聖母マリアへの崇敬
アフリカの聖母
Patrona de Ceuta
Nuestra Señora de África es la gran devoción mariana de Ceuta. Su culto se vincula a la presencia portuguesa en la ciudad, conquistada por Portugal en 1415, época a la que la tradición remonta la llegada de la imagen, relacionada con la Orden de Cristo y la devoción de la corona portuguesa. La advocación quedó firmemente arraigada en la ciudad y se mantuvo tras el paso de Ceuta a la corona española. Conviene distinguir los relatos sobre el origen primero de la imagen de lo documentado, que es la antigüedad y continuidad del culto desde la etapa portuguesa.
主なデータ
起源と歴史
Nuestra Señora de África es la gran devoción mariana de Ceuta. Su culto se vincula a la presencia portuguesa en la ciudad, conquistada por Portugal en 1415, época a la que la tradición remonta la llegada de la imagen, relacionada con la Orden de Cristo y la devoción de la corona portuguesa. La advocación quedó firmemente arraigada en la ciudad y se mantuvo tras el paso de Ceuta a la corona española. Conviene distinguir los relatos sobre el origen primero de la imagen de lo documentado, que es la antigüedad y continuidad del culto desde la etapa portuguesa.
イメージと聖域
La imagen se venera en el Santuario de Nuestra Señora de África, en el centro histórico de Ceuta. Se trata de una imagen mariana muy querida por los ceutíes, centro de la vida religiosa de la ciudad y de sus principales celebraciones. El templo es el corazón devocional de Ceuta y meta de la piedad de sus habitantes.
後援と戴冠式
Es patrona de Ceuta. Ostenta además, por tradición, dignidades civiles y militares de la ciudad. Sobre la fecha exacta de su coronación canónica no consta dato unánime en las fuentes consultadas.
祝祭と献身
Su fiesta principal se celebra el 5 de agosto, en estrecha relación con la fundación devocional de la ciudad. Las celebraciones reúnen a los ceutíes en torno a su patrona, con procesión solemne y gran participación popular, expresión de la honda identidad mariana de Ceuta.
ロザリオとのつながり
参照した資料には、この信心と「ロザリオ」という名称との間に明確な関連性は示されておらず、ロザリオは慣習的な聖母マリアへの信心に従って礼拝の中で唱えられるものである。
あなたの町では、聖母マリアへの信仰心が不足しているのでしょうか？
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
守護聖人を推薦する →