«Ковбой Гіл Кордеро та прихований образ біля річки»

Анекдоти про Діву Марію

«Ковбой Гіл Кордеро та прихований образ біля річки»

Гваделупе, Касерес (Іспанія) (XIII-XIV ст.)

Real Monasterio de Santa María de Guadalupe (Cáceres). Foto: José Luis Filpo Cabana, Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

У містечку Гваделупе, розташованому в гірському хребті Вільюеркас у провінції Касерес, стоїть Королівський монастир Санта-Марія-де-Гваделупе, одна з найбільших святинь Іспанії, присвячених Діві Марії. Там шанується романське різьблення Діви Марії з кедрового дерева, що датується XII або XIII століттями. У 1907 році її було проголошено покровителькою Естремадури, а в 1928 році вона отримала титул королеви Іспанії або королеви латиноамериканського світу.

Благочестива традиція розповідає про походження святилища зворушливою історією. Ковбой на ім'я Гіл Кордеро пасти свою худобу вздовж річки Гваделупе, коли втратив корову. Знайшовши її мертвою та готуючись зняти з неї шкуру, тварина ожила. У цей момент йому з'явилася Діва Марія, вказавши, де поховано її зображення, і попросивши його повідомити владу, щоб можна було побудувати скит. Коли вони розкопали призначене місце, то відкопали статую, і так народився перший святилище.

La tradición enlaza este hallazgo con una imagen que clérigos sevillanos habrían escondido junto al río hacia el año 714, huyendo de la invasión musulmana.

Важливо розрізняти ці два поняття. Розповідь Хіла Кордеро про воскреслу корову та її знахідку, а також приписування образу святому євангелісту Луці та його подорож з Малої Азії до Севільї належать до благочестивої традиції: вони записані в пізніших хроніках монастиря та в народних богослужіннях, але не знайдені в документах, сучасних цим подіям. Історично задокументовано, що шановане зображення є романським різьбленням XII-XIII століть, що святилище було засноване в XIV столітті (церква стала монастирем у 1389 році, зі святом 8 вересня), а також наступні титули 1907 та 1928 років.

Щодо Розарію, то монастирем наразі керують францисканці, в чиїй духовності молитва до Діви Марії високо цінується, тому Розарій молиться та пропагується. Однак ці джерела не вказують на конкретний історичний зв'язок між Гваделупе де Естремадура та поширенням Розарію, а також на власне братство Розарію.

Fuentes: Wikipedia, revista Omnes, Turismo Extremadura / Geoparque Villuercas y divulgación religiosa. Es tradición piadosa la leyenda de Gil Cordero, la vaca resucitada, el escondimiento de 714 y la autoría de san Lucas; es hecho documentado la talla románica, la erección del monasterio en 1389 y los títulos de patrona de Extremadura (1907) y Reina de la Hispanidad (1928).

🌹 Квітка для Діви Марії

Подякуйте Діві Марії за її любов. Помоліться «Аве Марія», згадуючи цю історію.

Помоліться «Аве Марія»

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Анекдот про МаріюВідкрийте їх