«Куля, яка не знищила Кармін Неаполя»

Анекдоти про Діву Марію

«Куля, яка не знищила Кармін Неаполя»

Неаполь (Італія) (1439)

Basílica del Carmine Maggiore, Nápoles (Italia). Foto: Luca Aless, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

У Неаполі, у старому ринковому районі, стоїть базиліка-святилище Санта-Марія-дель-Карміне-Маджоре з найвищою дзвіницею в місті. Там, у кармелітській церкві, яку глибоко люблять неаполітанці, шанується Мадонна дель-Карміне, яку ласкаво називають Мадонною Бруною за темний колір обличчя її зображення.

Місцеві перекази розповідають, що під час облоги Неаполя арагонцями 17 жовтня 1439 року принц Педро Арагонський наказав вистрілити по церкві з великої гармати під назвою «Мессінська». Величезний снаряд влучив у будівлю, але не спричинив очікуваних руйнувань: він не зруйнував статую і не завдав шкоди вірянам. Люди вважали це дивом Богоматері Кармельської. Гарматне ядро досі зберігається в крипті церкви. Більш побожна версія додає, що голова Христа на великому розп'ятті нахилилася, а корона впала, тим самим врятувавши церкву.

La bala golpeó, pero no destruyó: el pueblo vio en ello la mano de la Virgen.

Давайте розрізняти ці дві речі. Існування базиліки та її велика відданість, арагонська облога 1439 року та використання «мессінської» бомбарди, снаряд якої зберігається в крипті, – все це добре задокументовано. Схилення голови Христа та падіння корони, а також чисто чудодійний характер пострілу належать до поширеної релігійної легенди, хоча це не було доведено критичними джерелами. Остаточно не встановлено, що удар був саме по дзвіниці; джерела стосуються будівлі загалом. Благочестиве уявлення про те, що Мадонна Бруна – це той самий образ з гори Кармель, принесений переслідуваними ченцями, – це легенда, а не історичний факт.

Набаженість до Богоматері Кармельської пов'язана, головним чином, зі скапулярною та кармелітською духовністю, більше, ніж з Розарієм. Хоча Розарій є поширеною практикою, немає жодних записів про те, що його походження в Неаполі пов'язане з подіями 1439 року.

Fuentes: reseñas históricas y devocionales de Santa Maria del Carmine Maggiore (descripciones del santuario y crónica de la fiesta del 16 de julio). Están documentados la basílica, el asedio de 1439 y la bala conservada en la cripta; son leyenda devocional la cabeza de Cristo que se inclina, la corona que cae y el origen carmelitano de la imagen. El impacto preciso en el campanario y un vínculo del Rosario con el hecho de 1439 no constan.

🌹 Квітка для Діви Марії

Подякуйте Діві Марії за її любов. Помоліться «Аве Марія», згадуючи цю історію.

Помоліться «Аве Марія»

Чи бракує у вашому місті шанування Діви Марії?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Запропонувати святого покровителя →
🌹Анекдот про МаріюВідкрийте їх