カンデラリアの聖母

聖母マリアへの崇敬

カンデラリアの聖母

カナリア諸島の守護聖人「ラ・モレニータ」

テネリフェ島征服以前から崇敬されてきたカンデラリアの聖母は、キリスト教信仰とグアンチェ族の記憶を結びつける存在である。彼女はカナリア諸島の守護聖人である。

Nuestra Señora de Candelaria (Tenerife)
La Virgen de Candelaria, patrona de Canarias, en su santuario de Tenerife. Foto: CARLOS TEIXIDOR CADENAS · CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).
Lugar: Candelaria (Tenerife), Canarias
Santuario: Basílica y Real Santuario Mariano de N. S. de Candelaria
Fiesta: 2 de febrero (la Candelaria) y 15 de agosto (la aparición)
Patronazgo: Patrona General del Archipiélago Canario

征服以前

La tradición sitúa hacia 1390 el hallazgo de la imagen por dos pastores guanches, antes de la conquista de Tenerife. Los guanches la veneraron con el nombre de Chaxiraxi, y el santuario actual se levantó en el lugar de aquella devoción indígena, junto a la cueva de Achbinico.

島々の守護聖人

En 1542 el papa Paulo III confió la imagen y el santuario a los dominicos; Clemente VIII la proclamó Patrona del archipiélago en 1599, patronazgo ratificado por Pío IX en 1867. La imagen original desapareció; la talla actual es obra de Fernando Estévez (1827). En 2011 Benedicto XVI elevó el santuario a basílica menor.

«¡Bendita y alabada sea la Santísima Virgen María, Madre de Dios y Madre nuestra!»
Fuentes: Basílica de Candelaria; Dominicos Hispania; datos verificados (proclamación de patrona por Clemente VIII 1599, ratificación de Pío IX 1867, basílica menor 2011, talla de F. Estévez 1827).

あなたの町では、聖母マリアへの信仰心が不足しているのでしょうか?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

守護聖人を推薦する →
🌹マリアの逸話それらを発見する