松树圣母堂（埃尔帕索）

埃尔帕索（拉帕尔马）的玛丽安奉献

Nuestra Señora del Pino es un foco devocional mariano en el municipio de El Paso, en la isla de La Palma, una zona con fuerte relación espiritual con el entorno de Cumbre Vieja y sus erupciones cercanas. La Virgen del Pino se ha invocado como protectora del pueblo en diversas desgracias y calamidades.

主要数据

起源与历史

Nuestra Señora del Pino es un foco devocional mariano en el municipio de El Paso, en la isla de La Palma, una zona con fuerte relación espiritual con el entorno de Cumbre Vieja y sus erupciones cercanas. La Virgen del Pino se ha invocado como protectora del pueblo en diversas desgracias y calamidades.

Los datos históricos precisos sobre el origen de esta imagen y de su culto no constan con detalle en las fuentes consultadas. Conviene aclarar que no se ha podido documentar en fuentes serias ningún episodio concreto de «manos quemadas» por acercar la imagen a una colada de lava, pese a relatos de tradición oral en la zona.

图像与圣所

La descripción detallada de la imagen y del templo no consta con precisión en las fuentes consultadas. Lo documentado es que constituye uno de los focos de devoción mariana del municipio de El Paso, con procesiones extraordinarias en momentos de calamidad.

赞助与加冕

Un patronazgo formal y una coronación canónica documentada no constan en las fuentes consultadas.

庆祝与奉献

La advocación de Nuestra Señora del Pino se asocia tradicionalmente al 8 de septiembre, festividad de la Natividad de María; la fecha local concreta de El Paso no consta con precisión en las fuentes consultadas. La devoción se manifiesta especialmente en momentos de peligro, cuando el pueblo pide la intercesión de la Virgen ante las erupciones y otras calamidades.

与念珠联系

查阅的资料中并未发现这种圣母敬礼与玫瑰经之间存在直接的历史联系。如同所有圣母敬礼一样，诵念玫瑰经是向圣母玛利亚托付民众需求的最简便方法，尤其是在像埃尔帕索在昆布雷维耶哈火山爆发期间所经历的那种考验时期。