लास मर्सिडीज डी पैता, समुद्री डाकुओं से बचाया गया

पैता · पियुरा · पेरू · समुद्र का चमत्कार

पैता, प्रशांत बंदरगाह

Paita es un puerto del norte de Perú, en la región de Piura, con largo historial de ataques piratas durante el período colonial. Los piratas ingleses y holandeses asolaron la costa del Pacífico sur en los siglos XVI, XVII y XVIII, atacando puertos, saqueando iglesias y tomando rehenes.

समुद्री लुटेरे वह तस्वीर नहीं ले जा सके

La tradición cuenta que durante uno de los ataques piratas a Paita —el más famoso ocurrió en 1587, cuando el corsario inglés Thomas Cavendish saqueó la ciudad— los asaltantes intentaron llevarse la imagen de Nuestra Señora de las Mercedes de la iglesia. Pero la imagen resultaba imposible de cargar: quienes intentaban levantarla quedaban paralizados o la imagen volvía a caer.

अंततः समुद्री लुटेरे मूर्ति को ले जाए बिना ही भाग गए। पाइता के निवासियों ने इसे अपने शहर और मूर्ति की रक्षा करने वाली कुंवारी माता का चमत्कार माना। यह कहानी पाइता की दयालु माता के प्रति श्रद्धा का आधार बनी।

उत्तरी पेरू के संरक्षक संत

La Virgen de las Mercedes de Paita es la patrona de la ciudad y del litoral norte de Perú. Su fiesta (24 de septiembre, día de la Merced) es la celebración más importante de la ciudad. Los pescadores de Paita tienen especial devoción a la Virgen: antes de salir a la mar, visitan el santuario y encomiendan sus redes y sus vidas a su protección.

▸ माला जपना सीखें · हमारी दया की देवी