Novena kepada Bunda Maria dari Gunung Karmel
Nueve días de oración con la Virgen del Carmen, Madre y hermosura del Carmelo, que nos regaló el santo Escapulario. Su fiesta se celebra el 16 de julio; la novena se reza tradicionalmente del 7 al 15 de julio, aunque puede hacerse en cualquier momento.
Cómo se reza cada día: la señal de la Cruz → el acto de contrición → la oración para todos los días con tres Avemarías → la oración del día con una Salve → pedir la gracia que se desea alcanzar → la oración final.
Doa Tobat untuk Setiap Hari
Ya Tuhanku dan Tuhanku: bersujud di hadapan keagungan-Mu yang berdaulat, dengan segenap keberadaanku, dengan segenap jiwaku dan segenap hatiku, aku menyembah-Mu, aku mengakui-Mu, aku memberkati-Mu, aku memuji-Mu, dan aku memuliakan-Mu. Aku mengakui-Mu sebagai Tuhanku dan Tuhanku; kepada-Mu aku percaya, kepada-Mu aku berharap, dan kepada-Mu aku yakin bahwa Engkau akan mengampuni dosa-dosaku dan menganugerahkan kepadaku rahmat-Mu, dan ketekunan di dalamnya, dan kemuliaan yang telah Engkau janjikan kepada mereka yang tekun dalam kasih-Mu. Aku mengasihi-Mu di atas segala sesuatu. Kepada-Mu aku mengakui rasa tidak tahu terima kasihku yang mendalam dan semua kesalahan serta dosa-dosaku, yang semuanya aku sesali, dan aku memohon kepada-Mu agar dengan murah hati mengampuniku.
Ya Tuhan, aku menyesal karena telah menyinggung Engkau, karena Engkau adalah Engkau. Aku bertekad teguh, dengan pertolongan rahmat ilahi-Mu, untuk tidak berbuat dosa lagi, untuk menghindari kesempatan yang dapat menyinggung Engkau, untuk mengakui dosa-dosaku, untuk menebusnya, dan untuk berusaha dalam segala hal untuk melayani dan menyenangkan Engkau. Ampuni aku, Tuhan, agar dengan jiwa yang bersih dan murni aku dapat memuji Bunda Maria yang Terberkati, Ibu-Mu dan Bundaku, dan memperoleh melalui perantaraannya yang ampuh rahmat khusus yang kumohon dalam novena ini, jika itu untuk kehormatan dan kemuliaan-Mu yang lebih besar dan kebaikan jiwaku. Amin.
Doa untuk setiap hari
Ya Perawan Maria, Bunda Allah dan juga Bunda orang berdosa, dan Pelindung khusus bagi mereka yang mengenakan Skapulir suci-Mu: karena itulah Yang Mulia Ilahi-Nya meninggikan Engkau, memilih Engkau menjadi Bunda-Nya yang sejati, aku memohon kepada-Mu untuk memperoleh dari Putra-Mu yang terkasih pengampunan dosa-dosaku, perbaikan hidupku, keselamatan jiwaku, obat untuk kebutuhanku, penghiburan dari penderitaanku dan rahmat khusus yang kumohon dalam novena ini, jika itu pantas untuk kehormatan dan kemuliaan-Nya yang lebih besar dan kebaikan jiwaku.
Wahai Bunda, untuk mencapai hal ini aku mengandalkan perantaraanmu yang ampuh, dan aku berharap memiliki roh semua malaikat, orang suci, dan orang saleh agar dapat memujimu dengan layak; dan menyatukan suaraku dengan perasaan mereka, aku menyapamu seribu kali.
Ucapkan tiga Salam Maria, lalu doa harian.
