樫の木の聖母

聖母マリアへの崇敬

樫の木の聖母

エル・ビエルソの守護聖人

Nuestra Señora de la Encina
Basílica de Nuestra Señora de la Encina, Ponferrada. Foto: Zarateman, Wikimedia Commons (CC0)

「ラ・モレニカ」の愛称で親しまれている「ホルムオークの聖母」は、エル・ビエルソ(レオン県)で最も崇敬されている聖母像です。現在の像は16世紀の銀メッキの木彫りで、聖堂は16世紀から17世紀にかけて建てられました。アストルガ司教区が記録している地元の伝承によると、それ以前の像は450年頃にアストルガ司教の聖トリビオによってエルサレムから持ち込まれ、9世紀には聖ゲナディウスが襲撃から守るためにそれを隠し、1300年頃、テンプル騎士団が城の建設のためにホルムオークを伐採していた際に、9月8日に幹の中に像を発見したことから、この名前がついたとされています。市のウェブサイト自体も、この伝説が明らかに時代錯誤であり、記録された歴史とは区別されるべきであることを認めています。

主なデータ

Lugar: Ponferrada (Castilla y León, España)
Fiesta: 8 de septiembre
Coronación canónica: 1908

起源と歴史

「ラ・モレニカ」の愛称で親しまれている「ホルムオークの聖母」は、エル・ビエルソ(レオン県)で最も崇敬されている聖母像です。現在の像は16世紀の銀メッキの木彫りで、聖堂は16世紀から17世紀にかけて建てられました。アストルガ司教区が記録している地元の伝承によると、それ以前の像は450年頃にアストルガ司教の聖トリビオによってエルサレムから持ち込まれ、9世紀には聖ゲナディウスが襲撃から守るためにそれを隠し、1300年頃、テンプル騎士団が城の建設のためにホルムオークを伐採していた際に、9月8日に幹の中に像を発見したことから、この名前がついたとされています。市のウェブサイト自体も、この伝説が明らかに時代錯誤であり、記録された歴史とは区別されるべきであることを認めています。

イメージと聖域

この聖像は、ポンフェラーダのテンプル騎士団の城に隣接するエンシーナ広場にある、聖母マリアの聖母大聖堂に祀られています。聖母マリアの聖母像は、数々の奇跡の伝統の中心となってきました。19世紀半ばに出版された小冊子には、17世紀と18世紀に聖母に帰せられた奇跡がまとめられています。例えば、外科医が切断しようとしていた少女の脚の壊疽が治癒した(1618年)ことや、燃え盛る通りの前に聖像を置くことで火事が消えた(1622年)ことなどが挙げられます。これらは、当時の敬虔な著述家たちが収集した信仰に関する記述です。

後援と戴冠式

彼女はエル・ビエルソ地方とポンフェラーダ市の守護聖人である。1908年9月8日、エル・ビエルソ地方全体の守護聖人として正式に戴冠式が行われた。

祝祭と献身

エンシーナ祭は、聖母マリアの降誕祭にちなんで9月8日に祝われ、実際には9月8日と9日にまで続きます。これはポンフェラーダの主要な祭りであり、エル・ビエルソ地方の人々がモレニカ(セイヨウヒイラギガシの聖母)に抱く深い愛情の表れです。

ロザリオとのつながり

参照した資料には、樫の聖母に特に関連するロザリオ信心会についての記述はなく、また、この称号に基づくロザリオに関する具体的な記述もありません。現在の司牧活動においては、ほとんどすべての聖母マリアの聖地と同様に、ロザリオは聖母像の前で祈られます。

🌹聖母マリアへの花

この聖母マリアへの信心に、簡単な祈りを捧げましょう。スペインと世界平和のために、アヴェ・マリアの祈りを唱えましょう。

アヴェ・マリアを唱えましょう
Fuentes: tradición del santuario, información diocesana y Wikipedia en español. La distinción entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoción y no como pronunciamiento doctrinal.

あなたの町では、聖母マリアへの信仰心が不足しているのでしょうか?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

守護聖人を推薦する →
🌹マリアの逸話それらを発見する