聖母マリアへの崇敬
健康の聖母
Copatrona de Palma de Mallorca · Basílica de San Miguel
En la basílica de San Miguel de Palma se venera a Nuestra Señora de la Salud, copatrona de la ciudad. Su imagen, de fino alabastro, es de las más antiguas de Mallorca: la tradición la presupone anterior a la conquista de la isla en 1229.
主なデータ
Historia y devoción
La Virgen de la Salud es copatrona de Palma junto a San Sebastián Mártir, patrono de la ciudad. Su talla, labrada en alabastro, se cuenta entre las imágenes marianas más veneradas y antiguas de Mallorca; la tradición la sitúa ya en la ciudad antes de la conquista cristiana de 1229. Se venera en la iglesia de San Miguel, uno de los templos históricos de Palma.
正統な戴冠式
El 13 de septiembre de 1931, la imagen fue coronada canónicamente en la catedral de Palma de Mallorca, sellando la antigua devoción de la ciudad a su Virgen de la Salud.
La fiesta
Su festividad se celebra el 8 de septiembre, solemnidad de la Natividad de la Virgen María, con culto solemne en su basílica.
Favores y devoción popular
Bajo el título de «la Salud», los fieles mallorquines acuden a María en la enfermedad y en toda necesidad, agradeciéndole favores que la memoria devota de Palma guarda con gratitud, sin que ello constituya declaración eclesiástica formal.
María, salud de los enfermos
«Salud de los enfermos» la invoca la Iglesia en las letanías. En su advocación de la Salud, María se muestra Madre solícita del cuerpo y del alma. Quien acude a ella puede prolongar su oración rezando el Santo Rosario, con el que la Virgen nos lleva siempre a su Hijo.
🌹聖母マリアへの花
Reza un avemaría por la ciudad de Palma y por cuantos veneran esta advocación de María.
アヴェ・マリアを唱えましょうあなたの町では、聖母マリアへの信仰心が不足しているのでしょうか？
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
守護聖人を推薦する →