Sembilan hari
Día primero
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang dinubuatkan dalam awan kecil yang dilihat oleh nabi besar Allah, Elia, yang naik dari laut, dan yang hujannya melimpah menyuburkan bumi, menandakan kesuburan paling murni yang dengannya Engkau memberikan Putra terkasih-Mu Yesus kepada dunia, untuk keselamatan universal jiwa kita! Aku memohon kepada-Mu, Bunda, untuk memperolehkan bagiku dari Yang Mulia curahan rahmat yang melimpah, agar jiwaku dapat menghasilkan buah-buah kebajikan dan perbuatan baik yang melimpah, sehingga, dengan melayani Dia dengan sempurna dalam hidup ini, aku layak menikmati Dia di kekekalan. Demikianlah, Bunda, aku dengan rendah hati memohon kepada-Mu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día segundo
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang melalui kasihmu yang istimewa kepada para Karmelit, telah menganugerahi mereka dengan kehadiranmu yang akrab dan percakapanmu yang manis, menerangi mereka dengan cahaya ajaran dan teladanmu, yang mereka nikmati dengan penuh sukacita! Aku memohon kepadamu, Bunda, untuk membantuku dengan perlindungan khususmu, memperoleh bagiku dari Putramu yang terberkati Yesus cahaya untuk mengenal kebaikan-Nya yang tak terbatas dan untuk mengasihi-Nya dengan segenap jiwaku; untuk mengetahui dosa-dosaku dan menangisinya; untuk mengetahui bagaimana aku harus bertindak agar dapat melayani-Nya dengan sempurna; dan agar tindakan dan percakapanku selalu untuk kehormatan dan kemuliaan-Nya yang lebih besar dan untuk pembangunan sesamaku. Demikianlah, Bunda, aku dengan rendah hati memohon kepadamu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día tercero
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang dengan penuh kasih menerima persembahan anak dari para Karmelit, yang di antara semua manusia adalah yang pertama membangun sebuah bait suci untuk menghormati-Mu di Gunung Karmel, tempat mereka dengan sungguh-sungguh berkumpul untuk menyembah dan memuji-Mu! Aku memohon kepada-Mu, Bunda, berilah kiranya jiwaku menjadi bait suci yang hidup bagi keagungan Allah, dihiasi dengan segala kebajikan, tempat Ia selalu berdiam, dikasihi, disembah, dan dipuji olehku, dan tidak pernah disibukkan oleh nafsu duniawi dan fana. Maka, Bunda, dengan rendah hati aku memohon kepada-Mu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día cuarto
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang, untuk menunjukkan kasih sayang-Mu yang paling istimewa kepada para Karmelit, menghormati mereka dengan nama manis anak-anak dan saudara-saudara-Mu, mendorong kepercayaan mereka dengan anugerah yang begitu istimewa, sehingga mereka dapat mencari di dalam Engkau, sebagai seorang Ibu yang penuh kasih, obat, penghiburan, dan perlindungan dalam segala kebutuhan dan penderitaan mereka, mendorong mereka untuk meniru kebajikan-Mu yang luhur! Aku memohon kepada-Mu, Bunda, pandanglah aku sebagai seorang Ibu yang penuh kasih dan perolehkanlah bagiku rahmat untuk meniru-Mu, sehingga aku pun layak disebut anak-Mu, dan agar namaku tercatat dalam kitab predestinasi anak-anak Allah dan saudara-saudara Tuhanku Yesus Kristus. Demikianlah, Bunda, aku dengan rendah hati memohon kepada-Mu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día quinto
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang, untuk membela para Karmelit, anak-anak-Mu, ketika ada upaya untuk memusnahkan Ordo Karmel yang suci, selalu menunjukkan kasih dan perhatian khusus yang Engkau berikan untuk melindungi mereka, memerintahkan Paus Honorius III untuk menerima mereka dengan baik dan mengukuhkan lembaga mereka! Aku memohon kepada-Mu, Bunda, lindungilah aku dari semua musuh jiwa dan ragaku, agar aku selalu dapat hidup dalam ketenangan dan kedamaian dalam pelayanan suci kepada Allah dan Engkau. Maka, Bunda, dengan rendah hati aku memohon kepada-Mu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día sexto
