Анекдоти про Діву Марію

Навернений пастух і образ, що повернувся до скель

Ескорка, Майорка (Іспанія) (бл. 1250)

У горах Серра-де-Трамунтана, через кілька років після завоювання Майорки Яковом I, традиція розповідає історію відкриттів та нової віри. Молодий пастух, колишній мусульманин, який нещодавно навернувся до християнства та отримав хрещення під ім'ям Льюк, пас свою отару в цих горах, коли однієї суботи він помітив дивні вогні та звуки, що доносилися з тріщини в скелях. Він підійшов і знайшов біля струмка маленьке зображення Діви Марії з немовлям, темношкірих.

Хлопчик відніс зображення ченцю або парафіяльному священику Сант-Пере-д'Ескорка, який помістив його в церкві. Але наступного дня зображення зникло, і його знову знайшли на тому ж місці, де знайшов його пастух. Чудо повторювалося кілька разів, доки всі не зрозуміли його як знак: Діва Марія хотіла, щоб її шанували там, у цій гірській місцевості. Потім на місці об'явлення вони збудували невеликий скит, що поклало початок сучасному святилищу Санта-Марія-де-Люк.

Треба відверто сказати: не існує жодного сучасного документа, який би описував цього пастуха на ім'я Льюк, його статус новонаверненого чи чудеса повернення образу. Все це — ім'я, вогні, шуми, переміщення та повторні появи — є релігійною традицією, прекрасною «легендою відкриття», подібною до інших «знайдених марійних легенд» колишньої корони Арагона. Що достатньо добре задокументовано, так це існування святилища Марії в Льюку приблизно середини XIII століття з скитом, який традиційно датується 1254 роком, та середньовічним образом розміром близько 61 см, у стилі XIII століття та з темним кольором обличчя, який місцеві жителі ласкаво називають «La Moreneta» (Маленька Темна).

Богоматір Льюкська сьогодні є покровителькою Майорки, яку називають «Королевою та Матір'ю Майорки», а її святилище є духовним серцем острова. Щодо точної дати її канонічної коронації та особливого зв'язку з Розарієм, джерела, з якими було проведено ознайомлення, не надають жодних подробиць: це не задокументовано. Однак, дуже ймовірно, як і в будь-якому великому Марійному святилищі, що Розарій є частиною щоденної молитви паломників, які піднімаються до Льюка.