พระแม่แห่งโบสถ์น้อย

ความศรัทธาต่อพระแม่มารี

พระแม่แห่งโบสถ์น้อย

นักบุญอุปถัมภ์แห่งเมืองฮาเอน

Nuestra Señora de la Capilla
Virgen de la Capilla, Basílica de San Ildefonso (Jaén). Foto: Zarateman, Wikimedia Commons (CC0)

ตามความเชื่อดั้งเดิม ต้นกำเนิดของการบูชาพระแม่มารีนั้นมาจากการปรากฏตัวของพระแม่มารีในคืนวันที่ 10-11 มิถุนายน ค.ศ. 1430 ระหว่างขบวนแห่ขอพร รูปปั้นถูกประดิษฐานบนแท่นที่ประตูเมือง หรือที่เรียกว่า Puerta del Ángel (ประตูแห่งเทวดา) ในทางประวัติศาสตร์ การบูชานี้ได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 และเรื่องราวปรากฏในเอกสารและพงศาวดารในยุคต่อมา อย่างไรก็ตาม แก่นแท้ของการปรากฏตัวนั้นถือเป็นประเพณีทางศาสนาท้องถิ่น ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ในแง่ของการวิเคราะห์เชิงวิพากษ์สมัยใหม่ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องแยกแยะเรื่องราวตามประเพณีเกี่ยวกับการปรากฏตัวออกจากข้อเท็จจริงที่ได้รับการบันทึกไว้ ซึ่งก็คือความเก่าแก่ของการบูชาในเมืองฮาเอน

ข้อมูลหลัก

Lugar: Jaén (Andalucía, España)
Fiesta: 11 de junio
Coronación canónica: 1930

ที่มาและประวัติ

ตามความเชื่อดั้งเดิม ต้นกำเนิดของการบูชาพระแม่มารีนั้นมาจากการปรากฏตัวของพระแม่มารีในคืนวันที่ 10-11 มิถุนายน ค.ศ. 1430 ระหว่างขบวนแห่ขอพร รูปปั้นถูกประดิษฐานบนแท่นที่ประตูเมือง หรือที่เรียกว่า Puerta del Ángel (ประตูแห่งเทวดา) ในทางประวัติศาสตร์ การบูชานี้ได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 และเรื่องราวปรากฏในเอกสารและพงศาวดารในยุคต่อมา อย่างไรก็ตาม แก่นแท้ของการปรากฏตัวนั้นถือเป็นประเพณีทางศาสนาท้องถิ่น ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ในแง่ของการวิเคราะห์เชิงวิพากษ์สมัยใหม่ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องแยกแยะเรื่องราวตามประเพณีเกี่ยวกับการปรากฏตัวออกจากข้อเท็จจริงที่ได้รับการบันทึกไว้ ซึ่งก็คือความเก่าแก่ของการบูชาในเมืองฮาเอน

รูปภาพและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

รูปเคารพนี้ได้รับการเคารบูบูชาในมหาวิหารน้อยซาน อิเดลฟอนโซ ในเมืองฮาเอน ซึ่งเป็นที่ตั้งของโบสถ์น้อยที่เรียกว่า "โบสถ์พระแม่มารี" ซึ่งเป็นที่มาของชื่อการสักการะพระแม่มารี โบสถ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการสักการะพระแม่มารีที่ได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดในเมืองฮาเอน

การอุปถัมภ์และการราชาภิเษก

พระนางเป็นนักบุญอุปถัมภ์หลักของเมืองฮาเอน ร่วมกับพระแม่มารีแห่งลาคาเบซา ซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของสังฆมณฑล พิธีราชาภิเษกอย่างเป็นทางการของพระนางจัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1930 โดยมีพระคาร์ดินัลเซกูราเป็นประธาน ซึ่งได้รับการบันทึกไว้ในพงศาวดารของสังฆมณฑลและโดยคณะภราดรภาพเอง

การเฉลิมฉลองและการอุทิศตน

เทศกาลสำคัญที่สุดของเมืองคือวันที่ 11 มิถุนายน ซึ่งมีขบวนแห่ยามค่ำคืนอันโด่งดังที่รู้จักกันในชื่อ "คืนแห่งพระแม่มารีแห่งโบสถ์น้อย" ขบวนแห่ผ่านเมืองเก่าที่ประดับประดาด้วยแสงไฟ เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ชาวเมืองฮาเอนชื่นชอบมากที่สุด โดยพวกเขาจะร่วมสัมผัสประสบการณ์นี้ทุกปีด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้งและการมีส่วนร่วมของครอบครัว

เชื่อมโยงกับลูกประคำ

สมาคมแม่พระแห่งโบสถ์น้อยจัดการสวดภาวนาลูกประคำและพิธีสวดภาวนาในที่สาธารณะ และการอุทิศตนต่อลูกประคำเป็นส่วนสำคัญของจิตวิญญาณของสมาคม อย่างไรก็ตาม ไม่มีบันทึกใดที่ระบุว่าพระแม่มารีมีตำแหน่งเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับลูกประคำ หรือสมาคมลูกประคำในประวัติศาสตร์ของพระองค์เอง

🌹 ดอกไม้สำหรับพระแม่มารี

จงสวดภาวนาอย่างง่ายๆ ต่อพระแม่มารี สวดบทวันทามารีเพื่อสเปนและเพื่อสันติภาพโลก

สวดบทวันทามารี
Fuentes: tradición del santuario, información diocesana y Wikipedia en español. La distinción entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoción y no como pronunciamiento doctrinal.

ในเมืองของคุณมีผู้คนขาดความศรัทธาต่อพระแม่มารีหรือไม่?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

เพื่อเสนอชื่อนักบุญอุปถัมภ์ →
🌹เรื่องเล่าเกี่ยวกับมารีค้นพบพวกมัน