversión
يُعلن يسوع عن ملكوت العدل والسلام، ويدعو إلى تغيير القلوب. فالسلام بين الأمم يعتمد على حكامها وعلى اهتداء كل فرد.
Intención de esta decena: por los gobernantes y responsables de las naciones, para que busquen el bien común y la concordia.
4.º misterio — La Transfiguración
على الجبل، لمح التلاميذ مجد المسيح وتمنوا البقاء في ذلك السلام. فلنصلِّ أن يصل نور الله إلى أولئك الذين يعيشون في ظلمة الضغينة والكراهية.
Intención de esta decena: por los corazones llenos de rencor, para que se abran a la luz del perdón.
5.º misterio — La institución de la Eucaristía
يُقدّم يسوع نفسه خبز الوحدة، ويترك السلام ميراثًا لأتباعه. يوحّدنا سرّ القربان المقدس في جسد واحد، ويرسلنا لنكون صانعي سلام.
Intención de esta decena: por la paz en las naciones en guerra, para que callen las armas y se siente la justicia.
صلاة الختام
Reina de la Paz, recibe el fruto de este Rosario. Lleva nuestra súplica ante tu Hijo: que cesen las guerras, que se reconcilien los enemigos, que sanen las familias y que mi corazón encuentre el sosiego que el mundo no puede dar. Hazme instrumento de paz allí donde vivo, con palabras suaves y gestos de perdón. Y mantén en nosotros la esperanza de que la paz de Cristo siempre es posible. Amén.
يمكنك أيضاً ترك نية أو الدعاء من أجل نوايا الآخرين.
