Mariánské pobožnosti v Albánii
Albania tiene por patrona a Nuestra Señora del Buen Consejo, cuyo icono —según la tradición— voló de Shkodra a Genazzano (Italia) en 1467, cuando el país caía bajo los turcos. La fe mariana, que sobrevivió al ateísmo de Estado del comunismo, resurge en Shkodra y en los monasterios ortodoxos del sur como Ardenica y Apolonia. Recogemos los ritos latino y ortodoxo.
🌹 Panna Maria Dobré Rady: ikona, která překročila Jadran
Cuenta la tradición que, cuando Albania se desmoronaba ante los turcos —en torno a la muerte de Skanderbeg—, el venerado icono de la Virgen de Shkodra se desprendió del muro de su iglesia y, envuelto en una nube, cruzó el mar Adriático hasta posarse el 25 de abril de 1467 sobre un muro de la iglesia agustina de Genazzano, cerca de Roma. Dos albaneses, Giorgio y De Sclavis, lo habrían seguido a través del mar. En Genazzano, un notario registró 161 milagros en menos de cuatro meses. El fresco, finísimo y de apenas un palmo, queda como suspendido a un dedo del muro, sin soporte visible.
Los albaneses nunca olvidaron a su Virgen: en 1895 fue proclamada Protectora de toda Albania. El papa León XIII, devoto entusiasta, añadió en 1903 la invocación «Madre del Buen Consejo» a las letanías lauretanas que aún hoy se rezan en el mundo entero.
„Matko dobré rady, oroduj za nás.“
- Cuando Albania se declaró en 1967 único Estado oficialmente ateo del mundo y arrasó el santuario de Shkodra, la estampa de la Virgen del Buen Consejo siguió colgada, a escondidas, en los hogares católicos, transmitida de padres a hijos durante décadas.
- El 25 de abril de 1993, san Juan Pablo II viajó a Shkodra y bendijo la primera piedra del santuario reconstruido: el símbolo del renacer de la fe albanesa.
- En el sur ortodoxo brillan los monasterios de Ardenica —donde se casó Skanderbeg en 1451—, Apolonia y Leusë, con sus frescos de la Dormición de la Virgen.
Severní
Nuestra Señora de Shkodra, venerada en la catedral de Shkodra
Tradice a legenda.
🙏 Panna Maria Skadarská, uctívaná ve skadrské katedrále, oroduj za nás.
Nuestra Señora del Buen Consejo
Podle albánské tradice byl od pradávna uctíván zázračný obraz Panny Marie, známý jako Zoja e Shkodrës nebo Zoja e Këshillit të Mirë (Naše…) v malém kostelíku poblíž pevnosti města Shkodra.
🙏 Panna Maria Dobré Rady, oroduj za nás.
Střední Albánie
Madre de Dios de Apolonia
Úcta k Panně Marii Apolónské je spojena se starobylým městem Apollonia v Ilýrii, které se nyní nachází v archeologickém nalezišti Fier v Albánii, kde se dochoval byzantský kostel zasvěcený svaté Marii, který je spojován s…
🙏 Panna Maria, Matko Boží Apollonie, oroduj za nás.
Madre de Dios de Ardenica
Pravoslavný klášter Ardenicë ve střední Albánii je zasvěcen Narození Panny Marie / Theotokos; několik průvodců a recenzí se shoduje v jeho zařazení do 13. století a jeden z nich uvádí datum…
🙏 Panna Maria, Matko Boží Ardenická, oroduj za nás.
Jižní
Madre de Dios de Leusë
Úcta k Panně Marii z Leusë odpovídá úctě k Nanebevzetí Panny Marie v pravoslavném kostele v Leusë poblíž Përmetu v jižní Albánii; nejedná se o latinsko-katolickou úctu, ale o kult…
🙏 Panna Maria, Matko Boží z Leusë, oroduj za nás.
Nuestra Señora del Buen Consejo de Scutari
Patronka Albánie (1895); ikona spojená s Genazzanem. Skanderbeg ji vzýval.
🙏 Panna Maria Dobré Rady Skadarská, oroduj za nás.
Chybí ve vašem městě úcta k Panně Marii?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Navrhnout svatého patrona →