Novena Maicii Domnului de la Muntele Carmel
Nueve días de oración con la Virgen del Carmen, Madre y hermosura del Carmelo, que nos regaló el santo Escapulario. Su fiesta se celebra el 16 de julio; la novena se reza tradicionalmente del 7 al 15 de julio, aunque puede hacerse en cualquier momento.
Cómo se reza cada día: la señal de la Cruz → el acto de contrición → la oración para todos los días con tres Avemarías → la oración del día con una Salve → pedir la gracia que se desea alcanzar → la oración final.
Act de căință pentru fiecare zi
Dumnezeul meu și Domnul meu: mă prosternez înaintea Majestății Tale suverane, cu toată ființa mea, cu tot sufletul meu și cu toată inima mea, Te ador, Te mărturisesc, Te binecuvântez, Te laud și Te slăvesc. Te recunosc ca Dumnezeul și Domnul meu; în Tine cred, în Tine nădăjduiesc și în Tine am încredere că îmi vei ierta păcatele și îmi vei da harul Tău, și perseveranța în el și slava pe care ai promis-o celor care perseverează în iubirea Ta. Te iubesc mai presus de toate lucrurile. Ție îmi mărturisesc profunda ingratitudine și toate greșelile și păcatele mele, pentru toate cărora mă pocăiesc și Te rog să-mi acorzi iertare.
Îmi pare rău, Dumnezeule, că Te-am jignit, pentru că ești ceea ce ești. Mă hotărăsc cu tărie, cu ajutorul harului Tău divin, să nu mai păcătuiesc niciodată, să evit ocaziile de a Te jigni, să-mi mărturisesc păcatele, să le iert și să mă străduiesc în toate să-Ți slujesc și să-Ți plac. Iartă-mă, Doamne, ca cu un suflet curat și pur să o pot lăuda pe Preasfânta Fecioară Maria, Maica Ta și Doamna mea, și să obțin prin mijlocirea ei puternică harul special pe care îl cer în această novenă, dacă este spre mai marea onoare și glorie a Ta și binele sufletului meu. Amin.
Rugăciune pentru fiecare zi
O, Fecioară Maria, Născătoarea lui Dumnezeu și Maica păcătoșilor și Ocrotitoare specială a celor care poartă sfântul tău Scapular: pentru care divină Majestatea Sa te-a înălțat, alegându-te să fii adevărata Sa Maică, te implor să obții pentru mine de la iubitul tău Fiu iertarea păcatelor mele, îndreptarea vieții mele, mântuirea sufletului meu, remediul nevoilor mele, mângâierea suferințelor mele și harul special pe care îl cer în această novenă, dacă este potrivit spre mai marea Sa cinste și glorie și binele sufletului meu.
Că eu, Doamnă, pentru a realiza aceasta mă bazez pe puternica ta mijlocire și aș dori să am spiritul tuturor îngerilor, sfinților și drepților pentru a te putea lăuda cu vrednicie; și unindu-mi glasurile cu afecțiunea lor, te salut de mii de ori.
Roagă-te de trei ori: Ave Maria și apoi rugăciunea zilei
Cele nouă zile
Día primero
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care ai fost preînchipuită în acel nor mic pe care marele profet al lui Dumnezeu, Ilie, l-a văzut ridicându-se din mare și a cărui ploaie a fertilizat din abundență pământul, semnificând rodirea cea mai pură cu care l-ai dăruit lumii pe iubitul tău Fiu Isus, pentru mântuirea universală a sufletelor noastre! Te implor, Doamnă, să-mi obții de la Majestatea Sa ploi îmbelșugate de har, pentru ca sufletul meu să aducă roade îmbelșugate de virtuți și fapte bune, astfel încât, slujindu-I perfect în această viață, să merit să mă bucur de El în veșnicie. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día segundo
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care, prin dragostea ta singulară pentru carmelitani, i-ai favorizat cu prezența ta familiară și cu conversațiile tale dulci, luminându-i cu lumina învățăturii și a exemplului tău, de care s-au bucurat atât de fericit! Te implor, Doamnă, să mă ajuți cu ocrotirea ta specială, obținându-mi de la binecuvântatul tău Fiu Isus lumina de a cunoaște bunătatea Sa infinită și de a-L iubi din tot sufletul meu; de a-mi cunoaște păcatele și de a le plânge; de a ști cum ar trebui să mă comport pentru a-I sluji cu toată perfecțiunea; și pentru ca acțiunile și conversațiile mele să fie întotdeauna spre mai marea Sa onoare și glorie și spre zidirea aproapelui meu. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día tercero
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care ai binevoit să primești cu o dragoste singulară ofranda filială a Carmeliților, care dintre toți muritorii au fost primii care au construit un templu în cinstea ta pe Muntele Carmel, unde s-au adunat cu fervoare pentru a te adora și a te lăuda! Te implor, Doamnă, fă ca sufletul meu să fie un templu viu al Maiestății lui Dumnezeu, împodobit cu toate virtuțile, unde El să locuiască mereu, iubit, adorat și lăudat de mine, fără a fi niciodată ocupat de afecțiunile dezordonate ale celor temporale și pământești. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día cuarto
