Mária-áhítatok Albániában
Albania tiene por patrona a Nuestra Señora del Buen Consejo, cuyo icono —según la tradición— voló de Shkodra a Genazzano (Italia) en 1467, cuando el país caía bajo los turcos. La fe mariana, que sobrevivió al ateísmo de Estado del comunismo, resurge en Shkodra y en los monasterios ortodoxos del sur como Ardenica y Apolonia. Recogemos los ritos latino y ortodoxo.
🌹 Jó Tanácsú Szűzanya: az ikon, amely átkelt az Adrián
Cuenta la tradición que, cuando Albania se desmoronaba ante los turcos —en torno a la muerte de Skanderbeg—, el venerado icono de la Virgen de Shkodra se desprendió del muro de su iglesia y, envuelto en una nube, cruzó el mar Adriático hasta posarse el 25 de abril de 1467 sobre un muro de la iglesia agustina de Genazzano, cerca de Roma. Dos albaneses, Giorgio y De Sclavis, lo habrían seguido a través del mar. En Genazzano, un notario registró 161 milagros en menos de cuatro meses. El fresco, finísimo y de apenas un palmo, queda como suspendido a un dedo del muro, sin soporte visible.
Los albaneses nunca olvidaron a su Virgen: en 1895 fue proclamada Protectora de toda Albania. El papa León XIII, devoto entusiasta, añadió en 1903 la invocación «Madre del Buen Consejo» a las letanías lauretanas que aún hoy se rezan en el mundo entero.
„Jó Tanács Anyja, könyörögj érettünk!”
- Cuando Albania se declaró en 1967 único Estado oficialmente ateo del mundo y arrasó el santuario de Shkodra, la estampa de la Virgen del Buen Consejo siguió colgada, a escondidas, en los hogares católicos, transmitida de padres a hijos durante décadas.
- El 25 de abril de 1993, san Juan Pablo II viajó a Shkodra y bendijo la primera piedra del santuario reconstruido: el símbolo del renacer de la fe albanesa.
- En el sur ortodoxo brillan los monasterios de Ardenica —donde se casó Skanderbeg en 1451—, Apolonia y Leusë, con sus frescos de la Dormición de la Virgen.
Északi
Nuestra Señora de Shkodra, venerada en la catedral de Shkodra
Hagyomány és legenda.
🙏 Shkodrai Szűzanya, akit a shkodrai székesegyházban tisztelünk, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora del Buen Consejo
Az albán hagyományok szerint a Zoja e Shkodrës vagy Zoja e Këshillit të Mirë (Mi…) néven ismert Szűz Mária csodálatos képét ősidők óta tisztelték Shkodra város erődje melletti kis templomban.
🙏 Jó Tanács Anyja, könyörögj érettünk.
Közép-Albánia
Madre de Dios de Apolonia
Az Apollóniai Szűzanya tisztelete az illíriai Apollónia ősi városához kapcsolódik, amely ma az albániai Fier régészeti lelőhelyén található, ahol egy Szent Máriának szentelt bizánci templomot őriznek, és amely a…
🙏 Szűzanya, Apollónia Istenének Anyja, könyörögj érettünk.
Madre de Dios de Ardenica
A közép-albániai Ardenicë ortodox kolostora Szűz Mária születésének szentelt; számos kalauz és értékelés egyetért abban, hogy a kolostor 13. századi, az egyik pedig meghatározza a…
🙏 Ardenicai Isten Anyja, Szűz Mária, könyörögj érettünk.
Déli
Madre de Dios de Leusë
A Leusëi Szűzanya tisztelete megfelel a Szűzanya elszenderülésének tiszteletének a Leusëi ortodox templomban, Përmet közelében, Dél-Albániában; ez nem latin katolikus áhítat, hanem egy kultusz…
🙏 Leusëi Isten Anyja, Szűz Mária, könyörögj érettünk.
Nuestra Señora del Buen Consejo de Scutari
Albánia védőszentje (1895); Genazzanóhoz köthető ikon. Skander bég őt idézte meg.
🙏 Scutari Jó Tanácsú Szűzanya, könyörögj érettünk.
¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Proponer una advocación →