ความศรัทธาต่อพระแม่มารีแห่งแคว้นมูร์เซีย
ภูมิภาคเมอร์เซียมีความศรัทธาต่อพระแม่มารีอย่างลึกซึ้ง ตั้งแต่พระแม่มารีแห่งการ์ตาเฮนา ไปจนถึงพระแม่มารีที่แกะสลักบนหินแห่งความหวังที่คาลาสปาร์รา จากสวนผลไม้แห่งลอร์กา ไปจนถึงพระแม่มารีแห่งปราสาทเยคลา
Historia de la devocion mariana en la Region de Murcia
La Region de Murcia, el antiguo Reino de Murcia, posee una rica tradicion mariana que hunde sus raices en la Edad Media, cuando Alfonso X el Sabio conquisto estas tierras y repablo el territorio con pobladores cristianos venidos de Aragon, Cataluna y Castilla. La huella arabe en la toponimia mariana —Arrixaca, Almudevar, Algezar— recuerda el mestizaje cultural de esta tierra fronteriza.
La Fuensanta, patrona de Murcia, es el centro de la devocion mariana regional. Su santuario, en el monte de la Fuensanta, es meta de peregrinacion constante y escenario de la romeria mas multitudinaria de la region. Pero la geografia murciana esta salpicada de otros santuarios marianos de gran arraigo: la Virgen de la Arrixaca, antigua patrona medieval; la Virgen de la Caridad de Cartagena; las Huertas de Lorca; la Esperanza de Calasparra; el Rosell; la Consolacion de Molina; las Maravillas de Cehegin; el Buen Suceso de Cieza; la Salud de Alcantarilla; el Carmen de Mula; el Castillo de Yecla; la Asuncion de Jumilla…
Cada uno de estos santuarios representa la devocion de una comarca, de un pueblo, de una comunidad que ha confiado a Maria sus alegrias y sus penas a lo largo de los siglos. La Semana Santa murciana, declarada de Interes Turistico Internacional, es tambien una explosion de piedad mariana, con sus famosas procesiones y sus imagenes de la Virgen de los Dolores, la Soledad y la Esperanza.
Principales advocaciones marianas de la Region de Murcia
Nuestra Señora de la Caridad
นักบุญอุปถัมภ์ยอดนิยมของเมืองการ์ตาเฮนา ซึ่งประดิษฐานอยู่ในมหาวิหารหลวง เป็นรูปปั้นจากเมืองเนเปิลส์ สร้างขึ้นในปี 1723 และเป็นรูปปั้นแรกของสังฆมณฑลที่ได้รับการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการในปี 1923
💛 พระแม่แห่งการกุศลทรงจุดประกายความรักในหมู่ผู้คนของพระองค์
🙏 พระแม่แห่งความเมตตา โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Santa María la Real de las Huertas
นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองลอร์กาและพื้นที่ชนบทโดยรอบ เป็นสถานที่สักการะบูชาที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง มีวิหารของคณะฟรานซิสกันซึ่งตามประเพณีแล้วเชื่อมโยงกับการพิชิตของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10 ในปี 1244
💛 พระแม่ทรงดูแลเมือง สวน และบ้านทุกหลัง
🙏 พระแม่มารีผู้ทรงเป็นราชินีแห่งสวนผลไม้ โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Nuestra Señora de la Esperanza
นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองคาลาสปาร์รา ประดิษฐานอยู่ในวิหารที่แกะสลักลงบนโขดหินเหนือแม่น้ำเซกูรา รูปปั้น "ลา เปเกญิกา" ของเธอต้อนรับผู้แสวงบุญด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง
💛 พระแม่แห่งความหวังทรงเปิดอ้อมแขนต้อนรับทุกคนที่มาเยือน
🙏 พระแม่แห่งความหวัง โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Nuestra Señora del Rosell
อดีตนักบุญอุปถัมภ์ของเมืองการ์ตาเฮนา รูปแกะสลักแบบโรมาเนสก์ประจำคณะนักบุญแมรีแห่งสเปนของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10 (ค.ศ. 1272) ปัจจุบันได้รับการเคารพนับถือในโบสถ์ซานตามาเรียเดกราเซีย
💛 พระแม่ผู้เก่าแก่ยังคงเฝ้าดูแลเมืองของเธออยู่เสมอ
🙏 พระแม่แห่งโรเซลล์ โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Purísima Concepción (Virgen del Castillo)
พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองเยคลา เป็นที่เคารบูบูชาในวิหารของปราสาท ได้รับการสวมมงกุฎในปี 1954 ในงานเฉลิมฉลอง Alarde de Armas และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญระดับชาติ
💛 พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ทรงเฝ้ามองดูเมืองเยคลาจากยอดปราสาท
🙏 พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ โปรดภาวนาเพื่อเราด้วย
Nuestra Señora de la Asunción
"ราชินีแห่งจูมิลลา" มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16; ทุกวันที่ 15 สิงหาคม จะมีการเฉลิมฉลองด้วยขบวนแห่และการแสดงละครศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่
💛 พระแม่มารีย์ผู้ได้รับการยกขึ้นสู่สวรรค์ คือเครื่องหมายแห่งความหวังของเรา
