Anecdote despre Fecioara Maria

„Reînnoirea Chiquinquirá-ului: pânza sfâșiată care a strălucit din nou”

Chiquinquirá (Colombia) (1586)

Tradiția plasează originea devoțiunii față de Fecioara Maria a Rozariului din Chiquinquirá pe o pânză grav deteriorată. Pictura, care o înfățișa pe Fecioara Rozariului între Sfântul Andrei și Sfântul Anton de Padova, a servit într-un oratoriu umil și, în timp, umiditatea și uzura au lăsat-o decolorată, ruptă și aproape de nerecunoscut. Relegată într-un colț ca și cum ar fi fost inutilă, părea destinată uitării.

Povestea spune că o femeie pioasă, amintită în tradiție drept María Ramos, a ridicat pânza și a insistat să se roage în fața ei, chiar dacă figurile abia se puteau distinge. În dimineața zilei de 26 decembrie 1586, conform datei păstrate în memoria devoțională, pânza s-a transformat: culorile au revenit, lacrimile s-au închis, iar imaginea și-a recăpătat vibranța, umplând locul cu lumină.

Acest eveniment a stârnit o devoțiune care s-a răspândit în toată Columbia. Fecioara Maria a Rozariului din Chiquinquirá este acum sfânta patroană a Columbiei, iar sanctuarul ei, o bazilică, rămâne o destinație pentru pelerinaje. Numele ei este intrinsec legat de Rozariu, o rugăciune pe care milioane de columbieni o asociază cu Fecioara din Chiquinquirá, cu pielea închisă la culoare.

Este important să se facă o distincție. Narațiunea restaurării picturii, cu numele și data specifică, aparține tradiției devoționale transmise încă din secolul al XVI-lea; este inima poveștii, dar detaliile precise ale miracolului sunt transmise ca tradiție pioasă, mai degrabă decât ca o înregistrare științifică. Ceea ce este bine stabilit este vechimea cultului, existența picturii venerate și recunoașterea de către Biserică a Fecioarei ca sfântă patroană a țării. Niciun studiu tehnic concludent al procesului fizic al picturii nu apare în sursele standard.