Coroana pentru sufletele binecuvântate din Purgatoriu
„Dă-le lor, Doamne, odihnă veșnică”
Devoțiune față de morți · CoroanăEsta coronilla es una oración de intercesión por los difuntos que ofrece al Padre los méritos de Cristo, en unión con todas las Misas del mundo, por las benditas almas del Purgatorio. Se reza con las cuentas del Rosario.
El Purgatorio es el estado de purificación de quienes mueren en la gracia y amistad de Dios, pero todavía necesitan ser purificados para alcanzar la plena santidad del cielo. No es una condena: las almas del Purgatorio se salvan con certeza, y nuestra oración y sufragios les ayudan en esa purificación.
Cum să te rogi
„Părinte Veșnic, Îți ofer preaprețiosul Trup, Sânge, Suflet și Divinitate ale Fiului Tău preaiubit, Domnul nostru Iisus Hristos, în unire cu toate Liturghiile celebrate astăzi în întreaga lume, pentru sufletele binecuvântate din Purgatoriu.”
„Isuse, Marie, vă iubesc, mântuiți suflete.”
„Dă-le odihnă veșnică, Doamne, și lumina veșnică să strălucească asupra lor. Odihnească-se în pace. Amin.”
Coronilla por las Benditas Almas del Purgatorio
Por las almas que más necesitan de nuestra oración
Început
Invocación inicial
Por cada decena del rosario
Padre Eterno, te ofrezco los méritos infinitos de la Pasión, Muerte y Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo, y los de la Santísima Virgen María, para sufragio de las Benditas Almas del Purgatorio.
Jesús misericordioso, dales el descanso eterno.
Después de cada decena
Concluzie
Que las almas de los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz. Amén.
Se recomienda ofrecer esta coronilla especialmente por las almas más olvidadas: las que no tienen familiares que recen por ellas, las de los pobres y marginados, y las de aquellos que murieron en pecado.
