„Esu juodaodė, bet graži: Tindari Madona“

Anekdotai apie Mergelę Mariją

„Esu juodaodė, bet graži: Tindari Madona“

Tindaris, Sicilija (Italija)

Santuario de Tindari (Sicilia). Foto: Benjamín Núñez González, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Aukštai ant kyšulio, iš kurio atsiveria vaizdas į Tirėnų jūrą, ant senovės Tindario griuvėsių Sicilijoje, stovi Madonna Nera di Tindari, Tindario Dievo Motinos atvaizdas – Juodosios Madonos atvaizdas, laikantis Kūdikėlį Kristų. Ši vieta su kvapą gniaužiančiu kraštovaizdžiu yra viena mylimiausių salos Marijos šventovių.

Garsiausia šventovės tradicija yra apie moterį, kuri, pamačiusi tamsų Mergelės atvaizdą, nustebo arba paniekino jos juodas veidas, sakydama, kad jos pačios atvaizdas tėvynėje yra gražesnis. Tą akimirką, pasak pasakojimo, jos mažas sūnus nukrito nuo uolos; jai pasišaukus Mergelę, iš jūros stebuklingai išniro smėlio liežuvis, paėmė vaiką ir jį išgelbėjo. Tas lagūną primenantis paplūdimys, kurį ir šiandien galima pamatyti kyšulio papėdėje, liaudies pamaldose siejamas su šiuo stebuklu. Atvaizdo papėdėje yra užrašas su Giesmių giesmės žodžiais: „Nigra sum, sed formosa“ – „Aš juoda, bet graži“.

«Negra soy, pero hermosa»: la Madre respondió a la duda no con reproche, sino salvando a un niño.

Svarbu atskirti tradiciją nuo istorijos. Moters, vaiko ir jį išgelbėjusio smėlio istorija priklauso pamaldžiai šventovės legendai, perduodamai iš kartos į kartą; tai nėra dokumentuotas istorinis pasakojimas, todėl jo detalės turėtų būti pateikiamos kaip tradicija. Priešingai, Madonos Neros kulto senovė Tindari mieste ir šventovės egzistavimas senovės graikų gyvenvietės vietoje yra plačiai paliudyti. Ten, kur nėra dokumentinio tikrumo, galima sąžiningai pasakyti, kad tai nėra dokumentuota.

Rožinis lydi Tindari pamaldumą Marijai, kaip ir bet kurioje kitoje šventovėje, be jokio konkretaus epizodo, kuris jį konkrečiai sietų su šio pamaldumo ištakomis.

Fuentes: tradición del santuario de Tindari y bibliografía mariana siciliana. Es leyenda piadosa el relato del niño salvado por la arena; está atestiguada la antigüedad del culto a la Virgen negra y la existencia del santuario. Detalles que no figuran en documentación firme no constan. El Rosario acompaña la devoción sin vínculo fundacional específico.

🌹 Gėlė Mergelei Marijai

Dėkokite Mergelei Marijai už jos meilę. Prisimindami šią istoriją, melskitės „Sveika, Marija“.

Sveika Marija

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Marijos anekdotasAtraskite juos