Lanzarote'i vulkaanide kurbuse neitsi Maarja

Advocación mariana de Mancha Blanca, Tinajo (Lanzarote) (Canarias)
✔ Kiriku poolt tunnustatud

Nuestra Señora de los Dolores, conocida también como Nuestra Señora de los Volcanes, es la patrona de Lanzarote. El 31 de julio de 1824 entró en erupción un volcán entre Tao y Tinajo; los vecinos salieron en procesión implorando a la Virgen que no desamparara sus tierras, y momentos después el volcán se apagó. Por aquel milagro se la proclamó Virgen de los Volcanes.

Peamised andmed

Päritolu ja ajalugu

Nuestra Señora de los Dolores, conocida también como Nuestra Señora de los Volcanes, es la patrona de Lanzarote. El 31 de julio de 1824 entró en erupción un volcán entre Tao y Tinajo; los vecinos salieron en procesión implorando a la Virgen que no desamparara sus tierras, y momentos después el volcán se apagó. Por aquel milagro se la proclamó Virgen de los Volcanes.

Kuju ja pühakoda

Se venera en su ermita de Mancha Blanca (Tinajo), a las puertas de las Montañas del Fuego de Timanfaya.

Patronaaž ja kroonimine

Patrona de Lanzarote por devoción popular.

Tähistamine ja pühendumus

Su imagen se procesiona el 15 de septiembre y el 31 de julio, aniversario del milagro de los volcanes. La devoción es una seña de identidad de la isla.

Seos roosipärjaga

Cuando la tierra ardía, una Madre la apagó con la oración de su pueblo; los misterios dolorosos del Rosario nos recuerdan que junto a la cruz, también el fuego más temible se rinde al amor de María.