Анекдоти про Діву Марію

Свята Маріан Камален, Діва Марія, знайдена в морі біля Гуаму

Гуам (Маріанські острови)

Свята Марія Камален — це образ Марії, вирізьблений з дерева та слонової кістки, типу Непорочного Зачаття, який шанується як покровителька Гуаму та Маріанських островів. Сьогодні він зберігається в кафедральному соборі-базиліці Святого Імені Марії в Агатні, розміщений високо над головним вівтарем та захищений склом; доступна репліка використовується для щоденного публічного шанування. Це задокументована історія, як і згадка Папи Івана Павла II про цю набожність під час його візиту на Гуам у 1981 році. Однак нічого достеменно невідомо про його творця чи точну дату його різьблення: джерела зазвичай відносять його до 17 століття або раніше.

Його походження оточує шанована благочестива традиція, яку слід чітко відрізняти від доведених фактів. Історія розповідає, що рибалка чаморро побачив зображення, що плавало в морі, в затоці між Гуамом та Кокосовими островами. Він спробував витягнути його сіткою, але безуспішно, і лише коли, соромлячись свого поганого вигляду, він одягнувся у свій найкращий одяг, він зміг витягнути його з води. Наймиліша версія додає, що зображення з'явилося в оточенні двох золотих крабів, які тримали запалені свічки, звідси й популярна назва Богоматері Крабів. Самі місцеві джерела представляють це як місцеву легенду та відданість, а не як перевірений факт: немає сучасних записів чи хронік, які б це підтверджували, а дати не зовсім збігаються. Це глибоко вкорінена благочестива традиція, а не перевірена історія.

Назва Камален походить від слова мовою чаморро, що означає гардеробна, невелика кімната, де зберігається зображення: за переказами, спочатку воно зберігалося у військових казармах у Мерісо, перш ніж прибути до церкви в Аганії. Металева табличка на його основі також зберігає пам'ять про те, що його привезли на манільському галеоні «Нуестра Сеньйора дель Пілар», який затонув у 1690 році поблизу острова Кокос, де моряки співали «Salve Regina». Це правдоподібний матеріальний доказ і місцева пам'ять, але без незалежного документального підтвердження.

Міцно вкорінена велика процесія 8 грудня, в Урочистість Непорочного Зачаття, коли оригінальний образ подорожує вулицями Агатни на квітковій платформах. Місцева Церква навчає, що ця процесія виконує обіцянку, дану людьми після землетрусів 1825 та 1834 років у знак вдячності за отриманий захист; а в 1941 році, після японських бомбардувань, образ залишився неушкодженим, що зміцнило віру народу чаморро в їхню Матір. Деталі обіцянки належать до місцевої традиції, але вірність народу, який оновлює її щороку, є міцним та зворушливим набожним актом.

Матір моря і шторму, Марія продовжує бути для Гуаму тією, хто підтримує човен і захищає острів. І так само, як той рибалка мав одягнути свій найкращий одяг, щоб взяти її на руки, так і ми, коли беремо Розарій, наближаємося до неї з серцями, сповненими віри, щоб вона повільно вела нас до свого Сина.