Virgen de la Consolación de Corcolilla

Advocación mariana de Alpuente (Comunitat Valenciana)

Imagen de gran antigüedad cuyo hallazgo se sitúa en el siglo XIII en las Masías de Corcolilla, aldea del término de Alpuente. El notario Andrés Rubio dejó constancia escrita de su historia entre 1609 y 1622, siendo uno de los testimonios más fidedignos de las llamadas ‘Vírgenes trovadas’ valencianas. La imagen, atribuida a Gherardo Starnina, se conserva en la ermita de Corcolilla. Cada segundo domingo de mayo es trasladada en romería a la villa de Alpuente, donde permanece hasta la tercera semana de agosto. Los niños, vestidos de ángeles, recitan ‘los dichos’ durante los traslados; esta tradición celebró su 400 aniversario en 2014.

主なデータ

起源と歴史

Imagen de gran antigüedad cuyo hallazgo se sitúa en el siglo XIII en las Masías de Corcolilla, aldea del término de Alpuente. El notario Andrés Rubio dejó constancia escrita de su historia entre 1609 y 1622, siendo uno de los testimonios más fidedignos de las llamadas ‘Vírgenes trovadas’ valencianas. La imagen, atribuida a Gherardo Starnina, se conserva en la ermita de Corcolilla. Cada segundo domingo de mayo es trasladada en romería a la villa de Alpuente, donde permanece hasta la tercera semana de agosto. Los niños, vestidos de ángeles, recitan ‘los dichos’ durante los traslados; esta tradición celebró su 400 aniversario en 2014.

イメージと聖域

Ermita de Corcolilla (aldea del término de Alpuente, Els Serrans, Valencia). La talla de la Virgen de la Consolación ha sido atribuida al pintor y escultor Gherardo Starnina.

後援と戴冠式

Patrona de Alpuente. No consta coronación canónica.

祝祭と献身

Segundo domingo de mayo (traslado a Alpuente); tercera semana de agosto (regreso a Corcolilla).

ロザリオとのつながり

参照した資料には、この信心とロザリオとの間に具体的な関連性を示すものは見当たらない。