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang, untuk menandai para Karmelit sebagai anak-anak istimewa-Mu, memperkaya mereka dengan karunia istimewa Skapulir suci, mengaitkannya dengan begitu banyak rahmat dan karunia bagi mereka yang dengan penuh devosi memakainya dan, memenuhi kewajiban mereka, berusaha untuk hidup sedemikian rupa sehingga, meniru kebajikan-Mu, mereka menunjukkan bahwa mereka adalah anak-anak-Mu! Aku memohon kepada-Mu, Bunda, untuk memperoleh bagiku rahmat untuk selalu hidup sebagai seorang Kristen sejati dan anggota persaudaraan Skapulir suci yang penuh kasih, sehingga aku layak memperoleh buah dari devosi yang indah ini. Karena itu, Bunda, aku dengan rendah hati memohon kepada-Mu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día séptimo
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang dalam Skapulir suci-Mu memberikan kepada mereka yang dengan saleh memakainya perisai yang paling kokoh untuk membela diri dari segala bahaya dunia ini dan jerat iblis, menegaskan kebenaran ini dengan begitu banyak dan begitu luar biasa mukjizat! Aku memohon kepada-Mu, Bunda, untuk menjadi pembelaku yang ampuh dalam kehidupan fana ini, sehingga dalam segala kesengsaraan dan bahaya aku dapat menemukan keamanan, dan dalam godaan muncul sebagai pemenang, selalu memperoleh bantuan khusus-Mu untuk mencapai hal ini. Karena itu, Bunda, aku dengan rendah hati memohon kepada-Mu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día octavo
Ya Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang memberikan perlindungan khusus pada saat kematian kepada mereka yang dengan khusyuk mengenakan Skapulir suci-Mu, sehingga melalui pertobatan sejati mereka dapat meninggalkan kehidupan ini dalam rahmat Allah dan terbebas dari siksaan neraka! Aku memohon kepada-Mu, Bunda, untuk menolong, melindungi, dan menghiburku pada saat kematianku, dan memperolehkan bagiku pertobatan sejati, penyesalan sempurna atas semua dosaku, cinta yang membara kepada Allah, dan keinginan yang kuat untuk melihat dan menikmati Dia, sehingga jiwaku tidak hilang atau terkutuk, tetapi dapat pergi dengan selamat ke kebahagiaan abadi kemuliaan. Demikianlah, Bunda, aku dengan rendah hati memohon kepada-Mu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Día noveno
O Perawan Karmel, Maria Yang Mahakudus, yang, dengan meluaskan kasihmu kepada para Karmelit bahkan setelah kematian, sebagai Bunda yang paling berbelas kasih bagi mereka yang mengenakan Skapulir sucimu, hiburlah jiwa mereka di Api Penyucian, dan melalui perantaraanmu perolehkanlah pembebasan mereka yang cepat dari penderitaan itu untuk pergi dan menikmati Allah, Tuhan kita, dalam kemuliaan! Aku memohon kepadamu, Bunda, untuk memperolehkan bagiku dari Yang Maha Agung-Nya agar aku dapat memenuhi kewajiban Kristenku dan devosi Skapulir suci, sehingga aku dapat memperoleh anugerah yang paling istimewa ini. Maka, Bunda, dengan rendah hati aku memohon kepadamu, dengan berkata:
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia…
Mintalah rahmat khusus yang ingin Anda peroleh. Akhiri dengan doa penutup.
Doa penutup untuk setiap hari
Bunda Maria Karmel yang Maha Suci: Aku berharap agar semua orang, tanpa terkecuali, dapat berlindung di bawah naungan Skapulir suci-Mu; agar semua orang dipersatukan dengan-Mu, Bunda-Ku, melalui ikatan yang erat dan penuh kasih dari lambang kesayangan-Mu ini.
Oh keindahan Karmel! Pandanglah kami, yang bersujud dan penuh hormat di hadapan gambar suci-Mu, dan dengan penuh rahmat berikanlah kami perlindungan kasih-Mu. Aku mempercayakan kepada-Mu kebutuhan Bapa Suci Paus dan Gereja Katolik, Bunda kita, serta kebutuhan bangsaku dan seluruh dunia, kebutuhanku sendiri, dan kebutuhan kerabat serta teman-temanku.
Pandanglah dengan belas kasihan kepada banyak orang berdosa yang malang yang menyinggung Putra Ilahi-Mu, dan kepada banyak orang yang belum mengenal-Nya. Semoga mereka semua bertobat dan mengasihi-Mu, Bunda-Ku, seperti aku ingin mengasihi-Mu, sekarang dan untuk selama-lamanya. Amin.
🌹 Semua doa ditujukan kepada Bunda Maria · Persembahan Diri kepada Bunda Maria dari Gunung Karmel · Litani Bunda Maria dari Gunung Karmel
