Roosipärg perekonna ajaloo tervendamiseks

Roosipärg perekonna ajaloo tervendamiseks

Me usaldame oma pere tuleviku Jumala hoolde.

mediteeritud rosaarium

Iga perekond on pikk nägude ahel: vanavanemad ja vanavanavanemad, vanemad ja õed-vennad, need, kes veel elavad, ja need, kes on lahkunud. Kõik on osa meie ajaloost ja kõik on Jumala kätes. Selle roosikrantsi palvetamine koos Maarjaga on tänuavaldus nende eest, kes tulid usus enne meid, usaldades oma lahkunud Isa halastusele ja pannes oma usu tulevastele põlvedele nende rahuliku lootusega, kes teavad, et elu ei lõpe surmaga.

Una aclaración importante. Este Rosario reza por nuestros antepasados y descendientes con amor y esperanza, como la Iglesia ha hecho siempre por los difuntos. No se basa en la idea de «pecados ancestrales» ni en la llamada «sanación del árbol genealógico»: la Iglesia (la Congregación para la Doctrina de la Fe y, entre otras, los obispos españoles) ha advertido de que esa teoría no tiene fundamento en la Escritura ni en la fe católica. Cada uno responde de sus propios actos ante Dios (cf. Ez 18); nadie hereda culpas que deban «romperse». Rezamos por los que nos precedieron por amor y gratitud, no por temor a supuestas cadenas.

Misterios sugeridos: Gloriosos
Fruto espiritual: Paz, gratitud y esperanza
Cuándo rezarlo: Por la familia entera, viva y difunta; en aniversarios y memorias

Kuidas seda palvetada

Reza el Santo Rosario como de costumbre — señal de la Cruz, Credo, y cada misterio con su Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Antes de empezar, haz la oración inicial; en cada decena, acoge la intención propuesta; al terminar, la oración final. Si quieres rezarlo guiado paso a paso, entra en Alusta roosipärja.

Avapalve

Padre de bondad, ante ti pongo mi familia entera: los que viven y los que ya descansan en tu paz. Te doy gracias por quienes me transmitieron la fe y la vida. De la mano de María, te confío nuestra historia, con sus luces y sus sombras, para que tu misericordia llegue a todas las generaciones. Amén.

Müsteeriumid ja meditatsioonid

Aulised saladused – selleks kavatsuseks:

1.º misterio — La Resurrección del Señor

Kristus võidab surma ja avab tee igavesse ellu. Me täname kõiki neid, kes on meie ees usus käinud ja meile pärandanud parima oma südamest.

Intención de esta decena: en acción de gracias por quienes nos precedieron en la fe.
2.º misterio — La Ascensión del Señor

Jeesus läheb üles Isa juurde ja ootab meid oma kojas. Me usaldame tema hoolde oma surnud pereliikmed, uskudes, et tema halastus võtab nad vastu.

Intención de esta decena: por los difuntos de la familia.
3.º misterio — La Venida del Espíritu Santo

Vaim lepitab ja uuendab südameid. Me palume andestust põlvkondadevaheliste haavade eest ja leppimise armu oma kodudes.

Intención de esta decena: por el perdón y la reconciliación entre generaciones.
4.º misterio — La Asunción de María

Ema võetakse taevasse, ihu ja hingega. Tema mantli alla usaldame noorimad ja need, kes meie perekonda tulevad.

Intención de esta decena: por los hijos, nietos y descendientes.
5.º misterio — La Coronación de María

Maarja valitseb koos oma Pojaga ja palub meie kõigi eest. Me usaldame kogu oma perekonna tema hoolde, et me kõik ühel päeval Jumala rõõmus taasühineksime.

Intención de esta decena: por toda la familia, confiada a la misericordia de Dios.

Lõpupalve

Señor, Dios de los vivos y de los muertos, te confiamos cuanto fuimos y cuanto somos. Acoge en tu paz a nuestros difuntos, bendice a quienes hoy caminamos y guía a los que vendrán después de nosotros. Que un día, sin que falte ninguno, nos encontremos todos en tu casa. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.

Kui oled lõpetanud, võid selle rosaariumi pakkuda nagu roosi Neitsi Maarjale rosaariumiaias.

🌹 Ohverda see rosaarium nagu roos

Samuti võite jätta kavatsuse või palvetada teiste kavatsuste eest.

Fuentes: redacción propia. Encuadre doctrinal: Catecismo de la Iglesia Católica; Ezequiel 18 (responsabilidad personal ante Dios); Instrucción de la Congregación para la Doctrina de la Fe sobre las oraciones de curación (2000) y advertencias de las conferencias episcopales sobre la «sanación del árbol genealógico».
🌹Maria anekdootAvastage neid