圣母敬礼
圣母健康
马略卡岛帕尔马·圣米格尔大教堂的共同守护者
En la basílica de San Miguel de Palma se venera a Nuestra Señora de la Salud, copatrona de la ciudad. Su imagen, de fino alabastro, es de las más antiguas de Mallorca: la tradición la presupone anterior a la conquista de la isla en 1229.
主要数据
历史与奉献
La Virgen de la Salud es copatrona de Palma junto a San Sebastián Mártir, patrono de la ciudad. Su talla, labrada en alabastro, se cuenta entre las imágenes marianas más veneradas y antiguas de Mallorca; la tradición la sitúa ya en la ciudad antes de la conquista cristiana de 1229. Se venera en la iglesia de San Miguel, uno de los templos históricos de Palma.
正统加冕礼
El 13 de septiembre de 1931, la imagen fue coronada canónicamente en la catedral de Palma de Mallorca, sellando la antigua devoción de la ciudad a su Virgen de la Salud.
党
Su festividad se celebra el 8 de septiembre, solemnidad de la Natividad de la Virgen María, con culto solemne en su basílica.
恩惠和民众的拥护
在“健康”的名义下，马略卡岛的信徒们在生病和一切需要时向圣母玛利亚祈祷，感谢她所赐予的恩惠，虔诚的帕尔玛也对此心怀感激，但这并不构成正式的教会声明。
圣母玛利亚，病人之健康
«Salud de los enfermos» la invoca la Iglesia en las letanías. En su advocación de la Salud, María se muestra Madre solícita del cuerpo y del alma. Quien acude a ella puede prolongar su oración rezando el Santo Rosario, con el que la Virgen nos lleva siempre a su Hijo.
你所在的城镇对圣母玛利亚缺乏虔诚吗？
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
提议一位守护圣人 →