🙏 พระแม่มารีแห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Nuestra Señora de las Maravillas
นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองเซเฮกิน รูปปั้นเนเปิลส์สร้างขึ้นในปี 1725 ในอารามฟรานซิสกันเก่าของซานเอสเตบัน ได้รับการสวมมงกุฎในปี 1925 ขบวนแห่ในวันที่ 10 กันยายนเป็นหนึ่งในขบวนแห่ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองมูร์เซีย
💛 พระแม่เสด็จมาจากแดนไกล ทรงบันดาลพระพรมหัศจรรย์แก่ผู้คนของพระองค์
🙏 พระแม่แห่งปาฏิหาริย์ โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
María Santísima del Buen Suceso
นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองซีเอซา ผู้ได้รับการเคารบูบูชาในศาลเจ้าสันโดษของเธอที่คอลลาโด เด ลา อาตาลาญา บนภูเขา ผู้คนจำนวนมากเดินทางขึ้นไปแสวงบุญที่นี่
💛 จากหอสังเกตการณ์ พระแม่แห่งความสำเร็จอันดีงามทรงชี้นำผู้คนของพระองค์
🙏 พระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งความสำเร็จอันดีงาม โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Nuestra Señora de la Consolación
นักบุญอุปถัมภ์ของโมลินา เด เซกูรา ณ ที่พำนักสันโดษของท่านซึ่งตั้งอยู่ชานเมือง รูปปั้นดั้งเดิมในยุคกลาง ซึ่งตามตำนานกล่าวว่าพบในแม่น้ำ ถูกทำลายในปี 1936 และถูกแทนที่ด้วยรูปแกะสลักโดยเบอร์นาเบ กิล
💛 ด้วยความสบายใจของประชาชน พระแม่จึงได้กลับคืนสู่บ้านของพระองค์ท่ามกลางทุกคน
🙏 พระแม่แห่งการปลอบประโลม โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Virgen de las Huertas
นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองลอร์กา สวนผลไม้ และเขตโดยรอบ เป็นสถานที่สักการะพระแม่มารีที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง โดยมีวิหารของคณะฟรานซิสกันซึ่งตามประเพณีเชื่อมโยงกับการพิชิตของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10
💛 พระแม่แห่งสวน โปรดประทานพรแก่ผืนดินและผู้ที่ทำงานในสวนแห่งนี้
🙏 พระแม่แห่งสวนผลไม้หลวง โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Virgen de la Salud
นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองอัลกันตาริลลา ผู้ได้รับการเคารบูบูชาในสำนักฤๅษีของเธอในบริเวณลาสโนเรียส ได้รับการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการในปี 2548 และมีการเฉลิมฉลองวันแสวงบุญของเธอในวันเสาร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม
💛 พระแม่ทรงดูแลผู้ป่วยและประชากรของพระองค์
🙏 พระแม่แห่งสุขภาพ โปรดภาวนาเพื่อเราด้วย
Nuestra Señora del Carmen de Mula
นักบุญอุปถัมภ์ของเมืองมูลาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 (ก่อนหน้านั้นคือพระแม่แห่งต้นเอล์ม)
🙏 พระแม่แห่งภูเขาคาร์เมลแห่งมูลา โปรดภาวนาเพื่อเราด้วยเถิด
Nuestra Senora de la Fuensanta
Patrona de la ciudad de Murcia y de su diocesis, venerada en el Santuario de la Fuensanta, en el monte del mismo nombre a las afueras de la ciudad. La tradicion cuenta que la imagen fue hallada milagrosamente en una fuente (de ahi «Fuensanta») por un pastor ciego que recupero la vista al lavarse los ojos con el agua. El santuario actual, de estilo barroco, fue construido en el siglo XVII. La imagen es una talla gotica del siglo XIV, de 60 centimetros, sentada con el Ninyo en el regazo. Su festividad, el jueves siguiente al domingo de Resurreccion (Fiesta de la Fuensanta), es la celebracion mas importante de Murcia, con una multitudinaria romeria en la que la Virgen es trasladada desde su santuario a la Catedral de Murcia.
Oh Virgen de la Fuensanta, Madre de Murcia que brotaste como fuente de gracia, derrama sobre nosotros el agua viva de la fe y concedenos la salud del cuerpo y del alma. Amen.
Nuestra Senora de la Arrixaca
Antigua patrona de la ciudad de Murcia, venerada en la Iglesia de Santa Eulalia. La Arrixaca (del arabe «arrasakka» o «ar-rixaca») es una advocacion de origen medieval, vinculada a la epoca posterior a la conquista cristiana de Murcia por Alfonso X el Sabio en 1266. La imagen original, romanica del siglo XIII, fue destruida en 1936; la actual es una reproduccion moderna. Su nombre recuerda el pasado multicultural de Murcia, donde convivieron cristianos, musulmanes y judios. La festividad se celebra el 15 de agosto.
Oh Virgen de la Arrixaca, Madre de la antigua Murcia, que acompanaste a tus hijos en los siglos de la Reconquista, protege nuestra ciudad y concedenos la paz y la concordia. Amen.
¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Proponer una advocación →