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care, pentru a-ți arăta dragostea ta cea mai specială față de carmeliți, i-ai onorat cu dulcele nume de copii și frați ai tăi, încurajându-le încrederea cu o favoare atât de singulară, pentru ca ei să caute în tine, ca într-o Mamă iubitoare, remediu, mângâiere și ocrotire în toate nevoile și necazurile lor, mișcându-i să imite virtuțile tale sublime! Te implor, Doamnă, privește-mă ca pe o Mamă iubitoare și obține-mi harul de a te imita, pentru ca și eu să fiu numit pe bună dreptate copilul tău și ca numele meu să fie înscris în cartea predestinației copiilor lui Dumnezeu și fraților Domnului meu Iisus Hristos. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día quinto
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care, pentru a-i apăra pe carmeliți, copiii tăi, atunci când s-a încercat stingerea Ordinului sacru al Carmelului, arătând întotdeauna dragostea și predilecția singulară cu care îi protejezi, i-ai poruncit Suveranului Pontif Honorius al III-lea să-i primească cu bunăvoință și să le confirme institutul! Te implor, Doamnă, apără-mă de toți dușmanii mei sufletești și trupești, ca să pot trăi mereu în liniște și pace în sfânta slujbă a lui Dumnezeu și a ta. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día sexto
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care, pentru a-i marca pe carmelitani drept copiii tăi speciali, i-ai îmbogățit cu darul singular al sfântului Scapular, legând de el atâtea haruri și favoruri pentru cei care îl poartă cu evlavie și, îndeplinindu-și obligațiile, se străduiesc să trăiască în așa fel încât, imitând virtuțile tale, să se arate ca fiii tăi! Te implor, Doamnă, să-mi obții harul de a trăi mereu ca un creștin adevărat și un membru iubitor al confrației sfântului Scapular, pentru a merita să ajung la roadele acestei frumoase devoțiuni. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día séptimo
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care în sfântul tău Scapular ai dat celor care îl poartă cu evlavie un scut foarte puternic pentru a se apăra împotriva tuturor pericolelor acestei lumi și a curselor diavolului, confirmând acest adevăr cu atâtea și atât de singulare minuni! Te implor, Doamnă, să fii apărarea mea puternică în această viață muritoare, pentru ca în toate necazurile și pericolele să găsesc siguranță și în ispite să ies victorios, obținând întotdeauna ajutorul tău special pentru a realiza acest lucru. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día octavo
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care exerciți ocrotirea ta specială în ceasul morții asupra celor care poartă cu evlavie sfântul tău Scapular, pentru ca printr-o adevărată penitență să poată părăsi această viață în harul lui Dumnezeu și să fie izbăviți de chinurile iadului! Te implor, Doamnă, să mă ajuți, să mă protejezi și să mă consolezi în ceasul morții mele și să-mi obții adevărata penitență, o căință perfectă pentru toate păcatele mele, o iubire arzătoare de Dumnezeu și o dorință arzătoare de a-L vedea și de a-L savura, pentru ca sufletul meu să nu se piardă sau să fie condamnat, ci să meargă în siguranță la fericirea veșnică a slavei. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Día noveno
O, Fecioară a Carmelului, Preasfântă Maria, care, întinzându-ți dragostea către carmelitani chiar și după moarte, ca Maică preamiloasă a celor care poartă sfântul tău Scapular, le consolezi sufletele în Purgatoriu și, prin mijlocirea ta, obții grabnică eliberare de acele suferințe pentru a merge să se bucure de Dumnezeu, Domnul nostru, în glorie! Te implor, Doamnă, să obții pentru mine de la Majestatea Sa Divină să-mi pot îndeplini obligațiile creștine și devoțiunea sfântului Scapular, astfel încât să pot obține această favoare deosebită. Așadar, Doamnă, te implor cu umilință, spunând:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Cere harul special pe care dorești să-l obții. Încheie cu rugăciunea de încheiere.
Rugăciunea de încheiere pentru fiecare zi
Preasfântă Fecioară a Carmelului: Îmi doresc ca toți, fără excepție, să găsească adăpost sub umbra protectoare a sfântului tău Scapular; ca toți să fie uniți cu tine, Maica mea, prin legăturile strânse și iubitoare ale acestui simbol al tău iubit.
O, frumusețe a Carmelului! Privește-ne pe noi, prosternați și respectuoși în fața imaginii tale sfinte, și dăruiește-ne cu bunăvoință protecția ta iubitoare. Îți încredințez nevoile Sfântului nostru Părinte Papa și pe cele ale Bisericii Catolice, Mama noastră, precum și pe cele ale națiunii mele și ale întregii lumi, propriile mele nevoi și pe cele ale rudelor și prietenilor mei.
Privește cu milă la numeroșii păcătoși săraci care Îl jignesc pe Fiul Tău divin și la mulții care încă nu-L cunosc. Fie ca toți să se convertească și să Te iubească, Mama mea, așa cum doresc Eu să Te iubesc, acum și în toată veșnicia. Amin.
🌹 Toate rugăciunile către Fecioara Maria · Consacrarea către Fecioara Maria de la Muntele Carmel · Litania Maicii Domnului de la Muntele Carmel