Murcia régió Mária-ájtatossága
Murcia régiója nagyon mély Mária-tiszteleti hagyományokkal rendelkezik, a Cartagenai Szeretetszolgálattól a Calasparra sziklába vájt Reménység-szoborig, a Lorcai Gyümölcsösöktől a Yecla várának Szűzanyájáig.
Historia de la devoción mariana en la Region de Murcia
La Region de Murcia, el antiguo Reino de Murcia, posee una rica tradición mariana que hunde sus raices en la Edad Media, cuando Alfonso X el Sabio conquisto estas tierras y repablo el territorio con pobladores cristianos venidos de Aragon, Cataluna y Castilla. La huella arabe en la toponimia mariana —Arrixaca, Almudevar, Algezar— recuerda el mestizaje cultural de esta tierra fronteriza.
La Fuensanta, patrona de Murcia, es el centro de la devoción mariana regional. Su santuario, en el monte de la Fuensanta, es meta de peregrinación constante y escenario de la romeria mas multitudinaria de la region. Pero la geografia murciana esta salpicada de otros santuarios marianos de gran arraigo: la Virgen de la Arrixaca, antigua patrona medieval; la Virgen de la Caridad de Cartagena; las Huertas de Lorca; la Esperanza de Calasparra; el Rosell; la Consolacion de Molina; las Maravillas de Cehegin; el Buen Suceso de Cieza; la Salud de Alcantarilla; el Carmen de Mula; el Castillo de Yecla; la Asuncion de Jumilla…
Cada uno de estos santuarios representa la devoción de una comarca, de un pueblo, de una comunidad que ha confiado a María sus alegrias y sus penas a lo largo de los siglos. La Semana Santa murciana, declarada de Interes Turistico Internacional, es también una explosion de piedad mariana, con sus famosas procesiones y sus imagenes de la Virgen de los Dolores, la Soledad y la Esperanza.
Principales advocaciones marianas de la Region de Murcia
Nuestra Señora de la Caridad
Cartagena népszerű védőszentje, a királyi bazilikában; nápolyi kép 1723-ból, és az egyházmegye első kánonilag megkoronázott szentje 1923-ban.
💛 A Szeretet Anyja lángra lobbantja a szeretetet népében.
🙏 Irgalmas Szűzanya, könyörögj érettünk.
Santa María la Real de las Huertas
Lorca és környező vidékének védőszentje, a város legrégebbi kegyhelyisége; egy ferences kegyhely, amely a hagyomány szerint X. Alfonz 1244-es hódításához kapcsolódik.
💛 Az Anya gondoskodik a városról, a kertről és minden otthonról.
🙏 Gyümölcsösök Királynője, Szent Mária, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora de la Esperanza
Calasparra védőszentje, a Segura folyó feletti sziklába vájt szentélyben; a "La Pequeñica" képmása tárt karokkal fogadja a zarándokokat.
💛 A Remény Anyja kitárt karokkal várja mindazokat, akik megérkeznek.
🙏 Reménység Szűzanya, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora del Rosell
Cartagena egykori védőszentje, X. Alfonz Spanyol Szent Mária-rendjének címzetes román stílusú faragványa (1272), ma Santa María de Graciában tisztelik.
💛 Az ősi Anya továbbra is őrködik városa felett.
🙏 Roselli Szűzanya, könyörögj érettünk.
Purísima Concepción (Virgen del Castillo)
Yecla védőszentje, a Szeplőtelen Fogantatás, akit a vár szentélyében tisztelnek; 1954-ben koronázták meg az Alarde de Armas ünnepségsorozatában, amely nemzeti turisztikai érdeklődésre tart számot.
💛 A Szeplőtelen Fogantatás a vár tetejéről őrködik Yecla felett.
🙏 Szeplőtelen Fogantatás, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora de la Asunción
A 16. század óta „Jumilla királynője”; minden augusztus 15-én körmenettel és a misztérium szentségi játékának helyreállított ábrázolásával ünneplik.
💛 Mária, akit felvettünk a mennybe, reményünk záloga.
