Unsere Liebe Frau vom Guten Erfolg

Quito (Ecuador)

En el corazón del Quito colonial, las concepcionistas custodian la imagen del Buen Suceso, unida a la memoria de la madre Mariana de Jesús Torres y a una devoción de hondas raíces en el Ecuador.

Ursprung und Geschichte

La devoción se centra en una imagen mariana venerada en el Real Monasterio de la Inmaculada Concepción de Quito, una de las comunidades de clausura más antiguas de la ciudad. La tradición la vincula a la madre Mariana de Jesús Torres, religiosa concepcionista de los siglos XVI-XVII, en torno a cuya figura se transmiten relatos y profecías de gran arraigo en la piedad popular ecuatoriana.

A lo largo de los siglos, el Buen Suceso se consolidó como una devoción querida en Quito, asociada al monasterio concepcionista y a la vida de oración de sus religiosas. La Iglesia distingue siempre la veneración mariana —legítima y antigua— de los relatos privados, que pertenecen al ámbito de la tradición y no obligan en la fe.