Virgen de la Consolación de Corcolilla

Advocación mariana de Alpuente (Comunitat Valenciana)

Imagen de gran antigüedad cuyo hallazgo se sitúa en el siglo XIII en las Masías de Corcolilla, aldea del término de Alpuente. El notario Andrés Rubio dejó constancia escrita de su historia entre 1609 y 1622, siendo uno de los testimonios más fidedignos de las llamadas ‘Vírgenes trovadas’ valencianas. La imagen, atribuida a Gherardo Starnina, se conserva en la ermita de Corcolilla. Cada segundo domingo de mayo es trasladada en romería a la villa de Alpuente, donde permanece hasta la tercera semana de agosto. Los niños, vestidos de ángeles, recitan ‘los dichos’ durante los traslados; esta tradición celebró su 400 aniversario en 2014.

Belangrijkste gegevens

Oorsprong en geschiedenis

Imagen de gran antigüedad cuyo hallazgo se sitúa en el siglo XIII en las Masías de Corcolilla, aldea del término de Alpuente. El notario Andrés Rubio dejó constancia escrita de su historia entre 1609 y 1622, siendo uno de los testimonios más fidedignos de las llamadas ‘Vírgenes trovadas’ valencianas. La imagen, atribuida a Gherardo Starnina, se conserva en la ermita de Corcolilla. Cada segundo domingo de mayo es trasladada en romería a la villa de Alpuente, donde permanece hasta la tercera semana de agosto. Los niños, vestidos de ángeles, recitan ‘los dichos’ durante los traslados; esta tradición celebró su 400 aniversario en 2014.

Het beeld en het heiligdom

Ermita de Corcolilla (aldea del término de Alpuente, Els Serrans, Valencia). La talla de la Virgen de la Consolación ha sido atribuida al pintor y escultor Gherardo Starnina.

Beschermheerschap en kroning

Patrona de Alpuente. No consta coronación canónica.

Feest en toewijding

Segundo domingo de mayo (traslado a Alpuente); tercera semana de agosto (regreso a Corcolilla).

Verbinding met de rozenkrans

De geraadpleegde bronnen wijzen niet op een specifiek verband tussen deze devotie en de rozenkrans.