Vår Fru av Tallen (El Paso)

Marian hängivenhet El Paso (La Palma)

Nuestra Señora del Pino es un foco devocional mariano en el municipio de El Paso, en la isla de La Palma, una zona con fuerte relación espiritual con el entorno de Cumbre Vieja y sus erupciones cercanas. La Virgen del Pino se ha invocado como protectora del pueblo en diversas desgracias y calamidades.

Huvuddata

Ursprung och historia

Nuestra Señora del Pino es un foco devocional mariano en el municipio de El Paso, en la isla de La Palma, una zona con fuerte relación espiritual con el entorno de Cumbre Vieja y sus erupciones cercanas. La Virgen del Pino se ha invocado como protectora del pueblo en diversas desgracias y calamidades.

Los datos históricos precisos sobre el origen de esta imagen y de su culto no constan con detalle en las fuentes consultadas. Conviene aclarar que no se ha podido documentar en fuentes serias ningún episodio concreto de «manos quemadas» por acercar la imagen a una colada de lava, pese a relatos de tradición oral en la zona.

Bilden och helgedomen

La descripción detallada de la imagen y del templo no consta con precisión en las fuentes consultadas. Lo documentado es que constituye uno de los focos de devoción mariana del municipio de El Paso, con procesiones extraordinarias en momentos de calamidad.

Beskydd och kröning

Un patronazgo formal y una coronación canónica documentada no constan en las fuentes consultadas.

Fest och andakt

La advocación de Nuestra Señora del Pino se asocia tradicionalmente al 8 de septiembre, festividad de la Natividad de María; la fecha local concreta de El Paso no consta con precisión en las fuentes consultadas. La devoción se manifiesta especialmente en momentos de peligro, cuando el pueblo pide la intercesión de la Virgen ante las erupciones y otras calamidades.

Länk till rosenkransen

Ingen direkt historisk koppling mellan denna marianska andakt och rosenkransen finns i de konsulterade källorna. Liksom med alla marianska andakter är bönen om den heliga rosenkransen det enklaste sättet att anförtro folkets behov till Jungfru Maria, särskilt i prövningar som de som El Paso upplevde under utbrotten i Cumbre Vieja.