🙏 Nagyboldogasszony, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora de las Maravillas
Cehegín védőszentje, egy 1725-ből származó nápolyi kép a San Esteban régi ferences kolostorban; 1925-ben koronázták meg, szeptember 10-i körmenete Murcia egyik legnagyobbja.
💛 Messziről érkezve az Anya csodákat tesz népével.
🙏 Csodákat tevő Szűzanya, könyörögj érettünk.
María Santísima del Buen Suceso
Cieza védőszentje, akit a hegyekben található Collado de la Atalaya remetelakjában és szentélyében tisztelnek; az emberek hatalmas zarándoklaton kapaszkodnak fel hozzá.
💛 Az őrtoronyból a Jó Siker Anyja vezeti népét.
🙏 Boldogságos Boldogasszony, Jó Sikerért járó Szűz Mária, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora de la Consolación
Molina de Segura védőszentje, remetelakjában a város szélén; az eredeti középkori szobrot, amely a legenda szerint a folyóban találták, 1936-ban megsemmisítették, és Bernabé Gil faragványa váltotta fel.
💛 Az emberek vigasztalására az Anya visszatért otthonába, mindenki más között.
🙏 Vigasztalás Szűzanya, könyörögj érettünk.
Virgen de las Huertas
Lorca, gyümölcsöseinek és külvárosainak védőszentje; a város legrégebbi Mária-kegyhelyisége, ferences szentéllyel, amelyet a hagyomány X. Alfonz hódításához köt.
💛 Kertek Anyja, áldd meg a földet és azokat, akik megművelik.
🙏 Királyi Gyümölcsösök Szűzanya, imádkozz érettünk.
Virgen de la Salud
Alcantarilla védőszentje, akit remetelakjában tisztelnek Las Norias környékén; 2005-ben koronázták meg kánonjoggal, zarándoklatát május utolsó szombatján ünneplik.
💛 A betegek egészsége, az Anya gondoskodik népéről.
🙏 Egészség Szűzanya, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora del Carmen de Mula
Mula védőszentje a 17. század óta (korábban a Szilfa Szűzanya volt).
🙏 Mulai Kármel-hegyi Szűzanya, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora de la Fuensanta
Patrona de la ciudad de Murcia y de su diocesis, venerada en el Santuario de la Fuensanta, en el monte del mismo nombre a las afueras de la ciudad. La tradición cuenta que la imagen fue hallada milagrosamente en una fuente (de ahi «Fuensanta») por un pastor ciego que recupero la vista al lavarse los ojos con el agua. El santuario actual, de estilo barroco, fue construido en el siglo XVII. La imagen es una talla gotica del siglo XIV, de 60 centimetros, sentada con el Ninyo en el regazo. Su festividad, el jueves siguiente al domingo de Resurreccion (Fiesta de la Fuensanta), es la celebración mas importante de Murcia, con una multitudinaria romeria en la que la Virgen es trasladada desde su santuario a la Catedral de Murcia.
Oh Virgen de la Fuensanta, Madre de Murcia que brotaste como fuente de gracia, derrama sobre nosotros el agua viva de la fe y concedenos la salud del cuerpo y del alma. Amen.
Nuestra Señora de la Arrixaca
Antigua patrona de la ciudad de Murcia, venerada en la Iglesia de Santa Eulalia. La Arrixaca (del arabe «arrasakka» o «ar-rixaca») es una advocación de origen medieval, vinculada a la epoca posterior a la conquista cristiana de Murcia por Alfonso X el Sabio en 1266. La imagen original, romanica del siglo XIII, fue destruida en 1936; la actual es una reproduccion moderna. Su nombre recuerda el pasado multicultural de Murcia, donde convivieron cristianos, musulmanes y judios. La festividad se celebra el 15 de agosto.
Oh Virgen de la Arrixaca, Madre de la antigua Murcia, que acompanaste a tus hijos en los siglos de la Reconquista, protege nuestra ciudad y concedenos la paz y la concordia. Amen.
Kevés a Szűz Mária iránti tisztelet a városodban?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Védőszent javaslata →