Vainikėlis palaimintoms sieloms skaistykloje
„Suteik jiems, Viešpatie, amžinąjį atilsį“
Pamaldumas mirusiesiems · VainikėlisEsta coronilla es una oración de intercesión por los difuntos que ofrece al Padre los méritos de Cristo, en unión con todas las Misas del mundo, por las benditas almas del Purgatorio. Se reza con las cuentas del Rosario.
El Purgatorio es el estado de purificación de quienes mueren en la gracia y amistad de Dios, pero todavía necesitan ser purificados para alcanzar la plena santidad del cielo. No es una condena: las almas del Purgatorio se salvan con certeza, y nuestra oración y sufragios les ayudan en esa purificación.
Tipo: coronilla (por los difuntos)
Se reza con: las cuentas del Rosario
Intención: sufragio por las almas del Purgatorio
Doctrina: purificación, no condena
Kaip melstis
1. Señal de la Cruz y el Credo.
2. En cada cuenta grande (la del Padrenuestro):
„Amžinasis Tėve, aukoju Tau brangiausią Tavo mylimojo Sūnaus, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus, Kūną, Kraują, Sielą ir dievystę kartu su visomis šiandien visame pasaulyje aukojamomis Mišiomis už palaimintąsias sielas skaistykloje.“
„Amžinasis Tėve, aukoju Tau brangiausią Tavo mylimojo Sūnaus, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus, Kūną, Kraują, Sielą ir dievystę kartu su visomis šiandien visame pasaulyje aukojamomis Mišiomis už palaimintąsias sielas skaistykloje.“
3. En cada cuenta pequeña (la del Avemaría):
„Jėzau, Marija, aš tave myliu, gelbėk sielas.“
„Jėzau, Marija, aš tave myliu, gelbėk sielas.“
4. Al final, tres veces:
„Amžinąjį atilsį suteik jiems, Viešpatie, ir amžinoji šviesa jiems tešviečia. Tegul ilsisi ramybėje. Amen.“
„Amžinąjį atilsį suteik jiems, Viešpatie, ir amžinoji šviesa jiems tešviečia. Tegul ilsisi ramybėje. Amen.“
Fuente: texto devocional de uso común, publicado por Aleteia y devocionarios católicos. La doctrina sobre el Purgatorio sigue el Catecismo de la Iglesia Católica (purificación de los que mueren en gracia de Dios).